快捷搜索:  汽车  科技

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记这样的雷人的翻拍剧居然在后来又拍了第二部,我就想问一下谁给你们的自信?回去再好好看一遍西游记好吗?剧中孙悟空1978日本版西游记这部剧雷人的不仅仅是它的剧情,还有就是它里面的人设。这部剧里面唐僧是女性,如来佛祖也是女性,而且我们威武霸气的孙大圣在这部剧里面确是如轰炸机一样的形象,一次次的试图刺瞎我们的双眼!剧中佛祖

《西游记》作为中国四大名著之一,中国神魔小说的经典之作,达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰。后来《西游记》渐渐传入欧美,被翻译称各种文字,在世界上广为流传。

这本描写了孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人,西行取经,一路降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。被翻拍成了各种影视作品,特别是86电视版的《西游记》尤为经典,六小龄童的所饰演的齐天大圣孙悟空也是相当传神。作为中国文化的经典之作国内的西游题材的影视作品不胜枚举,不过不管这些影视作品的好赖,都中在我们可以理解和接受的范围之内。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(1)

86版西游记

《西游记》虽然在国外深受追捧,中华文化广为流传却实是值得国人骄傲的事情,但是国外的人对《西游记》有时候的理解不敢苟同,所以他们翻拍的《西游记》却是有点让人难以接受。

1978日本版西游记

这部剧雷人的不仅仅是它的剧情,还有就是它里面的人设。这部剧里面唐僧是女性,如来佛祖也是女性,而且我们威武霸气的孙大圣在这部剧里面确是如轰炸机一样的形象,一次次的试图刺瞎我们的双眼!

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(2)

剧中佛祖

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(3)

剧中孙悟空

这样的雷人的翻拍剧居然在后来又拍了第二部,我就想问一下谁给你们的自信?回去再好好看一遍西游记好吗?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(4)

日本西游记第二部

不过也正是这样一部荒诞的电视剧,促使中国励志要拍一部属于自己的《西游记》这样伴随我们一代又一代国人成长的86版西游记就诞生了。

1993年,西游记遭日本再次翻拍,产生了日本版SP《西游记》,在这部长达140分钟的片子中,我们的圣僧唐三藏依然是女的。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(5)

九三版日本西游记

孙悟空的人设也更加搞笑,戏中的孙悟空原本是武艺超群的人类,却由于好胜自负,堕入邪道而变为妖猴。看到这里我就呵呵了。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(6)

孙悟空

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(7)

日本西游记男欢女爱的孙悟空

不过好像什么都抵挡不了日本翻拍《西游记的》热情,1994年又上映名为《新西游记》日本电影。这部剧中的唐僧依旧是女性,不过看到她的也许你会和我一样感叹一句这可能是我们见过最美的唐僧了,这样的唐僧你可以想象她拿着金箍和念这紧箍咒的样子吗?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(8)

女版唐僧

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(9)

女版唐僧

2001年,美国哥伦比亚电视台(NBC)拍摄制作了一部美国版“西游”电视剧,取名为《The Lost Empire》,剧中的观音的玉净瓶变成了马爹利酒瓶,唐僧变成了高大英俊的美国学者,孙悟空还是照样被压在山下,不过五指山变成了蒸汽山,猪八戒居然想不开在减肥,而且减肥成功的最后瘦得可以看到排骨,更雷人的是唐僧和观音居然谈恋爱,谈恋爱我就忍了,但是居然还有吻戏和床戏这是什么鬼?这剧情这人设是要把我雷到外焦里嫩吗?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(10)

美版西游记

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(11)

唐僧热吻观音

2006年日本再次翻拍《西游记》,这次木村拓哉、伊藤淳史打了一些酱油。不过这局值得庆幸的是剧情是原著一样,师徒四人,历经磨难保护唐僧最终取得了真经的故事,可能这次日本编剧和导演稍微是认真的看过一次西游记的原著,但不幸的是在剧里我们的齐天大圣从武力担当变身成了搞笑担当,唐僧也依旧是女性。你这是想让我们的孙大圣把你们也变成降妖除魔的对象嘛?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(12)

2006年日本西游剧照

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(13)

搞笑担当孙悟空

2008越南也不甘寂寞,好像凑热闹一样拍摄了越南版《西游记》,该剧在网络上疯传,立即亮瞎了亿万国人的双眼。剧中唐僧师徒四人都是小孩演的,而且你随随便便带个头套就是孙悟空了?会跳街舞就能像孙悟空一样神通广大了?穿着黑袍带个万圣节头套就是妖怪了? 我只想说你们这些导演和编剧看不懂《西游记》就算了,拍电影你能不能稍微认真一点,这么草率对的起你们的工作吗?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(14)

右边为越南版西游记孙悟空

2011年韩国拍摄了名为《西游记归来》的电影,此电影传承了韩国的传统,将丑化了的西游记说成是韩国文化。剧中牛魔王、金角银角大王、白骨精等妖怪复活后不是惦记着吃唐僧肉,而是去没头没脑的制造生化病毒,意欲摧毁地球。可能是师徒恋在韩国比较被推崇吧,女唐僧就这样穿着高跟鞋,与孙悟空陷入了感情纠葛。最雷人的是片尾,孙悟空居然死了,我就想问一问编剧和导演的脑子呢?我就想问一问我有一句话不知当讲不当讲。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(15)

韩国《西游记归来》剧照

就在近期,澳大利广播公司投资拍摄根据《西游记》打造的电视剧《美猴王传奇》(The Legend Of Monkey)也将在美国视频网站Netflix播映。这部剧一共10集,每集30分钟。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(16)

Etflix官方说这是部西游记改编的电视剧,反正我不信。我就想说如果是根据《西游记》改编的为什么故事情节是从前有个希望世界和平的小女孩感动了上天所以三个天神决定下凡来帮助她,然后随同三个下凡的神探索混乱大陆,结束恶魔混乱的统治,努力恢复世界和平?

看到这个剧情,你可能会有疑问为什么这个小女孩是谁,唐大大呢?难道......没错这小女孩就是唐僧,又是**个女的,不得不对国外唐僧是女性设定如此执着感到些许佩服啦。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(17)

女版唐僧

剧中饰演唐僧的演员叫Luciane Buchanan,新西兰人为了拍摄《西游记》她专门去剪了头发,不过不得不说她长发的时候也确实挺漂亮的。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(18)

Luciane Buchanan

在剧中不止唐僧,沙僧也是女的,怎么?只要带僧的就要是女的怎么的?编剧你好,我现在提着刀想问你是不是这么想的?

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(19)

沙僧

算了,看在这位扮演沙僧的Emilie Cocquerel小姐姐长的很漂亮的份上这次我就放你一马。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(20)

Emilie Cocquerel

下面说一下我们的大师兄喝二师兄,剧中孙悟空是由泰国演员Chai Hansen扮演的算是一个颜值担当吧,不过为什么大师兄没有名字,这样草率的叫他Monkey真的好吗?八戒是由擅长摔跤、跆拳道,还是巴西柔术黑带的混合武术家Josh Thomson扮演,看来这次好吃懒做的二师兄却成了力量担当,看来二师兄挺有有外国人人缘的啊。

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(21)

悟空

歪果仁翻拍过的西游记,新西兰最新翻拍西游记(22)

八戒

这样两男两女而且不知道是不是西行的冒险故事就这样拍成了电视剧,在下在这里也不得不配外国编剧们如黑洞一样的脑洞啊。

Netflix对外宣布跟中国视频网站爱奇艺签订了内容许可协议。将来,Netflix将把其原创内容引入中国市场,我想不久我们就能见识到被用国外编剧不知道哪来的勇气说成是《西游记》改编的电视剧在国内播出了。

再次我只想说一句喜欢我们中国文化很好,但是请理解透彻再改编,不要破坏中国的经典和我们一代代中国人的回忆好吗?

以上纯属个人观点,如有雷同纯属巧合,如果有兴趣的可以关注头条号“另眼不烦”在视频中查看《The Legend of Monkey》预告片!

猜您喜欢: