格林童话没五官的女孩（格林童话母亲的泪）

格林童话没五官的女孩（格林童话母亲的泪）只查到译者龚卫国是位翻译学者，其他不详。译者简介：格林兄弟是雅各布·格林（1785——1863）和威廉·格林（1786——1859）。他们是德国民间文学研究者、语言学家和民俗学家。两人的经历相近，爱好相似，并先后于1802年和1803年进入马尔堡大学学法律。哥哥当过图书馆管理员，弟弟做过图书馆秘书。1819年格林兄弟获马尔堡大学名誉博士学位。从1806年开始，格林兄弟就致力于德国民间童话和传说的搜集、整理和研究工作。他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了提炼和润色，赋予它们简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人们的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。格林童话间接促进了民间文化的保存和研究。这些最自然、最淳朴的文字娓娓道出了当时人们的生活状况、风俗习惯和精神面貌，在学术上的价值是不容小觑的。在教育上，童话本身就是塑造儿童心灵世界的力量之一，格林童

从前有一位母亲，她有一个人见人爱的儿子。母亲把儿子看得比自己的生命还要宝贵。儿子七岁的时候，忽然得了一场大病，被上帝召唤了去。母亲悲痛欲绝，白天黑夜不停地哭泣。

不久之后，孩子下葬了，可是每到夜里他又会来到他生前玩耍的地方，陪着母亲一同哭泣，到了早晨则又消失了。一天夜里，他身着一件下葬时穿的白色衬衫，头上戴着一顶花环来到床前，坐在母亲的脚旁说：“噢，母亲，您别哭啦，否则我在墓中无法入睡，因为您的泪水会打湿我的衬衫。”母亲听到后受到震惊，马上停止了哭泣。

第二天晚上孩子又来了，手里举着一盏小灯，说：“母亲，您看，我的衬衫快干啦，我可以在墓中休息了。”从此，母亲把悲痛交给了上帝，自己则默默地承受着心中的悲伤。

作者简介：

格林兄弟是雅各布·格林（1785——1863）和威廉·格林（1786——1859）。他们是德国民间文学研究者、语言学家和民俗学家。两人的经历相近，爱好相似，并先后于1802年和1803年进入马尔堡大学学法律。哥哥当过图书馆管理员，弟弟做过图书馆秘书。1819年格林兄弟获马尔堡大学名誉博士学位。

从1806年开始，格林兄弟就致力于德国民间童话和传说的搜集、整理和研究工作。他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了提炼和润色，赋予它们简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人们的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。

格林童话间接促进了民间文化的保存和研究。这些最自然、最淳朴的文字娓娓道出了当时人们的生活状况、风俗习惯和精神面貌，在学术上的价值是不容小觑的。在教育上，童话本身就是塑造儿童心灵世界的力量之一，格林童话以其独特的内容和形式、独特的艺术表现力，深深影响了全世界的孩子。

译者简介：

只查到译者龚卫国是位翻译学者，其他不详。

我采用的这篇故事，取自《格林童话全集》（湖南少年儿童出版社2013年5月第1版），译者是龚卫国。原名为《寿衣》。但我对文名和文中的个别文字有所改动。

由于我的专业是工科，关注童话仅仅出于爱好，冒然的改动也是出于个人的愿望，肯定是班门弄斧了，请业内人给予谅解和指正。