祭外祖母范文精选（我用文言文写了这篇悼文）

祭外祖母范文精选（我用文言文写了这篇悼文）吾抱无涯之戚，而痛悼汝，倘吾能改葬，当葬汝于公墓，与汝之女长相守，倘不终行，死而魂魄当与汝相接，使汝勿孤。斯人已去，祖母曹之音容宛在。幼，其常抱汝于怀，谆谆之语犹响耳畔，属吾敬老爱人，勤劳勉作，力缀不辍，汝之告诫，当铭记于衷，笃行之。所居宅基，尺寸之地。百年老屋，狭而昏，尘泥渗漉，夏，淫雨霏霏，外雨内亦雨。常移案，纳盆，支伞。外祖母曹蜷于床之角，嗫嚅曰：“上邪，毋雨也。”旧宅重游，犹忆囊昔之窘状，如在昨日，令人泪如泉涌，长恸不已。余自襁褓即与外祖母曹相恃而依，其遇余甚厚。时馐佳肴吾先尝之，嘉衣美裳吾先穿之。志学之年，属先父为吾为屋以婚配，世间唯念吾一人而已，弥留之际，犹唤吾乳名。然余游学他方，外祖母曹老卧床蓐，吾无暇手侍汤药，亲临供养。涌泉之恩，然无以滴水为报，惭怍不已。今已清明，雨又纷纷，久伫孤坟，吾断魂矣。壬午岁暮，祖母曹仙逝。癸巳，父婴疾病，三年乃殁。戊戌，母长辞。至亲没世，倍感伤痛

悼外祖母

文：liuliu170

外祖母曹，讳兰英。命途险衅，夙遭闵凶。少，失恃而孤，未闻其言母事。风华正茂时，适于高氏，然遇人不淑，先母总角，外祖母曹为高氏所绐，携先母寡而居。幼子夭殇，而先母终生亦为疾病所婴，实为艰难。与高氏毗邻，高氏又婚，育子八。余幼时与祖母曹更相为命，邻院笑语盈耳，外祖母曹则夜引被覆面号泣不已，悲其命途多舛。余彼时尚幼，未解其意，常夜半惊醒随之嚎啕。痛哉也矣！

外祖母曹劳碌终生，守薄田数亩，躬耕勤作，然生生所资，未见其术。粗茶淡饭，敝履旧衣。家贫无以致耕植之具，尝假于邻，邻爱不予。加之年老体衰，无力耕种，尝太息掩涕而抚余曰：“汝速长，为余守家矣。”忆往昔，感外祖母曹之穷途末路，令人长号不自禁。

所居宅基，尺寸之地。百年老屋，狭而昏，尘泥渗漉，夏，淫雨霏霏，外雨内亦雨。常移案，纳盆，支伞。外祖母曹蜷于床之角，嗫嚅曰：“上邪，毋雨也。”旧宅重游，犹忆囊昔之窘状，如在昨日，令人泪如泉涌，长恸不已。

余自襁褓即与外祖母曹相恃而依，其遇余甚厚。时馐佳肴吾先尝之，嘉衣美裳吾先穿之。志学之年，属先父为吾为屋以婚配，世间唯念吾一人而已，弥留之际，犹唤吾乳名。然余游学他方，外祖母曹老卧床蓐，吾无暇手侍汤药，亲临供养。涌泉之恩，然无以滴水为报，惭怍不已。

今已清明，雨又纷纷，久伫孤坟，吾断魂矣。壬午岁暮，祖母曹仙逝。癸巳，父婴疾病，三年乃殁。戊戌，母长辞。至亲没世，倍感伤痛。祖母曹之孤茔与其女之遥相望，孤坟一座，愈感凄凉，今吾已逾知天命，发白齿摇，愿旦暮死与汝相聚而事之，以补今生之憾。

斯人已去，祖母曹之音容宛在。幼，其常抱汝于怀，谆谆之语犹响耳畔，属吾敬老爱人，勤劳勉作，力缀不辍，汝之告诫，当铭记于衷，笃行之。

吾抱无涯之戚，而痛悼汝，倘吾能改葬，当葬汝于公墓，与汝之女长相守，倘不终行，死而魂魄当与汝相接，使汝勿孤。

不孝外孙叩拜。

译文：

外祖母曹兰英，命运不好，很早就遭遇不幸。小时候，父亲去世，成为了孤儿，我没有听她说过她母亲的事情，风华正茂的时候，嫁给了高家，但遇到的人不好，在母亲才几岁的时候，外祖母被高家欺骗（离异）了，她带着先母寡居，这时，她的第二个孩子夭折了。

而先母一生被疾病缠身，生活实在艰难。祖母和高家相邻而居，高氏后来又结了婚，生了八个孩子。我那时候和祖母相依为命，高家的院子里时常充满着欢声笑语，祖母则在夜里拉过被子盖着脸在被窝里哭泣，悲叹自己命运悲苦。我那时候还小，不理解祖母为什么哭，常常半夜惊醒，（害怕地）陪着她嚎啕大哭起来，（现在想起来）真的是让人悲痛啊。

外祖母一生劳碌，守着几亩薄田，辛苦劳作，然而还是没有办法维持生活。吃着粗茶淡饭，穿着破旧的鞋子和衣服。家里贫穷不能置办耕种的农具，常常向邻居借，但邻居吝啬不肯借。加上年老体衰，无力耕种，她常常流着眼泪抚摸着我说：“你快快长大，为我撑起一个家吧。”想想过去，外祖母的确是处在人生的穷途末路上，让人长声号泣难于禁持得住啊。

祖母所居住的宅基地，只有一点点，百年老屋，狭小而昏暗，灰尘和泥土从上面漏下来。夏天，外面大雨连绵，屋内也下起雨来，祖母常常搬开桌子，放上盆接雨水，撑开伞挡雨水。

祖母蜷缩在大床的一角，喃喃地说：“老天爷，你不要下雨了。”回到老宅上，想起过去困窘的日子，就好像在昨天一样，令人泪如泉涌，长痛不已。

我从出生几个月就跟祖母相依为命，她对我非常好，时鲜水果美味佳肴让我先吃，有好的衣服让我先穿。在我十几岁时，就叮嘱父亲为我盖婚房，世间挂念的只有我一个人啊。

在她临终的时候，还呼唤着我的乳名，然而，我那时候到外地上学，祖母常年老卧在床，我不能亲手端汤喂药，亲自供养。祖母对我的涌泉般的恩情，我却连一滴水般的回馈也不能还报，实在是惭愧不已。

今天又是清明了，我悲伤难抑，长久地伫立在祖母的坟前。2002年年底，祖母去世，2013年父亲得病，饱受疾病折磨三年才去世。

2020年，母亲与世长辞，至亲离世，倍感伤痛。祖母的坟茔和我苦命的母亲的坟茔遥遥相望，孤坟一座，倍加凄凉。现在我已经过了五十岁，头发白了，牙齿也松动了，希望死了以后能到阴间和祖母相聚来侍奉你，以此弥补我今生的遗憾。

祖母已经去世了，但她的音容笑貌还深深印在我的脑海里，小时候，她常常把我抱在怀中，谆谆教导我的话还在我的耳畔响起，她叮嘱我要尊敬他人，辛勤劳作，力耕不停，您的告诫，我都铭记在心，一定会勉力践行的。

我心怀无边的痛苦来悼念你。如果我能改葬的话，一定把你迁葬到公墓，和你的女儿长相守，如果最终不能迁葬，我死后也要和你的孤魂相伴，让你不再孤单。

不孝外孙敬拜。