快捷搜索:  汽车  科技

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)让你了解得妥妥的~小佬儿特意准备了一本亲戚宝典——妹子~~——德玛西亚!!!为此

文丨CWM特贡队

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(1)

大家都知道的,国家全面放开了二胎政策,小佬儿掐指一算,明年一大批二胎就要出生啦!接下来又有一大波满月酒、百日宴、一周岁要去参加……你比较担心的大概是送红包,小佬儿操的心可大了,小佬儿特别担心他们以后不知道亲戚间要怎么称呼啊~~~

比如,好怕出现以下画风↓↓↓

——妹妹的儿子叫什么?

——妹子~~

——德玛西亚!!!

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(2)

为此

小佬儿特意准备了一本亲戚宝典

让你了解得妥妥的~

而且,还有杭州话版哦

1长辈篇

爸爸:杭州话发音:八八『bābā』;或者简称爹,杭州话发音:嗲『diā』。

妈妈:杭州话发音:骂骂『màmà』;或者叫姆妈,杭州话发音:呣妈『m mā』。

爷爷:爸爸的爸爸。杭州话发音:嗲嗲『diā diā』;或者是额嗲『ē diā』。

奶奶:爸爸的妈妈。杭州话发音:『nāi nài』;极少部分人称『ē niā』(小佬儿实在不知道『nāi nài』、『ē niā』如何用同音字表示!!!跟着我发音就好)。

外公:妈妈的爸爸。杭州话发音:阿供『á góng』。

外婆:妈妈的妈妈。杭州话发音:阿擘『á bò』。

婆婆:丈夫的妈妈。杭州话发音:阿泊『ābó』

公公:丈夫的爸爸。杭州话发音:阿公『ā gōng』

岳母:妻子的妈妈。杭州话发音:丈母娘『zhàng mǔ niáng』

岳父:妻子的爸爸。杭州话发音:丈母捞豆『zhàng mǔ lāo dòu』,或丈人捞豆儿『zhàng ren lāo dòu er』

曾祖父:爸爸的爷爷。杭州话发音:阿踏供『á tà góng』。

曾祖母:爸爸的奶奶。杭州话发音:阿踏擘『á tà bò』。

外曾祖父 :妈妈的爷爷。杭州话发音:阿踏供『á tà góng』。

外曾祖母:妈妈的奶奶。杭州话发音:阿踏擘『á tà bò』。

太姥爷:爸爸的外公或者是妈妈的外公。杭州人叫太公,发音:踏供『tà góng』。

太姥姥:爸爸的外婆或者是妈妈的外婆。杭州人叫太婆,发音:踏擘『 tà bò』

【友情提醒】公公婆婆乍一看跟外公外婆发音可是很像,但是音调不一样哦~不要傻傻分不清楚~

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(3)

伯伯:爸爸的兄弟叫伯伯,如果是爸爸的哥哥就称呼为:『dá bēbè』;弟弟则称呼为『xiào bēbè』(神呐,小佬儿实在不知道bēbè如何用同音字表示!!!

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(4)

