屈原列传翻译重点词句（泱泱齐诗5）

屈原列传翻译重点词句（泱泱齐诗5）说操①筑于傅岩兮，武丁用②而不疑。战国·屈原空山来自临淄信息00:0002:32离骚（节选）

泱泱齐诗（5）｜离骚（节选）—— 战国·屈原

临淄信息5月3日

不祈隋珠与和璧 只祈乡关新信息

■及时|准确|全面|价值|情怀|声音■

空山来自临淄信息00:00

02:32

离骚（节选）

战国·屈原

说操①筑于傅岩兮，武丁用②而不疑。

吕望③之鼓刀兮，遭周文而得举④。

宁戚⑤之讴歌兮，齐桓闻以该⑥辅。

【词句注释】

①操：持，拿。

②用：重用。

③吕望：指吕尚。

④举：举用。

⑤宁戚：春秋时卫人，齐桓公认为贤人，以他为卿。

⑥该：周详。

【译文】

傅说拿祷杵在傅岩筑墙，

武丁毫不犹豫用他为相。

太公吕望曾经做过屠夫，

他被任用是遇到周文王。

宁戚喂牛敲着牛角歌唱，

齐桓公听见后任为大夫。

Linzixinxi ▏一个有声音的公众号

临淄信息　linzixinxi

Tel：0533-7210358

Email:lzqwxxk@163.com

临淄信息之家：QQ：125396053

微信群：临淄党委信息交流群