惊人的小众诗（难以置信还有这些诗）
惊人的小众诗（难以置信还有这些诗）虚幻地舒服着灭火器下面，长条椅空寂。这个胖子，“多么舒服呀！”要想再一次确认这声音，目光先要从废车厢移向小站砖墙上挂着的灭火器。
节日快乐！大人们！让我们永远保持天真，用想象力来开拓人生。飞地策划了这次六一专辑，在整理诗人们(余怒、陈东东、胡续冬、连晗生、宋琳、陈黎、周公度、张尔、杜绿绿）发来的稿子时，我们多次被打动。多么好，我们生活在神奇之中。
童话诗
陈东东
被将来的夜雨洗了好几遍，在废旧车厢
锈红的那一侧，粉笔字早已字迹模糊，
却反而勾勒出清晰的腔调：
“胖子下班了，
“多么舒服呀！”
要想再一次确认这声音，目光先要
从废车厢移向小站砖墙上挂着的灭火器。
灭火器下面，长条椅空寂。这个胖子，
虚幻地舒服着
粉笔轻描的身形轮廓。
胖子是透明的，
能够把臃肿于繁星的一整个通宵
慢慢咽下去。
但胖子有点乏，他仅仅
把启明星照例像黄昏星一般别在了胸前。
……他的徽章也成了他的灯，
引着他打一个冒出猫形白汽的哈欠，
迈过小铁门拐进了幽深。
在他身后，
火车忙碌得越来越隐约。
远去的轰鸣正被这隐约载往寂静，
要不是轰鸣以另外的隐约踅出小铁门，
像若无的追光追上了他，
胖子的前方，大概就不会有
一阵阵放大声量的犬吠……
可现在，狗又到村头又跳又叫，
空气震颤，一轮月坠进了半轮
村后的丘山。
胖子嘟囔着他的八字步，
让声音泛白的泥径蜿蜒，穿过他
粉笔框出的空心身体，去抵达世界
本来的疲惫。那便是胖子下班的
舒服了：一轮月抹掉半轮丘山，
为了弥漫开漆黑的穹隆。
胖子也许就
歇在了那下面。
他趁着屁股缝裂开裤子的凉快和滑稽，
蹲在了那下面——
他借着有可能抹掉自己的痛快和滑稽，
用粉笔把自己涂写在夜雨将至的那下面。
（2006）
米罗诗
余怒
一些字，儿童将它们
拼成句子。我试着用
他们的短句子拼成更长的句子：
以一个妈妈来约束好天气而食蚁兽弓着
身子睡在我们的床上引来一群坏爸爸而
另一个妈妈正在厨房里唱歌淘米。
按常理这是不应该同时
出现的。但诗正是这么
告诉我们的。难以置信还有这些诗。
（2017）
Opstilling. Udateret丨Edvard Weie
绿豆冰棍
胡续冬
怎样才能在一颗绿豆里滑一段豆香滑梯？
怎样才能把一颗绿豆打满会飞到古代的氢气？
怎样才能让一颗绿豆下雨，下很大的雨，
然后穿着绿豆雨靴钻进绿豆里找彩虹去？
怎样才能听见绿豆放的绿豆屁？
怎样才能看见绿豆长出尾巴变成绿豆鱼？
怎样才能系好安全带坐在绿豆上，
大喊一声“冬天！”，就来到了冰天雪地？
怎样才能给绿豆讲爸爸是怪兽的秘密？
怎样才能用绿豆拦截所有寄玩具的快递？
怎样才能“哐当“一声打开绿豆，
换上里面好多好多的小裙子蹦来跳去？
“妈妈，我还要吃一根绿豆冰棍！”嘘……
千万不能告诉别人：我们其实都生活在绿豆里。
2016.7.25
花栗鼠的一天
贾雷尔
连晗生译
灌木丛进进出出，攀上常春藤，
钻入老橡树桩
旁边的洞中，花栗鼠闪烁着。
爬上杆
它冲进装满种籽的喂食器，
食物沾满脸腮，
山雀和花雀责骂它。
它闪现而下。
红如树叶，风吹落的枫叶，
红如狐狸，
身纹像臭鼬，花栗鼠吹着口哨
经过双人沙发，经过邮箱，
沿着小路，回到
它塞满可吃的香甜东西的
温暖洞穴。
它前足灵巧，纤细，闪闪发亮
蜷缩在胸部，它坐在那里而太阳
用最后的光
给霞红的西方描画条纹：花栗鼠
潜入它的梦乡。
Sunrise Christiansø丨Edvard Weie丨1915
马桶之歌
陈黎
我是人类物质文明的博物馆
我在世界各地都设有分馆
我收容被人类伟大器官充分咀嚼、消化后积累的一切精华
你们有收藏古今艺术精华的卢浮宫、故宫等博物院、美术馆
我也跟你们不相上下——
你们有奥塞美术馆，我是“放塞”（放屎）、“漏塞”（漏屎）美事馆
你们是大都会博物馆，我呢，我想每个人每天“大都会”来本馆游览好几回
你们是蓬皮杜艺术中心，我则是“庞脾肚”物流中心，吞纳来自庞大脾、胃、肚、肠的
各色流通物
我们是有声博物馆，并且不乏嗅觉、视觉的招待
我们的展示空间私密而贴近（有的也学那些美术馆一样装摄影机——但是针孔的）
馆舍虽小，却有庞大、严密，互相通联的地下后援组织
我们做好最有效的收藏品接收、典藏、交流工作
造型、尺寸虽然不算宏伟，却是无底的聚宝盆
本馆欢迎各界人士踊跃捐输，并且乐意庇护所有急难同胞
2002
理想之城
杜绿绿
巨兽从海里探出脑袋，
查看天色。
脱离主人后，
它失去许多享乐之物、心醉的时刻。
以及迷人的性情？
毁掉一件反复修改的杰作，
——它自己，
重新建造理想之城。
好作风的主人
有他的心事与机智，
是缺乏同情心的创作者，
为它到来的每一天，勾勒出
稍嫌累赘的素描。
它的犄角，
它的与众不同。
记录巨兽的成长，是澄清
城市奇雾的便捷方法。
战后，
混乱随处可见，
倒塌的房舍形成迷宫，
它在出口被捡到。
散落地面的纸筒、瓦砾
发出遥远的，
海底翻腾的长调。
假如它能睁开眼睛
认出海——
从被描绘在画布上，
它不再忧伤，动心。
色彩抽去多余的情感，
保留它服从的本分。
然而骄傲是天性，
这座城市也并不稳固。
流动的天空
有力蛊惑了轻薄的土地——
巨兽，在某日醒来时，
发现一桩
显而易见，但被所有市民
忽略的秘密。
城市在漂浮，
接近云朵，又远离——
像可怜的野狗
到处嗅着，被驱逐。
它竟寄生在这
默许的催眠中。
境遇如此糟糕，
迫使它
重新审视丰盛早餐，
画布折痕里
不断涌来的海水。
巨兽生出疑惑，
城市会去哪里？
它苦思几夜，
不告而别。
2015
The arrival of the mail boat Christiansø (study)丨Edvard Weie
给一个嘎呐克小女孩（外一首）
宋 琳
轻捷的独木舟像花蛇滑行于浪尖
我们背靠着背，朝向风云变幻的海面
无名的东西窥看你并且喜欢你
你的神对你显现，却对我绝缘
多么忧伤，你遇见我而不能告诉我
这一天有多少秘密藏在你心里
于是当你赤足蹚进浅水，我就猜测
一支深海的长戟卫队正被你调遣
但我永远不会懂得，云母的飘忽的女儿
怎样变成了鳄鱼的睹气的表妹
缪莲娜，或许你的忧伤还引来一只蝴蝶
当我伸出手去，它伪装睡着了，一忽儿
又飞起，只留下一个粉状的吻别
缪莲娜，如果你能告诉我，为什么
你看着那蓝色，像第一次看见似的
我就能回答你，海的外面是什么
远方，乌有的远方使你闷闷不乐
1999
太阳们
合唱：大明不出，万物咸訇。
我们太阳，帝俊之子，不多不少，
天干之数，对应着下界的十巫。
那里的万国，神人杂糅，无法区分彼此，
我们投下的光线均匀地流布，
连阴影也温柔如梦。
扶桑之上有我们至福的吊床，
风不知道自己是飞廉，从沸腾的汤谷吹来，
木叶叮咚，彼此拨弄出玉磬的和声。
天父引出太初与太素：一切的开端，
时序那周而复始的美画出一个天道的圆。
鸟得而非，鱼得而游，兽得而走。
虎豹熊罴是我们的朋友，掌管着人间的事物，
而我们有分寸的燃烧乃是宇宙的尺度。
甘渊那蜜甜的水将我们沐浴，
使我们永远保持着旺盛的精力。
望着无忧的兄弟们嬉戏打闹，
那神圣的母亲心生欢喜，
并由衷赞美开辟以来
这万有之东扶疏的春意。
当戴着金乌面具的车夫备好了悬车，
居上的一个便从最高枝冉冉升起。
于是，母亲亲吻了那张俊美的脸，
护送自己的娇儿，值班的神驶过天庭。
合唱：空桑之苍苍，八极之既张，
时乘六龙兮旦复旦。
2017
Poseidon farer over havet omgivet af nereider og tritoner丨Edvard Weie丨1917
想象，时光节选
张尔
为此我忧心忡忡，有时会感到胃酸
当冷库中的食品标签变得更加坚强
我会说面对真理时更应当举一反三
星期一早晨，大街上，果丹皮与三角梅恋爱的美好时光
柏油路面的青苔，娇艳女郎。
星期天。沉闷的午睡与狂妄鼾声。鸽子背上蓝色的羽毛
这时我向空中甩出一个问号，
它落地时转过身子，像一只大摇大摆又举棋不定的鸟蛋
请充满想象，苹果醋卷起门帘舞蹈的一天…
少女将唇印与齿痕刺进一名清洁工人的左肩，
天凉好个球！
一股鲜血从地下管道中爬向地王星期五餐厅
大楼顶层，中式卡车猫着腰，伸出两坨圆圆的脑袋
这似升起华灯的夜晚！滑轮填满的盛宴！
为了让词语更加，让苍蝇更短些，我钻进
一堆五谷中。他曾用“不得不”画出我慵懒身体的构造
每一根钢筋和齿轮，反斗城里婴儿的汗腺
险些痛哭，这清稽的蓄电池独自清唱的完美歌声
忧伤的树袋熊。解放路嗒嗒的马车声加速着分贝
湖水扬起碧波，人们的倒影在滚动中向岸边飞快
地奔跑着，乌鸦竖起了翅膀之蛇!
2010-9-29
都德在普罗旺斯乡间
周公度
晚上聊天的时间不会很长，在眨眼睛的炉火旁边。
她提起她的银水罐，到月光下的井边去打水。
樱桃树上的猫头鹰，山楂树上的知更鸟，寂静无声。
在那儿，她看见了——三个披金戴甲的骑士……
他说：“您好，美丽的小娇娘！”
2009
题图：Opstilling. Udateret丨Edvard Weie局部
#飞地策划整理，转载提前告知#
首发于飞地APP，更多内容请移步飞地APP
策划：杜绿绿丨编辑：烧酒(实习)
投稿邮箱：contribution@enclavelit.com
推荐阅读
一通90年后再度响起的电话
对未来缺乏希望的人不仅不会写小说，也不会读小说
语言才是我的双眼
重 要 TIP：
进入公号主菜单点击文章索引，
输入关键词即可索引所有号内相关文章！
