公证实务交流会(一场无声的公证......)
公证实务交流会(一场无声的公证......)当天上午,张爷爷来到南京公证处咨询遗嘱公证事宜,想把自己仅有的一处房产留给身患重病的独生子小张。......原来是家事法律服务中心的公证员正在办理一份特殊的遗嘱公证
这一天
南京市南京公证处的
遗嘱录像室出奇的安静
只听见笔尖划过纸面的“沙沙”声
原来
是家事法律服务中心的公证员
正在办理一份特殊的遗嘱公证
......
当天上午,张爷爷来到南京公证处咨询遗嘱公证事宜,想把自己仅有的一处房产留给身患重病的独生子小张。
公证员在接待中得知,张爷爷年过八旬,因病导致语言和听力受损,无法与人正常沟通和交流。他本人知道遗嘱公证程序严格,担心自己的情况可能无法办理公证,所以内心十分忐忑。
公证员首先询问了他是否能够手语沟通,但张爷爷聋哑的时间不长,并没有学过手语,只会简单比划比划。
了解张爷爷的情况后,公证员有些犯难。法律上没有将聋哑人列为无民事行为能力人或限制民事行为能力人,但是,由于聋哑人无法正常进行语言交流,实践办证过程中非常棘手。
遗嘱公证事关重大,公证员需要做许多法律解释,且需要甄别立遗嘱人的真实意思表示,稍有偏差就可能与立遗嘱人的真实意愿南辕北辙。
通常情况下,聋哑人办理公证,可以通过聘请有资质的手语翻译老师来作为公证员和立遗嘱人的桥梁,辅助完成遗嘱订立,可是,张爷爷并没有学过手语,这条路“走不通”。
面对着沟通困难的老人,公证员想尽办法为其解决困难。公证员发现张爷爷字迹苍劲有力,就尝试写了几个与遗嘱有关的问题,张爷爷均能在纸上予以准确回答。原来,张爷爷曾是老一辈的大学生,具有较强的文字书写和表达能力。
经过深入沟通,公证员认为张爷爷虽然有语言和听力障碍,但是头脑思维清楚,能够清楚表达自己的意愿,符合办理遗嘱公证的条件。考虑到张爷爷的实际情况,公证员最终决定通过笔谈的形式,为张爷爷办理遗嘱公证。
在办理过程中,公证员将需要询问的内容写在纸上,张爷爷对照逐一书面回答。对于不理解的内容,张爷爷便在纸上询问,公证员均耐心解答。
由于遗嘱公证程序严格,双方交流内容较多,这场无声的遗嘱公证办理了近三个小时。最后形成的书面文件达十几页之多,并且全程录像。
当遗嘱公证终于办理完成,公证员关闭摄像机,对张爷爷竖起大拇指的时候,张爷爷一连在白纸上写了三个“谢谢,辛苦了”,才放下了笔,擦了擦湿润的眼眶。
作者:南京市南京公证处 沙雪