白圭谈治水的故事（文言短文精讲系列之一百八十五）

白圭谈治水的故事（文言短文精讲系列之一百八十五）⑥恶：憎恨。⑤洚（jiàng）水：水不遵道而流，即洪水。　②过：错。③道：法则，规律。④吾子：对人表亲切地称呼。

【原文】

白圭①曰：“丹之治水也，愈于禹。”孟子曰：“子过②矣，禹之治水，水之道③也，是故禹以四海为壑。今吾子④以邻国为壑。水逆行，谓之洚水⑤，洚水者，洪水也，仁人之所恶⑥也。吾子过矣。”（选自《孟子·告子下》）

【注释】

①白圭：战国时水利专家，名丹，字圭。

②过：错。

③道：法则，规律。

④吾子：对人表亲切地称呼。

⑤洚（jiàng）水：水不遵道而流，即洪水。　

⑥恶：憎恨。

【评析】

做人做事有一条很重要的原则，就是不要损人利己。通过损人利己的方式，问题是解决了，但是却是建立在自己得利或方便，而别人受到损害而艰难的基础上的。

上文中的白圭治水，本来是大得人心的一件好事。连白圭自己也颇为自负，竟然把自己和大禹的功劳并列起来。

孟子看不惯他这种自以为是，感觉良好的做派。直言不讳地指出：大禹治水是把大水顺道导入大海，没有影响其他人的生存。这是既利己又利他的好事，大家都很欢迎。但是你治水却把洪水改道，排入别的国家，你的国家是没事了，可是人家的国家岂不是要被淹了？这就是成语以邻为壑的来历。你自以为自己做了好事，那被淹国家的人都在指着你的鼻子骂呢？

所以，这种损人利己的事，有仁德的人是坚决不去做的。做人要有仁德之心，不能把灾祸转嫁给别人。有问题，以和为贵，大家商量着解决，损人利己是不会有什么好下场的。