从这里到那里要多远的英语（34从四处）

从这里到那里要多远的英语（34从四处）翻译下这段吧人们从各地前来参观这个村庄。同义词：extensively everywhere worldwide far and near造个句子People came from far and wide to see the village.

答案在The Economist August 27th 2022 Leaders “Genetic modification --- Realising the revolution” 这篇文章首段可以找到。

The Economist August 27th 2022 Leaders

查字典

far and wide 从四处，从各处，到处，普遍

同义词：extensively everywhere worldwide far and near

造个句子

People came from far and wide to see the village.

人们从各地前来参观这个村庄。

翻译下这段吧

Thanks to great strides in fundamental research biology is becoming ever more programmable. Two recent scientific advances show just how powerful the possibilities could be. The genetic modification of plants is allowing the mechanism of photosynthesis to be tinkered with as research published in Science on August 18th sets out. This could lead to dramatic improvements in the productivity of plants and eventually to a second green revolution. Tweaking the genes of people who suffer from fatal incurable diseases meanwhile has also had remarkable results. A series of genetic therapies has arrived or is arriving in clinics to treat blood cancers spinal muscular atrophy haemophilia and sickle-cell disease. The task now is to spread these gains far and wide.

由于基础研究取得了长足的进步，生物学向越来越可编程的方向发展。最近的两项科学进展显示了这种可能性有多么的强大。正如8月18日发表在《科学》杂志上的研究表明，植物基因改造允许对光合作用的机制进行修补。这可能导致植物生产力的显著提高，最终引发第二次绿色革命。与此同时，调整患有致命不治之症患者的基因也取得了显著成效。一系列基因疗法已经或即将进入临床，用于治疗血癌、脊髓性肌萎缩症、血友病和镰状细胞病。现在的任务是广泛传播这些成果。

任何译文没有标准答案，此译文未经推敲深究，仅供参考，欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发，谢谢！