快捷搜索:  汽车  科技

诗经邶风谷风篇(诗经邶风谷风01)

诗经邶风谷风篇(诗经邶风谷风01)德音莫违,及尔同死。dé yīn mò wéi , jí ěr tóng sǐ 。黾勉同心,不宜有怒。cǎi fēng cǎi fēi , wú yǐ xià tǐ ;采葑采菲,无以下体;

国风·邶风·谷风

xí xí gǔ fēng , yǐ yīn yǐ yǔ 。

习习谷风,以阴以雨。

mǐn miǎn tóng xīn , bù yí yǒu nù 。

黾勉同心,不宜有怒。

cǎi fēng cǎi fēi , wú yǐ xià tǐ ;

采葑采菲,无以下体;

dé yīn mò wéi , jí ěr tóng sǐ 。

德音莫违,及尔同死。

xíng dào chí chí , zhōng xīn yǒu wéi ;

行道迟迟,中心有违;

bù yuǎn yī ěr , bó sòng wǒ jī 。

不远伊迩,薄送我畿。

shuí wèi tú kǔ , qí gān rú jì ;

谁谓荼苦,其甘如荠;

yàn ěr xīn hūn , rú xiōng rú dì 。

宴尔新婚,如兄如弟。

习习:风声。

谷风:山谷中的大风。

黾勉:同勉励,努力做事的样子。

葑:蔓菁,又叫芜菁,两年生草本植物。

无以:不用。下体:指块根部分。有说以根喻德,以叶喻色。“无以下体”,比喻男子娶妻重色而不取其德。

德音:德心,有说指夫妻感情。

违:不正。“莫违”即不要违背、不要背离。

行道:走在路上,这里指离开丈夫家,回娘家去的路上。

迟迟:行走缓慢。

中心:心中。违:怨恨,有说为“离”。

薄送我畿:这句是说丈夫厌恶她,急于跟她分手,连离婚的礼节都不顾,送她时连大门都不出(古礼规定:对于离婚的妻子一定要送她回去,而且要“接以宾客之礼”)。

如兄如弟:古人看重血缘关系,所以常以兄弟比喻夫妇。

字面意思:山谷中刮来微风飕飕,常有天阴下雨的时候。我们努力同心到如今,你没理由发怒像雷吼。有谁采集蔓菁和芥菜,会放弃它的块根不收?不该放弃美德走斜路,真想同生共死到白头。

走出家门我迈步艰难,我的心中充满了愁怨。按礼远近也该送送我,你却不肯迈出大门槛。都说那野地的苦菜苦,比起我像芥菜一般甜。你和她正是新婚和乐,就像好兄弟亲密无间。

“谷风”这首诗比较长,我将分三次分享,今天只分享前面两章。

这是一篇弃妇之诗,通篇以一位勤劳善良的女子自诉的口吻,讲述了她辛勤努力支撑了一个家庭的生活,而最终被负心男子所抛弃的悲剧。喜新厌旧,从远古一直怨愤到今天,这不止是女子的悲剧,乃是整个人类的缺陷所带来的永恒的悲哀。

#我在头条搞创作#

#我要上微头条#

#我要上 头条#

诗经邶风谷风篇(诗经邶风谷风01)(1)

诗经邶风谷风篇(诗经邶风谷风01)(2)

诗经邶风谷风篇(诗经邶风谷风01)(3)

猜您喜欢: