热油倒入鸡蛋液用英语怎么读（稀饭英语之拖油瓶）
热油倒入鸡蛋液用英语怎么读（稀饭英语之拖油瓶）根据这个短语，大家猜猜让某人别挡路、别阻碍自己的行动，英文怎么说呢？She had a job which never got in the way of her leisure interests.这个短语常常与get连用，组成 get in the way of.英文例句：她的工作从来不会影响到她的业余兴趣爱好。
大家好我是稀饭英语，我将定期为大家分享英文和翻译知识，希望我的存在能够让大家学英语如喝稀饭般简单，也希望大家能够喜欢学英语。
今天继续给大家分享电影《雷神1》中的英文知识点，回顾索尔由一个鲁莽的熊孩子成长为敢作敢当的雷神的过程。
in the way：字面意思是“在路中”。但是实际上表示“阻碍了...的进程”。
英文释义：In a position to obstruct hinder or interfere. （obstruct hinder和interfere都是“阻碍”的意思）
这个短语常常与get连用，组成 get in the way of.
英文例句：
她的工作从来不会影响到她的业余兴趣爱好。
She had a job which never got in the way of her leisure interests.
根据这个短语，大家猜猜让某人别挡路、别阻碍自己的行动，英文怎么说呢？
就是“stay/keep out of the way”
英文例句：
Henry: I'm going to get even no matter what. Keep out of my way.
不管怎样，我都要跟对方扯平的。你最好别挡道。
Andy: Keep it up! You'll really get in trouble.
你加油！你肯定会给自己惹上一身麻烦。
strand：搁浅。
不仅可以指真正意义上的搁浅，还可以指被束缚住、无法反击的搁浅。
比如：
我们的船搁浅在了海岸线上。
Our ship was stranded on the seashore.
400名乘客被困在游轮上一整天。
400 people were stranded on a cruise ship for an entire day.
give one's word：word这个词我们在上一期讲过，它除了可以表示“单词”外，还可以表示“承诺”，以人格担保的那种“承诺”。
You have my word 意思是“我向你承诺”。
与word相关的表达还有：
I give you my word：与 you have my word意思一样，表示“我向你承诺”。
Can I have a word with you? 我能跟你说句话吗？
rip：撕裂、撕扯。
英文释义： to tear something or be torn quickly and violently （暴力地撕裂或者被撕裂）。
英文例句：
船帆被狂风刮破了。
The sail ripped under the force of the wind.
或者
The sail was ripped apart by the force of the wind.
另外介绍一个缩写 R.I.P， 它是rest in peace的缩写。意思是“安息”。
mourn /mɔrn/：哀伤、悼念。
英文释义： To feel or express grief or sorrow。 跟grieve的意思差不多。后面接东西的时候一般需要加上介词for.
比如“为逝者感到哀伤”，英文便是 mourn for the dead.
mourn还可以表示“惋惜”的意思，这个时候后面不用加介词。
比如“为浪费掉的日子感到惋惜”。英文便是“mourn the wasted years”
今天就分享到这儿啦，每期至少5个知识点，欢迎大家关注，我们下期见！
