穿上端庄大方的中式嫁衣（一袭裙褂艳冠南华）

穿上端庄大方的中式嫁衣（一袭裙褂艳冠南华）黎翠玲介绍，新娘裙褂有褂皇、褂后、大五福、小五福等多种款式，绣有龙凤、鸳鸯、花草等寓意吉祥的图案，部分褂更在襟前中央部分绣有两条彩带，称为“子孙带”，即子孙满堂之意。而搭配裙褂的配饰亦有讲究，如龙凤手镯、古风扇等，“拿着一把扇子在手里，是应了广东话‘有嘢揸手’，即有钱的意思。”黎翠玲表示。冠南华公司中式部主管黎翠玲介绍新娘裙褂有褂皇、褂后、大五福、小五福等多种款式。 中新社记者 李志华 摄师傅将剪裁好的布料翻转过来，这是一件新娘裙褂的前襟，严密的针线绣出立体的龙凤、祥云。冠南华公司中式部主管黎翠玲告诉中新社记者，这样一件嫁衣，要由顶级刺绣师傅手工刺绣，遵循300多道工序，耗时数月才能独立完成。为确保每一件裙褂的图案对称而流畅，龙凤花鸟的彩线与金银线数十年如一日，“刺绣必须由同一人完成，且师傅手上不能有汗，否则令金银线氧化变色。”黎翠玲说。女孩穿“龙凤裙褂”出嫁是广东至香港一带的传统，这背后

中新社香港4月29日电 题：中式嫁衣之美：一袭裙褂艳冠南华

中新社记者 韩星童

桃之夭夭，灼灼其华，一袭裙褂，一段芳华。位于香港弥敦道的百年裙褂老字号冠南华内，挂满各种样式的嫁衣，一位老师傅正戴着眼镜一针一线地刺绣，一只色泽饱满的凤凰栩栩如生，另一位则拿着把尺和剪刀度量后裁减。午后无客，店里静得很。

图为师傅为女士整理裙褂。 中新社记者 李志华 摄

师傅将剪裁好的布料翻转过来，这是一件新娘裙褂的前襟，严密的针线绣出立体的龙凤、祥云。冠南华公司中式部主管黎翠玲告诉中新社记者，这样一件嫁衣，要由顶级刺绣师傅手工刺绣，遵循300多道工序，耗时数月才能独立完成。

为确保每一件裙褂的图案对称而流畅，龙凤花鸟的彩线与金银线数十年如一日，“刺绣必须由同一人完成，且师傅手上不能有汗，否则令金银线氧化变色。”黎翠玲说。

女孩穿“龙凤裙褂”出嫁是广东至香港一带的传统，这背后有一个有趣的传说。相传几百年前有一位大臣梁储，曾经抱着年幼的小皇子上殿登基，小皇帝长大后，对梁储十分尊敬，甚至在梁储女儿出嫁时，御赐她“龙凤裙褂”。由于梁储是广东顺德人，龙凤裙褂自此便在广东流行起来。

冠南华公司中式部主管黎翠玲介绍新娘裙褂有褂皇、褂后、大五福、小五福等多种款式。 中新社记者 李志华 摄

黎翠玲介绍，新娘裙褂有褂皇、褂后、大五福、小五福等多种款式，绣有龙凤、鸳鸯、花草等寓意吉祥的图案，部分褂更在襟前中央部分绣有两条彩带，称为“子孙带”，即子孙满堂之意。而搭配裙褂的配饰亦有讲究，如龙凤手镯、古风扇等，“拿着一把扇子在手里，是应了广东话‘有嘢揸手’，即有钱的意思。”黎翠玲表示。

然而抵挡不住西式婚纱的潮流，传统龙凤裙褂样式被新潮的年轻人视为“落伍”，也曾一度式微。“年轻的新娘不太喜欢传统宽大的裙褂，觉得过时。”于是冠南华也尝试通过颜色、搭配、剪裁等，将传统裙褂改良，使之契合年轻人的喜好。

转机出现在2009年，香港乐坛“天后”杨千嬅来到冠南华挑选婚服。“那时候很少有明星会穿这种中式传统裙褂出嫁。”黎翠玲记得，对于裙褂认识不多的杨千嬅原本想挑选一件红色嫁衣，“我们给她介绍了很多裙褂种类，包括后来她穿上的那套彩色褂皇，她才知道原来这才叫矜贵。”

香港弥敦道的百年裙褂老字号冠南华内，挂满各种样式的嫁衣。 中新社记者 李志华 摄

穿上褂皇的杨千嬅惊艳四座，剪裁修饰身材，为她平添了几分古典温婉之韵。那之后，彩色褂皇迅速流行起来，订单一时急增，当中亦不乏来自海外华人的订单。

疫情反复下冠南华生意不跌反升，限制聚集等社交距离措施的收紧，令不少人举办婚礼时能简则简，但向长辈斟茶环节仍为重头戏，“穿上传统中式裙褂去斟茶，会多一些气氛。”黎翠玲分析，这是越来越多人青睐中式礼服的原因之一。

受限于疫情，海外订单难度倍增，有一位新加坡女孩订制一套新娘裙褂，对刺绣设计提出诸多想法，但无法亲自飞来香港。于是黎翠玲形容“几乎将整间工厂都搬到电话线上”，两人全程通过电话沟通，确定样式，勾勒出草图，再反复修改。一众师傅紧赶慢赶终于在她婚礼前三天将裙褂寄到新加坡，“她才第一次见到裙褂，也很满意。”

黎翠玲享受这种参与新人筹办婚礼的过程，“可以感受到他们的喜悦。”这一工作特殊之处就在于，它不像时装，今日这件不适合明日再穿另一套，“一生人只有这一次，我们要很严谨，想办法让客人拿到最满意的婚服，希望他们有一个圆满的婚礼。”

关于中式裙褂如何传承中华文化的大道理，黎翠玲讲不出太多，她只是用最朴实的语言去表达：“裙褂是属于中国人的嫁衣，穿上它，就立刻有一种喜庆的感觉。穿上裙褂出嫁，才是很正统的仪式，不要让它失传了。”言语之间，皆是对这种蕴含着传统艺术的服饰的喜爱。(完)