曹操说将士们饥渴难耐(第八封曹操)
曹操说将士们饥渴难耐(第八封曹操)译文:幸甚至哉,歌以咏志。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。
收到你的信:
神龟虽寿,犹有竟时。
螣蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里;
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文:
神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马虽然伏在马槽旁,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
啊,庆幸得很!就用诗歌来表达内心的志向吧!
给你的回信:
收到你的来信,很是惭愧!觉得自己刚刚跨入中年的行列,就已经开始悲叹人生短暂,生命易逝。看到你的豪情壮志,惭愧的同时不禁燃起了热望!人生短促,时不我待,承认生命的有限,正是为了充分利用这有限的生命,建功树业,有所作为。
在我所处的现代社会,社会的保障健全和人的健康意识让我的国家处于老龄化,虽然负担沉重,但仍欣慰感恩国家的力量的强大的结果。既然人的死亡是必然的事情,那么该如何度过这短暂的一生呢?特别是当人意识到生命已然进入暮年,也许剩余的时日不多了,一个人该怎样自处呢?有的人会悲痛消沉,有的人希望能享受更多的欢乐。但也仍然有人像你一样相信自己能把握自己的生命,绝不会庸庸碌碌。就像一匹千里马,即使衰老了,心中也仍有着驰骋千里的豪情,渴望建功立业的人即使在人生的暮年,也不会放弃理想。
我知道你写这首诗的时候,已经五十三岁了,但却根本不去纠结自己的生命还剩多少时日,仍然好好调整身体,去延长生命的长度。当然您的话让我对健康的身体也有了新的定义,“养怡之福”,并不是无所事事,坐而静养,而是说一个人的精神状态是最重要的,人的精神因素对健康很是重要。我们年纪轻轻却动不动伤春悲秋,碰到一点困难就会觉得到了低谷!
我感恩能处在这个和平年代,但也似乎也被“和谐”了,自己不知道什么时候开始妥协,去随波逐流的享受,麻木地得过且过,不再为自己搏得“一线生机”!看到你的信,似乎骨子里的炽烈还在,我知道很多人如我一样,仍然保留着那份热望。突然恍然,发现自己还没到五十三岁,赶紧努力,不能再等待徘徊。
曾经怀疑和软弱的欲望纠缠得一团糟,真想用闪闪生光的剑,把他劈开。亲爱的我们啊,还保留着那颗洞穿黑夜的心,就是那禁锢在黑暗里默默无言的珍珠!
我的心啊,突破你的剑鞘,出来吧!