四级英语翻译farm(四级翻译出来了)
四级英语翻译farm(四级翻译出来了)上午四级翻译考寓言故事,下午六级翻译不会考神话故事吧,像女娲补天、精卫填海什么的。
上午,全国大学生英语四级考试结束,大家觉得翻译会考像二十四节气等中国传统文化,没想到考的是寓言故事:亡羊补牢、揠苗助长和守株待兔。
每次四六级考试结束,网友总会有一些搞笑翻译,虽然真的很可怜,但真的很好笑。
有网友一本正经的对题目延伸了一下,看着很有道理的样子。有人忘记了狼怎么翻,结果翻的lang,还有bad animal,还有全程写成golf的。
哈哈哈哈哈,以下是网友的搞笑翻译。
上午四级翻译考寓言故事,下午六级翻译不会考神话故事吧,像女娲补天、精卫填海什么的。