感情没有期限用英语怎么说（遇上心里的那个人）

感情没有期限用英语怎么说（遇上心里的那个人）live together live with 可以简单直接地说“同居”的英文表达01同居就是两个人住在一起

遇上心里的那个人

情意绵绵

恨不得时时在一起

是否要“同居”可是紧要问题

“同居”的英文表达

01

同居就是两个人住在一起

可以简单直接地说

live together live with

例：

A lot of people live together before getting married.

很多人先同居再结婚。

02

shack up (with)

也是一个很地道常用的表达方式

例：

The girl is shacking up with her boyfriend.

那个女孩正和男朋友同居。

03

同居还可以用cohabit /kəʊˈhæb.ɪt/来表达

co表示：合作，一起

例：

In Italy people hardly ever cohabit

意大利，很少有人未婚同居。

04

而“同居关系”用英语表达就是

common-law relationship 或 common-law marriage，

这种关系里的个体被称为 common-law partner（同居伴侣）

这是一种“事实婚姻”

英文叫 de facto marriage

（*de facto 是法语，意为“事实上的”）

有的情侣可以天天住在一起

而有的人却只能异地相恋

“异地恋”的英文表达

a long-distance relationship “异地恋，长距离恋爱”

in a long-distance relationship “异地恋中”

maintain a long-distance relationship “维持异地恋”

例：

Long-distance relationships are hard.

异地恋很难。

The couple are planning to maintain a long-distance relationship.

这对情侣打算维持这段异地恋。

无论是同居还是异地恋

至少都有人相伴

对于没有情人可以拥抱取暖的单身狗

这里教你怎么用英文自嘲

“单身狗”的英文表达

单身狗

=damn single

[dæm 'sɪŋg(ə)l]

读起来就像是单身狗的音译

虐狗都虐得这么一致

如果有人问你有没有对象

你可以自嘲一句：

I am damn single!

我单身！