超实用旅游英语出国购物攻略篇(12个旅行必备场景中英双语对话)
超实用旅游英语出国购物攻略篇(12个旅行必备场景中英双语对话)· declare 申报· customs declaration form 海关申报单 【本条语音为ViTalk旅游英语原创,请配合文章收听。该英语听力材料包括常速听力,慢速跟读和课后问答三部分。】对话中的这些关键词,你听出来了吗?
ViTalk旅游英语原创,禁止二次修改或截取片段盗用。 转载需授权且注明来源及作者,否则必将追究法律责任。
春节就要到了,作为送给大家的新年礼物,小学妹特别准备了由Leanne老师示范朗读的12个出境游场景对话。
如果你计划春节出境游,或是单纯打算提升口语能力,那就跟着ViTalk旅游英语一起,每天学习1个听读英语对话吧!
用12天,轻松攻略春节出境游!坚持12天别放弃,你一定会看见自己的进步!
英语听力:朗读by Leanne
【本条语音为ViTalk旅游英语原创,请配合文章收听。该英语听力材料包括常速听力,慢速跟读和课后问答三部分。】
第一部分:常速听力对话中的这些关键词,你听出来了吗?
· customs declaration form 海关申报单
· declare 申报
· liquor 液体(指代酒类)
· cigarette 香烟
· exit 出口
其实,今天的对话就是“海关申报”的基本场景。现在让我们来一起看看,有哪些一定要会的关键口语吧!
和“Anything to declare? ”含义相同的口语还有:
Have you anything to declare?
Do you have anything to declare?
你有物品需要申报吗?
(所以,只要我们听得懂“Anything to declare? ”这一句,其他的句子也就可以轻松理解了。)
如果没有需要申报的物品,除了对话里的“I don't have anything to declare.”还可以说:
I have nothing to declare.
我没有什么要申报的。
These are all my personal belongings.
这些都是我的私人物品。
通常在入境时,还可能被问到:
How much currency are you carrying with you?
你身上携带有多少现金?
关于携带现金的数量,在不同国家也有相关规定和要求,记得要申报,否则可能会被没收哦!
· currency 货币
· currency exchange 货币兑换
接下来就是关于各种各样的illegal stuff违法物品/prohibited item违禁品,你可能会听到下面的提问:
You’re not carrying any illegal stuff with you(,are you)?
你并没有带任何违法东西,对吗?
这是一个反义疑问句,没带就回答“No I'm not.”
过安检时,我们也可能会听到:
It’s a prohibited item. You can’t take it on the plane.
这个是违禁品,你不能把它带上飞机。
另外,检查申报物品时,可能需要我们打开行李,对方会说:
Could you open your bag please?
可以请您打开您的袋子吗?
如果被发现禁止携带的物品,比如水果、植物种子等,要听懂“confiscate没收”这个单词:
Sorry I’ll have to confiscate them.
抱歉,我必须得将它们没收。
这时你可以说:
Well take it away.
好吧,没收走吧。
A: Can I see your customs declaration form please?
可以看一下你的海关申报单吗?
B: Yes. Here you are.
好的,在这。
A: Anything to declare?
有什么东西要申报的吗?
B: No I don't have anything to declare.
不,我没有任何东西申报
A: Do you have any liquor or cigarettes?
你有携带酒类或香烟吗?
B: I don't have any liquor. These cigarettes are for my own use.
我没带任何酒类。这些香烟是我自用的。
A: Please give this declaration form to that officer at the exit. Have a good trip!
请将这张申报卡交给出口处的工作人员。祝您旅途愉快!
B: Thank you.
谢谢。
第三部分:课后问答海关申报时,根据自身携带的物品, 听到语音里的问题,你会怎么回答?期待你的留言哦!
Leanne老师的声音没有听够?还想学到更多实用的旅游英语?小学妹给你推荐《188句境外游万能句式》!