迪恩安布罗斯对抗领导帮派（阿门迪恩从）
迪恩安布罗斯对抗领导帮派（阿门迪恩从）所以你一眼就能看出，通往圣战的道路不是唯一的，每个人的圣战之路各不相同。人们之所以变得激进，原因各不相同。一些人用了许多年，才说服自己前来加入圣战；另一些人则只花了几分钟。一些人原本在神学院学习——顺便说下，这些人在圣战分子里只占少数——之后决定加入；另一些人前脚刚出夜总会，后脚就跨入了圣战分子的行列——他们是因为喝了酒，想在圣战中寻求救赎。小时候的阿门·迪恩阿富汗在老家沙特阿拉伯时，阿门·迪恩是个伊斯兰神学天才。他在阿富汗负责为基地组织训练新招募的成员（他们大多来自也门），教授伊斯兰神学、伊斯兰历史，以及伊斯兰教礼等基础课程。这让他看到了圣战分子们形形色色的动机。
【阿门·迪恩是基地组织的创始人之一，1998年被英国安全情报部门策反，成为军情五处与军情六处的间谍。在3月3日的BBC电台专访中，他讲述了自己在阿富汗与伦敦的间谍生涯。在对抗伊斯兰武装组织的战斗中，他是西方世界最有价值的武器之一。BBC的专访无疑也体现了这一点，详细叙述了美国驻肯尼亚大使馆遇袭造成平民伤亡对迪恩的思想冲击，以及基地用化学武器袭击纽约的企图。但无法回避的是，迪恩与许多极端分子的“圣战”经历是从波斯尼亚开始的，而南斯拉夫解体及后续的动荡背后，处处都有西方的影子。】
阿门·迪恩
波斯尼亚
迪恩在沙特阿拉伯长大。上世纪80年代，由于反对苏联占领阿富汗，“武装圣战”在沙特成为了一个崇高的理念。南斯拉夫解体后，塞尔维亚民族主义者对波斯尼亚穆斯林展开了致命的迫害。当时，他还是个少年。他和一个朋友哈立德·哈吉——后者日后成为了沙特阿拉伯基地组织的领袖——就此加入了伊斯兰游击队。
小时候的阿门·迪恩
阿富汗
在老家沙特阿拉伯时，阿门·迪恩是个伊斯兰神学天才。他在阿富汗负责为基地组织训练新招募的成员（他们大多来自也门），教授伊斯兰神学、伊斯兰历史，以及伊斯兰教礼等基础课程。这让他看到了圣战分子们形形色色的动机。
人们之所以变得激进，原因各不相同。一些人用了许多年，才说服自己前来加入圣战；另一些人则只花了几分钟。一些人原本在神学院学习——顺便说下，这些人在圣战分子里只占少数——之后决定加入；另一些人前脚刚出夜总会，后脚就跨入了圣战分子的行列——他们是因为喝了酒，想在圣战中寻求救赎。
所以你一眼就能看出，通往圣战的道路不是唯一的，每个人的圣战之路各不相同。
问：但他们都想殉教？
答：他们都想殉教、获得救赎，但程度不同。一些人会和你说，我已经疲累不堪，我想殉教，越快越好。另一些人会说，我是想殉教，但在那之前，我要让真主的敌人尝到地狱的味道。我想尽量活久一点，好给他们尽可能多的痛苦，然后才被他们干掉。
问：所以，有人一开始就有自杀倾向，而有人想的就是杀人？
答：是的。
动摇
1998年美国驻肯尼亚与坦桑尼亚的大使馆遭汽车炸弹袭击时，迪恩正待在阿富汗的一个训练营里。迪恩了解到，发生在肯尼亚内罗毕的爆炸案除造成12名美国人死亡外，还夺去了240多名当地人的生命，使5000人受伤，这让他感到担忧。
从那时起，我开始察觉圣战的可怕之处。也是从那时起，我意识到了一点：如果这次爆炸打响了圣战的第一枪，那下一个目标会是哪里？阿根廷、南非、莫桑比克？为了把美国人赶出中东、赶出阿拉伯半岛，我们是要在非洲开辟战场吗？这根本就说不通。
作为一名神学研究者，我开始对所有这一切的合法性产生了怀疑。我开始发问。我记得我去找阿卜杜拉·莫哈加，他实际上是基地组织的穆夫提（观察者网注：伊斯兰教教职称谓，指法典解说者）……我说：“倒不是我怀疑什么，但您能否向我揭示炸大使馆的宗教正当性：是的，我们袭击的是敌人的大使馆，但与此同时，这一行为可能会累及无数平民的生命？”
他对我说：“看这儿，公元13世纪穆斯林世界里公布了一条教法，即使攻击敌人意味着杀害无辜的平民，这种行为也是正当的，因为是敌人拿平民当人肉盾牌。”他接着说：“这条教法无所不容，它为我们辩护，我们行事的合法性不容置疑。”
所以我决定自己去翻查，结果大吃一惊。当年公布这条教法，是为了回答塔什干、撒马尔罕和布哈拉（观察者网注：三座城市均在今乌兹别克斯坦境内）这三座中亚穆斯林城市里的同胞提出的疑问，他们问了这样一个具体的问题：“看哪，蒙古人正在侵入。他们每洗劫一座城市，就从那个城市掳走一部分人口，一千、两千，或者三千。在进攻另一座城市时，他们逼迫这些人推动攻城塔。那么，我们是否要射杀这些被迫协助敌人来攻打我们的同胞？”
教法如此回答：“是的。在这种情况下，蒙古人为了实现军事目的，把穆斯林平民当作人肉盾牌。如果你不射死他们，一旦城破，你自己就会被杀。”
看完这些之后，我想：“好吧，这条教法针对的是生死存亡的情境，恶毒的敌人利用人肉盾牌去攻城掠地，杀死城市里每一个男人、女人和小孩。但它怎么能应用到发生在内罗毕与坦桑尼亚的事件上？”这两种情况并没有相似之处。
人们正在抢救内罗毕爆炸案中的伤员
问：这条800年前发布的基于攻城塔事件的教法，被用来证明所有圣战恐怖行动的合法性？
答：用来证明那些会导致平民伤亡的行动的合法性。
问：那么它很重要了？
答：它很重要，我不会说它根基不稳。它根本就没依据。它根本是风中的一座沙堡。
问：那它就是无稽之谈喽？
答：的的确确。两个月过后，我得出了结论：这不适合我，我想离开。
成为间谍
此时迪恩还是个毛头小伙，忧虑深重，他借口前往海湾接受治疗，暗自下定决心，再不回头。但他落到了军情六处的手上。11天后，据他所说，他被说服了。做了四年零两个月的圣战分子之后，他于1998年12月16日来到伦敦，向情报机构汇报情况。
经过7个月的汇报，我或多或少帮他们进一步了解了这些组织和团体，以及其中有影响力的人物。
问：因为你认识奥萨马·本·拉登、哈立德·谢赫·穆罕默德、阿布·祖贝达。你认识所有人。
答：是的……听我汇报了7个月后，他们提出一个建议：“你再回阿富汗帮我们办点事，怎么样？”我干脆地说：“可以。”对此我没半点疑虑。
问：你做了什么？
答：送回信息。我的主要目标就是尽可能多地搜集情报——这个任务并不容易，因为你只能完全依赖记忆力。你不能写下任何东西。所有信息都只靠记忆……我要感谢我的前战友们：不管我对成为间谍有什么道德疑虑，看到他们的种种策划，这种疑虑都会消失干净——比方说，当基地组织第一次计划使用化学装置时，我就在那里，他们讨论得那么欢快，沉浸在那种病态的满足感里……那时我就对自己说：“刺探你们这帮家伙，又有什么好内疚的？”他们的所作所为刚好证明了我的行动的合法性。
问：很明显，你得同他们合作？
答：那当然。我仍然在传道，我仍然在声明自己对圣战事业有多忠贞。
问：这种情况很微妙。因为在某种程度上，你的传道又为他们计划做的坏事提供了神学理论的支持。
