古诗词解字(半边字与古诗文解读)
古诗词解字(半边字与古诗文解读)古诗文中直接用半边字表本义的词常见。例如(半边字后加注后起形声字):古字多兼职 为了区别 产生了后起形声字。如“莫”原古字形表太阳落入草丛 是“暮”的古本字。后因“英”常兼作否定词 就造了后起形声字。暮”。又如“益”原古字形上面本是水 表水从器皿中溢出 是“溢”的古本字。后因“益”常兼作形容词利益的益 就造了后起形声字“溢”。古诗文中除了半边字还有大量古借字。如舍弃义的“舍”用本指房舍义的“舍”表示。为了区别 造了后起形声字“捨” 这是专为舍弃义造的后出本字。今天的简化字又恢复用古本字“舍”。古诗文中直接用半边字表借义的也很常见。例如(半边字后加注后起形声字):
“秀才识字认半边”这句话是讥讽识字粗枝大叶、主观臆测的。汉字绝大多数形声字 其声旁本来是用来注音的。由于时代、地城的变迁 原表音的半边字的读音起了变化。例如从“者”得声的形声字 如今除了“赭、锗”与“者”同音以外 大多与“者”不同音:“都、堵、赌、阇、嘟、睹、覩”今读du “屠、阇”今读tu “储、楮、躇、褚”今读ehu “著、诸、褚、猪、渚、煮、箸、翥、橥”今读zhu “署、薯、暑、曙、睹、糬、螬、书(从聿者声)”今读shu “奢、阇(梵文音译词阇梨 即高僧)”今读she。其中音同者又含声调不同的。不分青红皂白 一概认半边字读作“者” 难免会闹笑话。
“识字认半边”如此靠不住 哪么 半边字是否就毫无价值了呢?其实 半边字包括表青的声旁、表义乃至兼表音义的偏旁是一大宝库。无论从文字 音韵、训诂各个方面看 半边字具有十分可贵的价值。因为半边字大多是汉字的源头。大量形声字是从它孳乳发展而来的。
下面单就古诗文解读谈谈识透半边字的重耍性。
很多半边字往往是古本字 加注声旁(音符)或形旁(意符)成为后起形声字。如简化字“网”选自古本字 为了注音 在古本字的基础上加声旁“亡”是为后起形声字。罔”。因为“罔”有别义 后来又加了形旁“糸” 造了后起形声字“網”。“网”是“罔”的半边字 “罔”又是“網”的半边字。
古诗文中直接用半边字表本义的词常见。例如(半边字后加注后起形声字):
古字多兼职 为了区别 产生了后起形声字。如“莫”原古字形表太阳落入草丛 是“暮”的古本字。后因“英”常兼作否定词 就造了后起形声字。暮”。又如“益”原古字形上面本是水 表水从器皿中溢出 是“溢”的古本字。后因“益”常兼作形容词利益的益 就造了后起形声字“溢”。
古诗文中除了半边字还有大量古借字。如舍弃义的“舍”用本指房舍义的“舍”表示。为了区别 造了后起形声字“捨” 这是专为舍弃义造的后出本字。今天的简化字又恢复用古本字“舍”。古诗文中直接用半边字表借义的也很常见。例如(半边字后加注后起形声字):