乖,跟着我发音就好)。发展到现在,杭州人也有了叔叔『so so』这个称呼,指爸爸的弟弟。

婶婶:伯伯的妻子。但是,对不起,杭州话里称伯伯的妻子都称大妈妈,小妈妈,关系好的亲昵一点的叫法是XX妈妈,XX指代名字。

舅舅:妈妈的兄弟,杭州话发音:阿剧『ā jù』,杭州人又喜欢称之为娘舅。

舅妈:舅舅的妻子,杭州话发音:局妈『jú mā』。通常介绍时才这么说,比如,这是我局妈『jú mā』,真正叫的话,会称呼:舅姆『jú m』。

姑姑:爸爸的姐妹叫姑姑,但是在杭州话里没有“姑姑”的说法,一般称姨娘,杭州话发音:一酿『yī niàng』。

姑父:姑姑的丈夫,杭州话发音:姑父『gū fù』 杭州少数人发音:该姨『gāi yí』。

姨妈:妈妈的姐妹叫姨娘,杭州话发音:一酿『yī niàng』。

姨父:姨妈的丈夫称姨父『yí fù』。

2平辈篇

哥哥:杭州话发音勾勾『gōu gōu』或者阿构『ā góu』。

嫂子:哥哥的妻子,称阿嫂,杭州话发音:阿臊『ā sào』

姐姐:杭州话发音:积积『jī jī』,或者叫阿姐,杭州话发音:阿记『ā jì』。

姐夫:姐姐的丈夫,杭州话发音:积父『jī fù』。

弟弟:杭州人叫阿弟,杭州话发音:阿滴『ā dī』。

弟媳妇:弟弟的妻子,杭州人叫“弟媳妇”,杭州话发音:弟新雾『dì xīn wù』

妹妹:杭州人叫阿妹,杭州话发音:阿妹『ā mēi』

妹夫:妹妹的丈夫,杭州话发音:妹驸『mèi fù』

妻子的兄弟用杭州话统称舅佬,杭州话发音:剧佬『jù lǎo』,哥哥称大舅子,弟弟称小舅子。

妻子的姐妹称姨妈,杭州话发音:翼妈『yì mā』。姐姐就称大姨妈,杭州话发音:斗翼妈『dòu yì mā』;妹妹就称小姨妈,杭州话发音:笑翼妈『xiào yì mā』。不知道被叫作大姨妈的人听到是什么感受!!!

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(5)

3子侄辈篇

儿子:杭州话发音:『èr zì』(小佬儿找不到同音字);或者是腻自『nì zì』。不正经的叫法有小爹爹,杭州话发音:笑嗲嗲『xiào diādiā』。

儿媳妇:儿子的妻子,杭州人叫儿媳妇,杭州话发音:新雾『xīn wū』。

女儿:杭州话发音:『nǜ ér』(神啊,快来救救小佬儿,这个同音字也找不到啦)!!或者是叫囡囡『nūo nūo』。

在外人面前还可以叫姑娘儿,杭州话发音:顾酿儿『gù nìang er』,女伢儿,杭州话发音:『nǜ yà er』,配上杭州话的音调,满满的都是我们家小公举的自豪感!!

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(6)

女婿:女儿的丈夫,杭州话发音:『nǜ xī』(神啊,不用救找不到同音字的小佬儿了,我已阵亡

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(7)

);当面一般叫小 对方的姓。在别人面前也可以戏称木头女婿,杭州话发音:摩斗nǜ悉『mò dóu nǜ xī』,前提是女婿不在场~

然后的然后,你的身边会围绕以下一帮生物:

孙子:儿子的儿子,杭州话发音:孙资『sūnzī』

孙女:儿子的女儿杭州话发音:孙女儿『sūn nǜ er』

外孙:女儿的儿子,外孙『wài sūn』。

外孙女:女儿的女儿,杭州话发音:外孙女儿『wài sūn nǜ er』。

侄子:哥哥或弟弟的儿子,杭州人叫阿侄,发音:阿仄『a zè』。

侄女:哥哥或弟弟的女儿,杭州话发音:仄女儿『zè nǜ er』。

外甥:姐姐或妹妹的儿子,杭州话发音:外森『wài sēn』。

外甥女:姐姐或妹妹的女儿,杭州话发音:外森女儿『wài sēn nǜ er』。

当然,贴心的小佬儿还给大伙准备了图文版教程↓↓↓

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(8)

好啦,学了这么多,考考你

父亲的母亲的弟弟的儿子

叫什么?

你知道为什么叫二胎吗(那些曾以为会消失的称呼统统复活)(9)

本文由「杭州佬儿」原创

转载请邮件我们授权发布

hzle2015@sina.com

猜您喜欢: