快捷搜索:  汽车  科技

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)例句:period [ˈpɪəriəd] 原意是"周期,一段时期",这里特指大姨妈。“大姨妈”用英文怎么说?“大姨妈”在英文中学名叫 menstruation[ˌmenstruˈeɪʃn] 月经来潮,这样的表达方式往往医生用得多。但在日常生活中,大家却往往不会说得这么露骨,大姨妈可以仅用一个单词“ period ”大家就秒懂了。

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

这两天kity的亲戚来了,趴在桌上很难受的亚子,同事就问她:“你的big aunt coming 了吗?”

吓得她赶紧坐起来,女孩子的亲戚“大姨妈”可千万别说成"big aunt”哦!

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(1)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(2)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(3)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(4)

01

“大姨妈”用英文怎么说?

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(5)

“大姨妈”在英文中学名叫 menstruation[ˌmenstruˈeɪʃn] 月经来潮,这样的表达方式往往医生用得多。

但在日常生活中,大家却往往不会说得这么露骨,大姨妈可以仅用一个单词“ period ”大家就秒懂了。

period [ˈpɪəriəd] 原意是"周期,一段时期",这里特指大姨妈

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(6)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(7)

例句:

I just had my period yesterday.

我“大姨妈”昨天刚来。

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(8)

“大姨妈”委婉的表达:

1

经期是女士专有时间,所以表达就是 lady time

2

有时候女孩子之间聊天会说“那么几天疼的不行”

女孩子口中的那么几天也就是“经期”,这个表达就是that time

3

经期是一个月一次,所以还有一个表达就是 monthly visitor

4

和中文的“大姨妈”很相似,就是“ Flo 阿姨 ”,所以是:aunt Flo

02

“大姨妈来了”or“大姨妈走了”

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(9)

相信有很多小伙伴都把“大姨妈来了”翻译成“My big aunt is coming”,这肯定是不对滴!

我们来康康有哪些相关说法?

大姨妈快来了

>> My period is coming.

大姨妈来了

>>My period started this afternoon.

大姨妈期间

>>I'm on period.

大姨妈结束了

>>My period is over.

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(10)

03

“痛经”用英语怎么说?

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(11)

痛经在英文中学名叫"dysmenorrhea" 或者"painful menstruation"。

在口语上直接可以说"painful periods"或者"menstrual pain"

而痛感非常强烈的月经,也就是中文中的”绞痛“

英文里叫做"menstrual [ˈmenstruəl] cramps[kræmps]"

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(12)

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(13)

例句:

I have painful periods and I feel terrible.

我有痛经,而且真的很难受。

大姨妈的英文写法(大姨妈来了翻译成)(14)


1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

猜您喜欢: