英国哈里梅根靠什么生活(哈里梅根夫妇回英国)
英国哈里梅根靠什么生活(哈里梅根夫妇回英国)The first public hurdle of Harry and Meghan's brief return to royal duty has been successfully navigated.Huge crowds had gathered outside St Paul's Cathedral for Friday's Platinum Jubilee Service of Thanksgiving. Most of them dedicated supporters of the Royal Family. Would they welcome the return of Prince Harry and Meghan?As the couple climbed the steps the crowds clapped and cheered
- navigate 找到正确方法(对付困难复杂的情况)
- tricky 狡猾的;诡计多端的
Low-key was always going to be difficult to pull off when you are globally famous members of the Royal Family and haven't been seen in the UK together for two years after leaving in controversial circumstances.
- low key 低调
- pull off 成功完成,做成(困难的事情)
- in…circumstances 在某种情况下
- controversial 有争议的
But when the Duke and Duchess of Sussex stepped out of the car at the Great West Door of St Paul's Cathedral they were back in the full glare of the royal spotlight.
- duke 公爵 duchess 公爵夫人
- in the spotlight 成为公众关注的焦点;受到瞩目
- glare 刺眼的光
Unsurprisingly they looked slightly nervous. They held hands tightly. Meghan straightened out the collar of her Dior coat.
- slightly 有点
- hold hands 手牵手
- straighten out (使)变直;(使)变正
- collar 衣领;领子
They chatted to one another but you could sense their caution.
- sense 感觉到;察觉到
- caution 小心;谨慎;慎重
Huge crowds had gathered outside St Paul's Cathedral for Friday's Platinum Jubilee Service of Thanksgiving. Most of them dedicated supporters of the Royal Family. Would they welcome the return of Prince Harry and Meghan?
- platinum jubilee 女王70周年庆典
- dedicated 献身的;专用的;专心致志的;一心一意的;忠诚的
As the couple climbed the steps the crowds clapped and cheered. It was a warm spontaneous response to the couple making their first appearance together at a royal engagement since 2020.
- clap and cheer 鼓掌欢呼
- spontaneous [spɑːnˈteɪniəs]自发的
- response to 对…的回应/反应
- make appearance 出现;露面
- engagement(尤指正式的或与工作有关的)约定,约会
The Queen had to watch from home but she had previously made it clear that whatever the problems and history her grandson Prince Harry and his wife Meghan were very welcome at the Jubilee celebrations.
- make it clear that 明确表示
The first public hurdle of Harry and Meghan's brief return to royal duty has been successfully navigated.
- hurdle [ˈhɜːrdl] 难关;障