答：是的。但权衡利弊，如果你想抓住耗子，你总得爬进下水道，染上一身脏。
问：你当时就在阿富汗和英国之间频繁往来？
答：是的。
问：想必基地组织方面以为你是来英国执行他们的任务的？
答：是的，我觉得这是整件事的美妙之处。
问：他们以为你是为他们办事的？
答：是的。
问：而你实际上却在替西方干活？
答：没错。
阿门·迪恩在麦加
伦敦间谍生涯
在英国时，迪恩会监视某些人，搜集他们的情报。比如英国人巴巴尔·艾哈曼德，他承认自己为恐怖分子提供物质支持；阿布·哈姆扎，因为支持恐怖主义，今年年初在美国被定罪；还有阿布·卡塔达，经过了一场漫长的旨在从英国引渡他回国的官司之后，去年夏天约旦法庭解除了对他的恐怖主义指控。迪恩一边在清真寺和伊斯兰社团内布道，一边监视这些人。
问：困境在于，你的真实身份是不为人知的，你在清真寺这些地方被人欢迎，是因为你来自基地组织。那你在布道时必须保持这层伪装，必须鼓励人们参加圣战吗？
答：是的……但也要把握好度。我基本上清楚底线在哪里，我可以煽动到哪种程度。使用的言辞要谨慎，内容要浮泛。但事实上最困难的时期是在2005年7月7日以后（观察者网注：伦敦七七爆炸案，确认为自杀式爆炸，有三个恐怖组织宣布对此负责），你知道，有关煽动罪的法律法规开始收紧。
问：什么是不能说的，什么是能说的？
答：你不能直白地敦促人们去参加圣战。你不能赤裸裸地呼吁战斗。你不能为针对平民的暴力事件歌功颂德。你必须谨慎行事。你可以坐在那里攻击西方。你可以泛泛地谈论殉教，但不能把它同当前发生的事件直接联系起来。所以你必须学聪明，知道如何使用措辞。
问：你鼓励人们去参加圣战，自己会因此感到内疚吗？
答：会的。
问：你会时常感到内疚吗？
答：有些时候。
问：你具体是因为什么而内疚，是因为他们可能会参与的事情，还是因为他们可能会遭遇的后果？
答：我很庆幸没人被杀。但有个人在牢里待了很长一段时间。
问：后来是你把他弄出来的？
答：我助了一臂之力，但出力的不止我一个。
拯救生命
迪恩说他阻止了一些自杀式爆炸袭击和针对平民的投毒攻击。他也向英国情报机关透露了某种化学装置的图纸，这个装置是用于纽约地铁内的一次化学攻击的。本·拉登的副手艾曼·扎瓦赫里取消了那次行动。
如果不是扎瓦赫里说“不，别用它”，他们就会使用化学武器了。
一个小组向扎瓦赫里寻求许可：“现在我们有这种武器，也知道怎么用它，还找到了一个目标，那就是纽约地铁。因为地铁系统里到处是通风设备，它们是输送气体，再把气体四处传播的绝佳通道。”
那时扎瓦赫里说：“不，别这么干，因为可能引发失控的报复行动。”
问：他并不是因为觉得在地铁里施放毒气是错的，才阻止这个行动的？
答：他阻止了这个行动，因为他害怕报复。
问：而你拿到了这些重要计划。你能告诉我是从哪里得到的吗？
答：哈，就算允许我说，我也不会说的。
问：你能拿到这些计划，说明你在基地组织内部是得到高度信任的。
答：我觉得是因为我有某种才能，而我（假装）想发挥这种才能，使这些计划顺利实现，才得以听闻这些计划。就是这样。
问：基地组织是这么想的？
答：对。
问：那你的这种才能是什么？
答：我可不能说！
先后被基地组织和英国情报机构所重用，阿门·迪恩的情报生涯却突兀地结束了。八年前，一个美国作家透露了很多只有迪恩才知道的细节，暴露了他的卧底身份。
（观察者网刘旭爽译自BBC）
