英国怀旧电影奥利弗，改编自奥利弗获奖作品

英国怀旧电影奥利弗，改编自奥利弗获奖作品开心麻花主创团队将翻译腔台词大换血，对这部英国戏剧做本土改编，跳脱规矩之外，并加入麻花风格，让剧情变得好看、好玩又好笑。尽管全剧只有一个场景，但紧凑的剧情丝毫不会使人觉得沉闷。复杂的人物关系和强烈的戏剧冲突让许多观众在演出结束后仍然回味无穷。两年前，这部爆笑舞台剧与广州的观众见面时，就已经收获颇多好评。此次，“谎言大师”将再度笑爆羊城，并挑战舞台喜剧的三大“限制级”：“限制级”舞台惊险度、“限制级”剧情劲爆度以及“限制级”笑料大放送，势必再给观众一个惊喜。编辑：海带

文/羊城晚报全媒体记者 艾修煜

图/剧方

端午节假期（6月3日至4日），开心麻花招牌爆笑舞台剧《窗前不止明月光》将重返羊城，在广东省友谊剧院连演3场，给羊城观众带来既刺激又爆笑的假日狂欢。

《窗前不止明月光》改编自奥利弗获奖作品《窗户上的尸体》，此作是喜剧大师雷·库尼的“三一律”经典。故事围绕国会议员威利展开，威利的情人珍妮是敌对政党的秘书，两人总是秘密约会。一天晚上气氛正佳，却突然发生意外。威利不敢声张报警，吩咐私人秘书乔治处理，却想不到背后藏着更大的阴谋……珍妮丈夫、威利太太、乔治女朋友、侍者相继出场上演大混战，威利不断撒谎，乔治接招圆谎，一场闹剧就此展开。

开心麻花主创团队将翻译腔台词大换血，对这部英国戏剧做本土改编，跳脱规矩之外，并加入麻花风格，让剧情变得好看、好玩又好笑。尽管全剧只有一个场景，但紧凑的剧情丝毫不会使人觉得沉闷。复杂的人物关系和强烈的戏剧冲突让许多观众在演出结束后仍然回味无穷。

两年前，这部爆笑舞台剧与广州的观众见面时，就已经收获颇多好评。此次，“谎言大师”将再度笑爆羊城，并挑战舞台喜剧的三大“限制级”：“限制级”舞台惊险度、“限制级”剧情劲爆度以及“限制级”笑料大放送，势必再给观众一个惊喜。

编辑：海带