快捷搜索:  汽车  科技

玉帝刚刚登基天地降生两大神兽(玉帝请西天佛老吃熊掌猩唇)

玉帝刚刚登基天地降生两大神兽(玉帝请西天佛老吃熊掌猩唇)《西游记》作者吴承恩学富五车,自然知道八珍的典故。他在描写蟠桃会的时候,只是用龙肝凤髓和熊掌猩唇来形容蟠桃会的丰盛,龙肝凤髓和熊掌猩唇在《西游记》里是形容词,并不说玉帝真请佛老吃龙肝凤髓和熊掌猩唇。俺当年费了九牛二虎之力,总算把《西游记》里龙肝凤髓和熊掌猩唇给歪果仁解释清楚,友邦总算不惊诧了,希望看过《西游记》原著第五回的中国朋友也不要惊诧了。

琼香缭绕,瑞霭缤纷,瑶台铺彩结,宝阁散氤氲。凤翥鸾腾形缥缈,金花玉萼影浮沉。上排着九凤丹霞扆,八宝紫霓墩。五彩描金桌,千花碧玉盆。桌上有龙肝和凤髓,熊掌与猩唇。珍馐百味般般美,异果佳肴色色新。

以上这段典出《西游记》第五回,描述的是玉帝请西天佛老和各路大神参加蟠桃会的情景。《西游记》这段描述曾经引起友邦惊诧,事情的起因是王某昔年在某报社为糊口计。有个外国友人与我多有交集,这个歪果仁粗通中文,出去逛街不要带翻译,能识汉字读小说。有一回这个歪果仁问我:“《西游记》里玉帝请佛老吃龙肝和凤髓,熊掌与猩唇,怎么可以这么残忍呢?”

玉帝刚刚登基天地降生两大神兽(玉帝请西天佛老吃熊掌猩唇)(1)

在中国传统文化中,龙肝、凤髓、豹胎、鲤尾、鴞炙、猩唇、熊掌、酥蝉,这八种珍贵食材在中国传统饮食文化中并称八珍。由于八珍实在难得,中国就诞生了龙肝凤髓和猩唇豹胎两个成语。关于龙肝凤髓,我以前写过文章说过:“龙肝凤髓是个成语,是用来形容美味佳肴的,比如《三国演义》里刘备失去徐庶后就说‘纵有龙肝凤髓,亦不知味’。同样的道理,猩唇豹胎也是形容难得的美味佳肴的成语。

熊掌虽然不如龙肝凤髓猩唇豹胎那么难得,但也是常人难以品尝的美食,所以人们常用熊掌来形容难得之物,比如陆游就有“万事何曾有速淹,熊蹯鱼腹自难兼”的诗句。

《西游记》作者吴承恩学富五车,自然知道八珍的典故。他在描写蟠桃会的时候,只是用龙肝凤髓和熊掌猩唇来形容蟠桃会的丰盛,龙肝凤髓和熊掌猩唇在《西游记》里是形容词,并不说玉帝真请佛老吃龙肝凤髓和熊掌猩唇。

俺当年费了九牛二虎之力,总算把《西游记》里龙肝凤髓和熊掌猩唇给歪果仁解释清楚,友邦总算不惊诧了,希望看过《西游记》原著第五回的中国朋友也不要惊诧了。

猜您喜欢: