快捷搜索:  汽车  科技

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)给我们在毕业证上签字的是一位老同志,可能使用了那么几年早已形成了习惯,一时转变不过来,以至于在距离正式废止“二简字”几年后,依然习惯地使用“二简字”。在一片反对声中,国家文字改革委员会决定停止使用“二简字”,但“二简字”的使用已成为既成事实,七十年代末八十年代初一直都在使用这些看着别扭奇怪的简化字,虽然不习惯,但还是在不习惯中逐步适应。直到1984年2月16日国家文字改革委员会宣布取消“二简字”,1986年6月24日正式废止。从这个大写二字故简化写法,可见大写四字不是签字者写错比如,毕业证上的这个大写四字的右半边,如果单从简化而言,从聿改为四,仅减少了一笔,何必多此一举。难怪流沙河称这次汉字简化草案为“蛮不讲理的简化字”。以下为二简字的部分内容

近日整理抽屉,发现三十多年前的毕业证书上有个很奇怪的字。说它奇怪,是看上去很别扭,有点四不像。

这个别字是大写的四字,说它奇怪是写成了大写四字的左边镸,加右边的四。这个奇怪的字,奇怪的毕业证书在我的书桌抽屉里一躺三十多年。

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)(1)

说它奇怪,其实并不奇怪。这个怪字是有来由的,缘因闹了一场笑话的“二简字”。

所谓的“二简字”,它的全称是1977年12月20日公布的《第二次汉字简化方案(草案》)。一经公布,马上引起知识界的强烈反对,上书全国政协和全国人大,要求停止采用。

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)(2)

从这个大写二字故简化写法,可见大写四字不是签字者写错

比如,毕业证上的这个大写四字的右半边,如果单从简化而言,从聿改为四,仅减少了一笔,何必多此一举。难怪流沙河称这次汉字简化草案为“蛮不讲理的简化字”。

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)(3)

以下为二简字的部分内容

在一片反对声中,国家文字改革委员会决定停止使用“二简字”,但“二简字”的使用已成为既成事实,七十年代末八十年代初一直都在使用这些看着别扭奇怪的简化字,虽然不习惯,但还是在不习惯中逐步适应。直到1984年2月16日国家文字改革委员会宣布取消“二简字”,1986年6月24日正式废止。

搞笑汉字的另类表达(闹了一次笑话的)(4)

给我们在毕业证上签字的是一位老同志,可能使用了那么几年早已形成了习惯,一时转变不过来,以至于在距离正式废止“二简字”几年后,依然习惯地使用“二简字”。

幸好,废止“二简字”后,人们很快将用起来很不习惯的“二简字”一脚踏开,如果一旦形成根深蒂固的习惯就难以改变了,不知会日常生活中闹出多少类似繁体四字的尴尬来。

猜您喜欢: