90后与祖国一起成长（意大利归国80后为祖国写歌）
90后与祖国一起成长（意大利归国80后为祖国写歌）你是我的骄傲，我的母亲，从鸿鹄之志，到顶天立地。我是你的孩子，我的中国，从嗷嗷待哺，到临危不惧。你是我的肩膀，我的中国，
@文/本刊记者 徐吉鹏
从意大利留学归国11年后，80后音乐人王江江终于完成了埋藏心底多年的夙愿——为祖国写首歌，歌名就叫《I LOVE YOU 中国》：
我是你的孩子，我的中国，
从呱呱坠地，到铿锵有力。
我是你的孩子，我的中国，
从嗷嗷待哺，到临危不惧。
你是我的肩膀，我的中国，
从鸿鹄之志，到顶天立地。
你是我的骄傲，我的母亲，
从乘风破浪，到鹏程万里。
everytime you always hold me
my country my mother
let me sing a song to say
I love you 中国
everytime you always kiss me
my country my love
在这首歌曲中，王江江毫不掩饰对于祖国的热爱、感恩，酣畅淋漓地表达出深深的民族自豪感。但在11年前，尚在意大利留学的他，对于“祖国”，却别有一番感受。
只有文化，才能让你获得真正尊重
王江江是河北乐亭县人，2006年，就读于西安音乐学院的王江江，前往歌剧之乡意大利，修习歌剧表演与作曲。在这个充满艺术气息的国度，当他愈发融入当地文化之时，一种刺痛感也愈发强烈：尽管华人在国外做生意发财的不少，穿名牌、开豪车的更多，但他感到华人并不受尊重。
在报亭、在车站、在剧院，别人跟他搭讪时，对话常常是这样开始的：
对方问：“Giappone？（日本人？）”王江江摇摇头；对方继续问：“Corea?（韩国人？）”王江江又摇摇头；随后对方会瞪大了眼睛，拉着很长的音问：“Cinese？（中国人？）”
“如果一张亚裔面孔表现得稍微有些礼貌，他们第一时间想到的是日本人、韩国人……”当地关于华人不太修边幅、公共场所大声讲话、乱扔垃圾之类的刻板印象，令王江江感到有些无所适从。
2007年12月，在佛罗伦萨的一次聚会上，一位外国同学问他：“江，你是学音乐的，你们中国的音乐是什么？”王江江不假思索地哼起了《茉莉花》的旋律。而对方却摇摇头，说：“这不是中国音乐，这是Giaccomo.Puccini的《Turandot》。”
2008年8月，在罗马梵蒂冈广场，一个外国人问他：“你们中国的文化是什么？”尽管王江江想告诉他，中国有上下五千年文化，有四大发明，有儒家思想，有唐诗宋词，但从对方的眼神中，王江江感到，对方根本不在意这些。那时，大部分外国人对于中国的印象，还仅仅停留在“自行车、天安门和长城”的层面。
这些老外的自信又是哪儿来的呢？有一段日子，王江江常常自问。最后，他找到了自己的答案——是文化！
“你细想想，无论是上千年的历史建筑，还是雕塑、油画、音乐等艺术作品，都让人不得不尊重。那些‘艺术之都’‘浪漫之都’的头衔闻名世界，也绝非浪得虚名，连我这个学音乐的也不远万里跑去那里，就是因为我们都熟知威尔第、普西尼、贝多芬、莫扎特。”
王江江感到，无论是一个民族、国家，还是个人，只有文化才能让你获得真正的尊重。
那么，中国文化与中国音乐又是什么呢？
为了寻找答案，2009年9月1日，他瞒着河北老家的父母，独自登上了从米兰Marpensa机场至北京首都机场的航班，开启了一段全国文化采风之旅。
在新疆探寻中国文化
回国后的王江江，在近一年的自驾中走遍了大半个中国，探访各地的博物馆与历史遗址，找寻各地的戏曲，也聆听不同民族的音乐，试图去捕捉中国文化的灵魂。
结果却令他有些失望：很多重要考古遗址，如今空剩土墩一堆、石碑一座；而在许多少数民族地区，随着年轻一代外出打工，民歌、戏曲等传统文化的传承断代现象非常严重。
在王江江眼中，那些延续至今的优秀传统文化，不仅具备其独特的艺术价值，也可以教会人们许多道理。优秀文化的汇聚，能产生一种强大能量，足够支撑起我们的文化自信，也为我们赢得真正的尊重。
2010年7月，王江江被新疆十二木卡姆音乐的旋律深深吸引，并为此来到新疆，去挖掘整理当地的民族音乐。不曾想，这一待就是近十个年头。
2012年，王江江（左三）在莎车与当地木卡姆传承人在一起
新疆木卡姆曲调跌宕起伏、鼓点花哨多变，没有音符和歌词记录，只能口耳相传；加上体系庞大、词意深奥、曲牌绵长，完整背下来非常困难，所以直到今天，鲜有人能唱出它的所有选段。这种多元素的复杂音乐与歌剧有诸多相似之处，这让王江江看到了民族音乐走向世界的可能性。
新疆历来是多元文化交汇之地，除了木卡姆之外，维吾尔民歌、哈萨克民歌、哈萨克阿肯弹唱、柯尔克孜族民歌玛纳斯、塔吉克民歌等，都在他的采风范围之列。
十年间，从楼兰古城、米兰古城到罗布泊、吐鲁番，从若羌、莎车到阿勒泰、哈密，王江江的足迹遍及天山南北的300多个村落，听了无数民间木卡姆艺人的演奏，并完成对3000余名民间音乐传承人的采访与记录。他的身份认同，也转变为一名地地道道的新疆人——不仅能说一口流利的维吾尔语，少数民族朋友遍布全疆，而且习惯了喝奶茶，吃馕、抓饭与拌面，并最终在此娶妻生子。
2018年，王江江（前排右二）在哈密与民间传承人在一起
每天沐浴在新疆当地质朴、纯粹的情感氛围中，王江江也创作出《美丽新疆》《我的故乡叶尔羌》等诸多民族音乐作品，在当地广为传唱。
多年来，王江江一直想要原创一首关于祖国的音乐。这次疫情居家隔离期间，他终于有了完整的时间去酝酿和创作。
“在灾难面前，祖国没有抛弃它的任何一个子民，而是倾尽所有地去帮助海内外的同胞们。中国人展现给全世界的是团结，无论是一线的工作人员，还是居家隔离的个体，大家都在用自己的力量与病毒做斗争。”
在疫情暴发那段时期，王江江每天都关注着疫情的进展与数字变化。如今，在国家统一部署下，我们有效控制住了本土疫情的传播，而且还在帮助世界上许多国家抗击疫情。在王江江看来，我国的这种执行力与这份责任担当，在全世界很少有国家能够做得到。
在为祖国的强盛由衷感到欢心之时，那种民族自豪感与自信心从内心升腾而起，而他多年前归国时埋下的心结也渐渐被解开，一曲《I LOVE YOU 中国》便从他的心底，缓缓流露到笔端。
国家永远都是我们最坚强的后盾
《中国青年》：对于“祖国”或“爱国”一词，你现在有怎样的感受？
王江江：祖国对于我来说就是家，就是妈妈的感觉。当你遇到困难或是获得荣誉的时候，都会想到她，想跟她去分享。每当自己能为这个家做些事情的时候，就会特别开心和满足。至于爱国，我觉得不是要喊口号，每一个同胞，都尽量不给祖国抹黑，在自己的工作中努力做到优秀，就很好了。如果每个人都是优秀的，咱们的国家就会越来越强大、越来越美丽。
《中国青年》：为什么要在归国11年后，创作《I LOVE YOU 中国》这首歌？与你近些年所创作的民族歌曲相比，它有何独特之处？
王江江：其实在10多年前就有这个创作初衷，也正是因此才回国进行音乐文化采风。因疫情而在家隔离的日子，往事浮想联翩，再看看当下我国在抗疫方面的表现，就激发我创作了这首歌。就像歌词里写的那样：“每一次你都拥抱/亲吻我，我的中国我的母亲，让我唱首歌对你说，我爱你中国。”这就是我想抒发的心情，我想，也是无数国人想要表达的心情。之前创作的民族风格的歌曲，是我所热爱的工作的一部分，而这一首，就是一名普通中国人的内心独白。
2018年，王江江在哈密采访记录哈萨克阿肯弹唱
《中国青年》：歌曲MV中的画面，历史跨度很长，而且大都是与近现代国家命运相关的宏大事件，比如百余年前的火烧圆明园与五四运动等，为什么这样选择？写下这些歌词时，浮现在你脑海里的画面与场景是什么？
王江江：从1840年鸦片战争到八国联军侵华，再到“9·18”事变等等，中华民族曾经饱受屈辱，但是我们没有倒下，而是顽强地站了起来，甚至站得腰杆笔直。而今日中国之强大，是从最初一穷二白的基础上慢慢发展起来的，这一切都来之不易，我们应倍加珍惜。虽然现在过得越来越好了，但是不能忘记这些历史，这样才能时刻提醒自己：只有强大了，才不会被欺负；只有强大了，才会有美好生活。
我们经历过1998年长江特大洪水、2008年“5·12”汶川大地震，再到这次抗击新冠肺炎疫情，国家永远都是我们最坚强的后盾。回首往事，从新中国成立，到第一颗原子弹氢弹爆炸，再到北京奥运会、中国首艘国产航母出海、70周年国庆大典等等，每每想到这些时刻，都会让我们无比的骄傲与自豪。这种自豪感，是用任何东西都换不来的。
在创作歌曲时，我脑海中想到的，就是一个小孩子的成长过程。从妈妈的肚子里开始孕育，到出生，再到成长中要经历酸甜苦辣，再到披荆斩棘，一路长大，再到养育自己的孩子，继续延续这种精神。国家的成长与发展过程也是一样的。
以音乐开启中国文化之门
《中国青年》：十余年前你归国想要找寻的东西，如今找到了吗？
王江江：十年前，我是带着一个问题回来的，那就是：中国的文化是什么？最初，我想要找到能代表中国文化的音乐作品，希望通过音乐让更多国家的人了解中国。但一路走下来我发现，中国的文化博大精深，也丰富多彩，绝非某一种作品能够代表的。
中西方文化存在很大差异，这需要把我们文化中精髓的东西提炼出来，再加以融合与创新，这样才更有可能达到共鸣与认同。有了文化的认同，就等于开启了一扇门。可以说，最初，我想的是怎么把门里的东西展示给门外的人看；而现在，我认为，怎样把大家领进这扇门，是更重要的事情。
新疆是多元文化汇聚之地，多种文化在这片土地上碰撞与交融。所以这里的音乐，比较容易在其他国家和地区产生相似点，从而引发共鸣。另外，新疆音乐有一个最大特点，就是它在情感表达上非常单纯、直接，因此也更容易走进人们的内心深处，我才会在这里待这么长时间。
十年间，王江江在新疆完成了对3000余名民间音乐传承人的采访与记录
《中国青年》：你怎样理解“文化自信的力量”？如果今日再有外国友人问你“中国文化”是什么，你会跟他聊些什么？
王江江：树立文化自信，首先你得了解自己的文化，然后做一个好人。只有了解了文化，才会有底气；而做好人，才会有力量，才可以通过自己的人格魅力来传播文化。
再有外国友人问我这个问题，我会给他们聆听我的音乐采风资料。这些资料来自不同地方、不同民族，而且也都是我亲身记录的。我是做音乐的，从这个角度，我们可以产生很多话题，可以通过音乐把他们领进中国文化的这扇大门，得以遨游其中。最重要的，是我们会收获真正的尊重。
监制：皮钧
终审：蔺玉红
审校：陈敏 刘晓
责编：百宝
