梅根trainor(英媒曝光梅根的不堪往事)
梅根trainor(英媒曝光梅根的不堪往事))MEGHAN MARKLE has admitted lying to casting directors about being in an actors' union to get a part at the beginning of her acting career.据英国媒体《每日快报》报道,在一段旧的视频片段中,梅根公开承认,她早年时候,不惜通过“说谎”、“欺骗”等手段,从导演手中获得表演的机会。(报道原文:Meghan Markle admits ‘lying’ and being a ‘fraud’ to get an acting job in her early career
在英国王室之中,有一个深受媒体关注的网红妃子,这个人就是梅根。
梅根,一位出生美国平民家庭的黑人女演员,2018年5月份嫁给了哈里王子,成为了英国王室历史上第一位具有黑人血统的妃子。
梅根在嫁给哈里王子之前,是一位女演员,她的代表作,是在美剧《金装律师》中扮演女角色瑞秋,据说表现不错,深受粉丝们的喜欢。
然而,梅根在演艺圈的发展历程,可能并没有表面上平坦,过程中或许包含了不少心酸往事。
据英国媒体《每日快报》报道,在一段旧的视频片段中,梅根公开承认,她早年时候,不惜通过“说谎”、“欺骗”等手段,从导演手中获得表演的机会。
(报道原文:
Meghan Markle admits ‘lying’ and being a ‘fraud’ to get an acting job in her early career
MEGHAN MARKLE has admitted lying to casting directors about being in an actors' union to get a part at the beginning of her acting career.
)
报道称,《每日邮报电子报》曝光了一段旧的视频片段,在这段视频中,年轻的梅根公开承认,自己为了从导演手中获得一个角色,不惜通过“说谎”、“欺骗”等手段。在这段视频中,梅根自己都称自己是“骗子”。
(报道原文:An old video of the Duchess of Sussex has been unearthed showing a young Meghan calling herself a “fraud” for allegedly lying to casting directors to get a job according to MailOnline.)
对此事,译君的看法是,
娱乐圈本来就不是一个好混的地方,梅根出生美国平民家庭,一个没有很强背景的弱女子,在娱乐圈打拼,本来也是挺不容易的,所以我们首先也要对当时的年轻弱小的梅根,给予一定的理解与同情。
但是,不管怎样说,通过“说谎”、“欺骗”这种不正当的手段达到自己的目的,确实不是什么值得骄傲的事情,所以只能说,这段经历是梅根的一段不堪回首的黑暗往事了。
你觉得呢?
对于这件事,你怎样看?
欢迎发表评论,译君想听听你们的看法。
(完)
【编辑:祖马丁】图片源于网络。
请关注我们,发现环球热点,荟萃国际精华。