这些电视剧看的我尴尬症都犯了（连卫生巾都不敢说）
这些电视剧看的我尴尬症都犯了（连卫生巾都不敢说）卫生巾已经被发明出来102年了，居然还能牵扯出这么多事？这背后或多或少都指向了——就很离谱。这件事很正常吧？这个提议很贴心吧？没想到这个帖子在网上引起滔天巨浪，来来回回吵了好几天。想要看看剧躲开吵架，结果点开秦海璐新剧《她们的名字》，发现台词中的“卫生巾”换成了“卸妆棉”。主角们拿着的明明是卫生巾，硬要说是卸妆棉……
我真的无语了……
大家看到关于“高铁上要不要卖卫生巾”的讨论了吧？
起因是有个女生坐高铁时月经提前，发现高铁上不售卖卫生巾，于是找乘务员求助，乘务员在帮忙的过程中提及类似的情况遇上过好几次。
女生觉得这挺不方便的，就发了一个帖子，建议高铁开售卫生巾，避免更多女孩子陷入类似的困境。
这件事很正常吧？这个提议很贴心吧？没想到这个帖子在网上引起滔天巨浪，来来回回吵了好几天。
想要看看剧躲开吵架，结果点开秦海璐新剧《她们的名字》，发现台词中的“卫生巾”换成了“卸妆棉”。
主角们拿着的明明是卫生巾，硬要说是卸妆棉……
就很离谱。
卫生巾已经被发明出来102年了，居然还能牵扯出这么多事？这背后或多或少都指向了——
月经羞耻。
在高铁要不要出售卫生巾这个讨论里，比较震惊我的不是吵架本身，而是很多人在这件事上表现出来的无知和盲目自信。
有的说要求高铁售卖卫生巾是“巨婴行为”；有的说这是霸权主义，甚至称呼女性为“特殊群体”；有的指责没提前准备卫生巾的女性“心里没点X数儿”；甚至有的人还说“你就不能憋住（月经）吗”……
12306也回应“卫生巾是私人物品”。
（央视网新闻频道，《12306客服回应“高铁不卖卫生巾”，网友发现“昆铁 ”在卖》，2022年9月19日。）
生物学性别除了男性就是女性，为什么女性就是“特殊群体”？
那么“非特殊群体”是不是以为每位女性的经期都是每个月准时打卡上班？要知道很多女性月经并不规律，而且经期很容易受到外界影响，运动啊、饮食呀、心情啦……都可能影响经期。
（某度搜索月经，首位关联词条就跟月经推迟有关，可见经期不准是常见问题。）
至于“憋住”的说法，我刷到的时候都愣住了，这也太离谱了。
美国脱口秀演员Michelle Wolf有个段子，说应该把月经改名为“阴道口涌出流血的身体组织”。我非常赞成，这样应该就不会有人问：“你怎么憋不住呢？”
（B站@字幕少女）
我觉得吧，有些人之所以敢这样大放厥词，很可能就是因为他们太不了解女性生理常识，他们甚至不知道自己无知。
毕竟，很多时候，月经确实是不会公开提及的“禁忌”。
这种习惯是从小养成的，台剧《俗女养成记2》有小女主第一次来月经的剧情。
一开始，她对月经没有羞耻的概念，长辈跟她说来月经不能进寺庙，她还会怼回去：“那就叫神明不要让女人有月经啊！”
在上学路上，背包里的卫生巾掉出来，她下意识就要去捡，旁边的女同学立马露出羞愧的表情，低下头拉着女主就跑，不让她捡。
男生们一边叫着“恶心”一边拿起卫生巾互相扔，仿佛在传递什么不干净的东西。
听着男生的打闹，女孩们把头放得更低了，跑得也更快了。
这样尴尬的情况或许不是每个女孩都遇到过，不过我们确实是慢慢学会了把月经藏起来，心照不宣地达成了某种默契。
为了回避月经这两个字，大家发明了各种各样的说法来取代它：“大姨妈”、“来M”、“来那个”、“好朋友”……
女生在经期去洗手间常常是“偷偷摸摸”的，先要不经意地把卫生巾装进口袋，站起来时会下意识地确认座位有没有痕迹，然后再装作无事发生走去洗手间。
男性对月经的无知，女性对月经的隐藏，其实都是月经羞耻的一部分。
结合这样的背景来看《她们的名字》，更能品出一丝荒谬的味道。
在剧中，主角团要为一个产品设计推广方案，从道具和演员们的口型都能看出这个产品是卫生巾，但台词硬说是卸妆棉。
（女生的口型真的很明显！）
这个改动让很多剧情都不通顺了。
比如女主提着两大包卫生巾让男生帮忙，男生说：“把袋子换成黑色我就提。”可把卫生巾换卸妆棉后，这个黑色塑料袋的梗就不成立了。
整段剧情最好笑也最荒谬的高潮是，秦海璐演的女高管在会议上敲定了推广的热搜词条，她嘴里说的分明是“月经不再羞耻”，但台词显示的是“素颜不再羞耻”。
明明是反对月经羞耻的剧情，却由于月经羞耻被更改，怕是最优秀的黑色幽默大师也写不出这样有讽刺意味的反转。
最近几年，国产影视对生理期的态度还挺微妙的。
回避的情况，有的。
台剧《想见你》登录内地的视频平台，台词原本是“你那个来第一天哦”，被改成了“我们在一起的第一天”。
印度电影《护垫侠》引进中国，原版海报上男主举着一片卫生巾，内地版海报就变成了一份A4文件。
（左边是内地版海报，右边是国际版）
正视的情况，也不少。
年初的爆剧《开端》，女主在公交车上说需要卫生巾，生活困难的大叔从箱子里翻出了为女儿准备的卫生巾，向女主伸出了援手。
我当时被狠狠地戳中了，编剧用卫生巾这个女性必需品，把大叔对女儿的疼爱和对陌生女孩的善心串起来了。
小甜剧里，卫生巾甚至还可以成为男女主感情的催化剂。
《致我们暖暖的小时光》里，男主错拿了女主的包，在考场掏出一整包卫生巾，事后还被女主打趣：“下次有需要还可以找我。”
《半是蜜糖半是伤》有男主帮女主买卫生巾的情节，一下子就显出霸总男主的面冷心热了。
我认为剧集在这件事上表现出的不同步，倒是跟社会上不同群体对月经的态度形成了有意思的互文：
“月经羞耻”确实有改善，但还不够。有些人已经觉醒，而有些人依然深信着过时的“传统”。
美剧《破产女孩》有一段剧情跟卫生棉条相关，现在看来别有一番风味。
Max和Caroline打工的餐厅里，女卫生间有卫生棉条贩售机，男老板Han为了赚钱把棉条的价格从25美分涨到了75美分。
女孩们认为这件事很严重，跟Han据理力争。
Max说棉条作为女性必需品不应该涨价，Caroline则讽刺要是男性也来月经，说不定棉条就免费了。
Han的反应非常典型。
明明就是他把棉条提价了，但Max跟他理论时，他甚至不愿意直视棉条贩售机，羞于谈论月经，认为“这不是男人应该讨论的话题”。
跟Han沟通无果的Max和Caroline准备了一大堆棉条，大大方方地赠送给所有女客人，公开吐槽Han的提价行为。保守的Han迫于压力就把棉条的价格降回去了。
Han的表现是不是跟那些认为高铁不该卖卫生巾的男性有点像？
虽然他们完全不了解女性生理期，但他们就是敢在这件事上指指点点。“月经羞耻”造就了他们的无知，他们就是敢用这样的无知来否认女性的需求。
Max和Caroline则提供了一个绝佳的对抗方案。
如果有人不愿意正视女性的需求，那就更要打破羞耻，发出声音，提出要求。
很多时候都觉得这类话题好像已经被讨论过无数遍了，但每一次再提起时，很多人的反应都让我惊觉还是聊得不够多。
我们还是要继续聊，更大方地聊，更深入地聊。讨论本身，即是反抗。
（截图来自印度纪录片《月事革命》）
最后跟大家分享一个小故事。我在美国读高中时有两个关系很好的姐妹，她们有次课间的互动让我记忆犹新。
当时所有人都坐在教室里，其中一个女孩用正常的音量抱怨生理期不舒服，另一个女孩笑眯眯地送上拥抱并大声祝贺：“恭喜你没有怀孕！”其他同学各做各的，没有人惊讶，也没有人起哄。
那是我第一次感受到，月经是不必隐藏的，是可以祝贺的。
（图片来自网络，《她们的名字》截图来自优酷，《俗女养成记2》截图来自腾讯视频）
本文作者：海底
