一个惊艳了世俗一个温暖了岁月(霸气何尝不是一种爱)
一个惊艳了世俗一个温暖了岁月(霸气何尝不是一种爱)流浪在拉萨街头, 我是雪域最大的王。 西藏历史上的确有一位活佛,仓央嘉措,在布达拉宫坐床成达赖喇嘛后,仍然不遵守教规,经常乔装出宫,约会情人,创作了大量的情诗。 这样一位似乎离经叛道、放荡不羁的情僧,如何能够得到藏民的爱戴呢?仓央嘉措正值风华,翩翩少年,由于无法实现自己现实的抱负,于是寄情于尘世,经常溜出宫,与普通藏民一起饮酒作诗、通宵达旦。由于与广大的藏民的接触,他的诗语言质朴、自然流畅、其中蕴含着佛的本質,传递禅修的哲学,深得广大藏民的喜爱。其中“不负如来不负卿”,道出了他這位活佛的痛苦,也能讀到他对于世俗生活和爱情的留念。住进布达拉宫,
七七刚过,众多秀恩爱的方式出现在网络,其中最霸气莫过于成都妹子在小区门口拉出的逼婚条幅:再不让我穿婚纱,我就让你穿袈裟。
川妹子大胆直爽麻辣俏皮,用四川方言说出,“穿袈裟啰~” 俏丽软糯悠扬婉转,喜感十足。
西藏历史上的确有一位活佛,仓央嘉措,在布达拉宫坐床成达赖喇嘛后,仍然不遵守教规,经常乔装出宫,约会情人,创作了大量的情诗。
这样一位似乎离经叛道、放荡不羁的情僧,如何能够得到藏民的爱戴呢?仓央嘉措正值风华,翩翩少年,由于无法实现自己现实的抱负,于是寄情于尘世,经常溜出宫,与普通藏民一起饮酒作诗、通宵达旦。由于与广大的藏民的接触,他的诗语言质朴、自然流畅、其中蕴含着佛的本質,传递禅修的哲学,深得广大藏民的喜爱。其中“不负如来不负卿”,道出了他這位活佛的痛苦,也能讀到他对于世俗生活和爱情的留念。
住进布达拉宫,
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头,
我是世间最美的情郎。
Admitted to the Potala Palace
I was the greatest king of
the snow land.
Wandering the streets in Lhasa
I am the world's most beautiful lover.
曾慮多情損梵行,
入山又恐別傾城。
世間安得雙全法,
不負如來不負卿。
Ashamed that my feelings
have dirtied the holy path
Not willing to leave
the alluring beauty
after entering the mountain.
How could I find some best way to
keep my loyalty to Buddha
without hurting you,
my beloved.