孩子不会说中文适合英语启蒙吗?真正难学的不是汉语
孩子不会说中文适合英语启蒙吗?真正难学的不是汉语再如,生物学里有一种叫做“肌联蛋白”的化学物质,它是由267种氨基酸组成的,按照英语的造词规则,这个英文单词的完整版共有189819个字母,光是读一遍就要用3个小时,更何况写下来呢?但问题在于,用中文里比较难写的字对应英文里比较简单的字,这公平吗?英文里一样有很难写的单词,比如“矽肺病”这个词在英文里长这样:Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis——你问问有几个老外会写?Monday、Tuesday、Wednesday、Thursday、Friday、Saterday、Sunday.由此观之,英语的记忆难度比汉语更高。再如,经常有人觉得中文的书写难度高于英文,很多比较复杂的字形,比如“打喷嚏”的“嚏”字,就算本科学生也不一定能写正确。而英语中的喷嚏就很简单——sneeze,看一眼就会写。
网络上一直流传着这样一个说法:在联合国公布的世界最难学的十大语言中,汉语居首位!
事实上,联合国从未公布过任何类似的榜单,而这个说法也是站不住脚的。比起各种冷门生僻的小语种,汉语真的非常简单易学,即使与英语相比,汉语的学习难度也并不算高。
举一个简单的例子,在量词及其衍生词上,汉语是很简单的,如:第一第二第三、星期一星期二星期三、一月二月三月,稍微学习一下便可掌握。而英文则不然,你需要把下面每个单词都死记硬背下来,才能应付,如:
January、February、March、April、May、June、July、August、September、October、November、December.
Monday、Tuesday、Wednesday、Thursday、Friday、Saterday、Sunday.
由此观之,英语的记忆难度比汉语更高。
再如,经常有人觉得中文的书写难度高于英文,很多比较复杂的字形,比如“打喷嚏”的“嚏”字,就算本科学生也不一定能写正确。而英语中的喷嚏就很简单——sneeze,看一眼就会写。
但问题在于,用中文里比较难写的字对应英文里比较简单的字,这公平吗?英文里一样有很难写的单词,比如“矽肺病”这个词在英文里长这样:Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis——你问问有几个老外会写?
再如,生物学里有一种叫做“肌联蛋白”的化学物质,它是由267种氨基酸组成的,按照英语的造词规则,这个英文单词的完整版共有189819个字母,光是读一遍就要用3个小时,更何况写下来呢?
所以说,英文并没有很多人想象的那么简单,早点起步肯定比晚起步更有优势。如果家长想让自己的孩子赢在起跑线上,就要尽早对孩子进行英语启蒙。
由英国DK公司出品的《DK百科双语词汇1000》,就是一套长销不衰的中英双语科学认知图典,也是一套非常好的英语启蒙读物,很适合家长和孩子进行亲子阅读。
DK公司的大名,想必大家都不陌生吧。这家成立于1974年的图书出版公司,拥有“从出生到年老不断学习的生活指南”的称号,是科普类出版物的权威。其清晰、科学、高质量的图文混排方式,都深受广大读者喜爱和追捧。
作为史上极成功的图文书出版社之一,DK代表的不仅是一种图文并茂的美学风格,更是一种面对世界和知识的态度。正如DK做书的理念——A World of Ideas:See all there is to know,正是希望用严谨且实用的知识,创意、逻辑并存的设计,引发思考、启迪灵感,让读者在阅读中享受探索未知的乐趣。
今天介绍的这本《DK百科双语词汇》,就是DK公司专为学前儿童和小学生打造的STEM百科主题双语词汇宝典!
这本书由英国家喻户晓的学前教育专家佩妮·科尔特曼全程指导,根据孩子的认知特点,采用知识树的形式,并精心设计学科分类,适合2-8岁的孩子阅读。
2-5岁的学龄前儿童,可以在家长的陪伴下进行亲子阅读,能起到看图识字、认识事物、加深认知等效果,5-8岁的小学低年级儿童,在阅读和学习这本书的过程中,不仅能认识大量英文单词,而且还能养成自主阅读的好习惯。
这本书最大的卖点,就是围绕着现在最火的STEM理念,也就是Science(科学)、Technology(科技)、Engineering(工程)和Maths(数学)进行设计,是带领孩子走近科学世界的不二之选。
全书围绕着29个常见的STEM主题,诸如声音、机械、太空、人体、测量、计算等,用图文并茂的方式讲述了1000个学习STEM必备的单词和短语。
比如,在机械(Machaines)这一节里,介绍了传动装置(gear)、滑轮(pulley)、计算机(computer)、挖掘机(digger)等常用的机械类英文单词,而且,这些词汇巧妙地融入在让孩子感兴趣的话题和图片里,孩子在识别和学习这些单词的过程中,就能初步了解相关的概念和知识,为将来进一步学习理化知识打下扎实的基础。
可以说,这套书涵盖了STEM学习的所有相关场景,囊括了90%以上的STEM常用词汇,书里设计的思维导图式记忆方法,能让孩子围绕感兴趣的主题,快速记忆相关单词和知识,起到事半功倍的效果。
而且,这1000个词汇,绝大部分都跟人教版小学教材的单元主题相吻合,是孩子英语学习的好帮手、好搭档。书后面还附有详细的双语词汇表,不仅便于孩子学习和查找,对他们今后学习英文写作,也有很大的帮助。
另外,每一个主题下面,都有一段经典句子,可以让孩子在具体语境下学习词汇的用法和句子的结构。
比如,太空(Space)主题下的句子:
你是否曾经仰望夜空,想知道太空中有什么?
Have you ever looked at the night sky and wondered what’s out there in space?
地下(Underground)主题下的句子:
虽然你不能总是看见它,但是地面之下有一个完整的世界!
You can’t always see it but there is a whole world in the ground underneath your feet!
这些有趣的句子,不仅可以培养孩子的认知能力,还能激发孩子的语言表达能力,唤醒他们对科学的好奇心,可谓一举多得。如果你正在为怎样给孩子进行英语启蒙而深感困惑,不妨带着孩子一起阅读这套丰富又有趣的《DK百科双语词汇1000》,帮助他们打开通往世界的大门!