红楼梦四个小细节（红楼梦同一场景对比）

红楼梦四个小细节（红楼梦同一场景对比）所谓玉生香，其实也是一种儿女之情的萌发与表露。“意绵绵静日玉生香”这个情节说的是，宝玉和黛玉同躺在床上，宝玉闻到黛玉身上有幽香，胡编了一个故事，说姑苏林子洞中的老鼠要去偷香芋，一个老鼠说，林老爷家的小姐才是香玉（香芋）。可是，看了新版《红楼梦》，对比了两版的同一个场景，才发现，经典就是经典，因为无法超越，所以才成为经典。87版《红楼梦》的每一帧画面，每一个镜头，都碾压新版《红楼梦》。没有对比就没有伤害呀。今天，我们来对比一下“意绵绵静日玉生香”这场戏，老版拍出了宝黛两小无猜，包含爱意的美感，新版呢？两小无猜成了风月无边，宝玉的嘴都凑到黛玉胸上了。

提起影视剧《红楼梦》，最广为人知的，就是87版《红楼梦》和10新版《红楼梦》。这两版《红楼梦》开拍前，同样的声势浩大，对演员的选择，同样的精挑细选，呈现出来的效果，却天壤之别。

87版《红楼梦》经过岁月的沉淀，历经三十多年，已经成为我国电视史上的绝妙篇章和后人无法超越的经典。

而新版《红楼梦》开播后，就被吐槽得体无完肤，至今，除了把87版《红楼梦》推到一个更高的位置之外，一无是处。

原本，并不觉得87版《红楼梦》拍得有多好，以为就是一部寻常电视剧。

可是，看了新版《红楼梦》，对比了两版的同一个场景，才发现，经典就是经典，因为无法超越，所以才成为经典。

87版《红楼梦》的每一帧画面，每一个镜头，都碾压新版《红楼梦》。没有对比就没有伤害呀。

今天，我们来对比一下“意绵绵静日玉生香”这场戏，老版拍出了宝黛两小无猜，包含爱意的美感，新版呢？两小无猜成了风月无边，宝玉的嘴都凑到黛玉胸上了。

“意绵绵静日玉生香”这个情节说的是，宝玉和黛玉同躺在床上，宝玉闻到黛玉身上有幽香，胡编了一个故事，说姑苏林子洞中的老鼠要去偷香芋，一个老鼠说，林老爷家的小姐才是香玉（香芋）。

所谓玉生香，其实也是一种儿女之情的萌发与表露。

“意绵绵静日玉生香”，是宝黛爱情里最美丽的一段，两人一言一行、一颦一笑，饱含着深深的爱意。

我们来看一下两版的对比。

先看宝黛的服装。

当时贾元春刚正月十五省亲完毕，也就过了三四天，黛玉也说过这样一句话，“冬寒十月，谁带什么香呢”，黛玉这句话，也是说天寒地冻的季节，所以，此时，应该是冬天，还是正月。

当然，老版稍微做了改动，黛玉这句话说得不是很精准，把“冬寒十月”改了，黛玉说的是“这么冷的天，谁熏什么香？”

老版中，宝玉和黛玉穿的衣服，很符合季节。

黛玉是粉蓝底子五彩花草纹样缎面交领长袄，月白绣梅花百褶裙。衣服上有很明显的梅兰竹菊纹样。

宝玉穿着一件棕黄镶边金色底子缎面圆领袍，五彩楼阁人物风景纹样，缎面腰带，白色亲领，黛玉也有这样一件类似的衣服，堪称“情侣装”。

我们再看，黛玉躺在床上，是盖了一床粉红色小被子的，很符合午睡小休憩。

再看新版呢？

冬天，寒冬十月，黛玉穿的是什么？还是深V低领窗帘裙，感觉新版《红楼梦》中，黛玉似乎只有这一件衣服，一年四季这样穿。

宝玉呢，这衣服，看不出春夏秋冬来，似乎宝玉的衣服也一直是这个色系。

黛玉躺在床上，先不讲这姿势如何，她可是什么也没盖，就这样躺着。

新版《红楼梦》不是号称最遵循原著的吗？

天寒地冻的冬天，古代封建家庭中，没有空调，没有暖气，你就让这黛玉穿着薄薄的一层纱，躺在床上睡觉？

演员的演技。

这场戏，宝玉要用大段大段的语言，幽默风趣俏皮地给黛玉讲耗子精的故事。

宝玉和黛玉两人之间的互动，很温馨很甜蜜，特别是宝玉，还要学林妹妹的一些小动作，语言和肢体动作都很丰富。

当天晚上，导演就告诉欧阳奋强，让他好好准备一下，可他不当回事，随便翻了翻剧本，看了看台词，心想，明天到了现场再说吧。

等到第二天拍摄，化妆师化好妆，灯光师调好灯光，导演也坐在了监视器前，一切准备就绪。

欧阳奋强却怎么也想不起台词，大脑一片空白，更不知道如何表演。

此时，所有人都看着他，他更紧张了。导演只好暂停，给他讲戏，此时应该用什么表情，什么动作，表达什么意思，还给他时间，让他背台词。

一次又一次，还是不行，最后，灯光师都烦了，认为欧阳奋强太不敬业了，只有王扶林导演不厌其烦的，一遍一遍地给他讲戏。

最后，大家都累得大汗淋漓，终于过了。

这场戏，宝玉是主角，黛玉是配合他。

特别是在讲“耗子精”故事的时候，宝玉的语言，表情和动作，需要丰富和精准，欧阳奋强演得太到位了，特别是模仿黛玉的那些小动作，让人看了忍俊不禁。

看一下宝玉的这些肢体动作和表情。

再看新版《红楼梦》。

于小彤饰演的“贾宝玉”，先是挤眉弄眼地说话，之后，就是躺在那里，背台词，没有起伏，没有表情，更没有肢体语言，让人听得困乏，恨不得赶紧拖进度条。

还有，87版《红楼梦》是配音，按现在的标准，背不下台词无所谓，只要嘴皮子在动就行。可在王扶林这里，坚决不行，演员必须把台词背得滚瓜烂熟，才能表演出真正的内涵。

所以，于小彤的台词，是原原本本按照书中来的，面无表情地说着，背不背下来，尚未可知。

陈晓旭饰演的黛玉，很灵动，蒋梦婕的黛玉，很呆傻。

意境。

当初王扶林大胆启用新人，不用任何一位当红明星，全部选用新人演员，年龄选在了18岁左右。

这自然有他的考虑。

按照书中人物的年龄宝黛钗都是十二三岁，可是找小学生是不可能的，根本无法领悟，找知名演员也不行，他们演不出那种稚嫩感。

王扶林特别提起“意绵绵静日玉生香”，说：

‘“他在床上，黛玉要和他睡一个枕头，演得要非常清纯，不找年轻小的演员来演，很难完成，所以，我情愿牺牲演员的表演经验。”

王扶林还说，如果让两个成年人来演，两人在床上拉拉扯扯，很难表现出两人的纯洁感。

所以，在王扶林的执导下，87版《红楼梦》中“意绵绵静日玉生香”，宝黛两人之间的互动，非常纯洁，非常干净，也非常可爱。

不管是宝玉和黛玉躺在床上，宝玉给黛玉讲故事，还是宝玉膈肢黛玉，黛玉笑着讨饶，那种意境，很唯美，很纯净，没有一点点让人想入非非的意思。

再看新版。

明明于小彤和蒋梦婕的年龄也不大，可新版却硬生生拍出了风月场上的感觉。

宝玉在床上躺下后，满脸欢悦，心满意足地舒了一口气，接着心怀不轨的向黛玉身边挪了挪，黛玉随之往里挪了挪。

宝玉两只眼睛咕噜噜的转，然后又往里挪了挪，黛玉闭着眼睛，也再次挪动。这时候，宝玉一侧身，向黛玉那边翻去，看着黛玉。

下一步，镜头转向虚无。随之出来宝玉的眼睛，紧紧盯着黛玉，眼神中也看不出爱意，黛玉呢？也盯着宝玉。

这是发生了什么事吗？还是正常的镜头转换？

接下来就来让人瞠目结舌的场景了。

两人躺着，宝玉闻到香味，问是什么香，黛玉说，我也不知道，也许柜子里的，也许是衣服上熏染的。

宝玉噌的一下坐了起来，满脸惊喜地说，未必。

接着开始辣眼睛的场景了。

黛玉依旧躺着，宝玉开始凑到黛玉身上去闻。先是凑到脸旁，从眼睛，到鼻子，再到嘴巴。此时的黛玉波澜不惊，依旧背着台词。

接着，宝玉开始往下闻，到黛玉的脖子，胸部，恨不得把头直接扎进去。

王扶林导演生怕拍出带颜色的味道来，从选演员开始就特别谨慎，李少红呢？恨不得多拍出点颜色来，明明这么小的两个演员，生生演出“青楼”的感觉。

之后，宝玉膈肢黛玉，生怕他一下子把黛玉的衣服扯下来，而黛玉在床上扭来扭去，同样辣眼睛。

没有对比就没有伤害呀。

对原著的还原。

王扶林采用“尊重原著，谨慎发挥”的原则，并没有做到对原著的百分之百还原。毕竟，电视剧和小说是两种不同的表现艺术。

所以，87版《红楼梦》对黛玉的“寒冬十月”做了改动，对宝玉讲故事的原话，做了精简，更通俗易懂，更便于让观众理解。同时，为了塑造黛玉的形象，把原文中那句“放屁”也删掉了，把原文中的“故典”，也改成了“典故”。

而新版《红楼梦》照搬照抄，李少红根本没仔细研读过原著，更不了解书中的人物，只是照搬照抄，书上怎么写，她就怎么拍，旁白一字不差，台词更是改也不改。

所以，黛玉还是说“冬寒十月”，还说“放屁”，“故典”。

就宝玉讲“耗子精”故事那一段，能有人耐着性子听下去，也是奇迹。

结论：新版《红楼梦》和87版《红楼梦》根本没有可比性。

王扶林开拍前，拿出一年时间研读原著，还说，自己只看了一个皮毛，拍摄的时候，和红学专家在一起，根本不敢发表意见。

李少红呢，临危受命，《红楼梦》或许连看也没看，居然说，无知者无畏，无知是长项，没有框框，就会用最本质的东西去关注本质的东西。

所以，87版《红楼梦》成为经典，新版《红楼梦》被大众唾弃。