把欲望精简至最低处,所有遇见都是礼物（都是礼物）

把欲望精简至最低处,所有遇见都是礼物（都是礼物）

在最常用的英语词汇里，gift和present都可以用于表示“礼物”，我们张嘴就来，随便换用，似乎根本没考虑到两者在表示“礼物”上有没有差异。今天就简单说说。

区别一

• gift可以表示“无形的礼物”，present不行。例如：Mr. White has paid for my tuition at the University and this is really the most precious gift to me（怀特先生支付了我的大学学费，这对我是最珍贵的礼物）。
  

区别二

• gift可以作定语修饰名词，present不行。例如：The child was tearing at the wrapping of the gift box（那孩子正在用力撕礼盒的包装纸）。

---

好了，就说到这了，下次再来吧！