海外新商业趋势（Controls与WSO2.Telco合作推出中东首个数字商业中心）
海外新商业趋势（Controls与WSO2.Telco合作推出中东首个数字商业中心）免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。PCS执行董事长兼首席执行官Dilip Rahulan表示：“很高兴能够与WSO2.Telco合作加快中东地区的数字服务交付。该中心将作为网关用于创新、协作和创业发展。用户能够以经过转型的新参与形式体验各种不同的数字服务，从而实现更快上市的策略。”WSO2.Telco首席执行官Kumi Thiruchelvam表示：“很荣幸能与Pacific Controls携手合作，推进数字商业中心愿景。这一愿景旨在加快移动网络运营商、企业和数字市场的国家及地区数字战略发展。该数字商业中心将促进更多的第三方API涌现，从而加快数字创新。”*来源：ME NewsWire
阿联酋迪拜--(美国商业资讯)--全球领先的物联网(IoT)托管服务解决方案提供商、中东最大的三级(Tier 3)安全数据中心/云服务提供商Pacific Controls (PCS)，已与开拓性数字支持平台创建公司WSO2.Telco开展合作推出中东首个数字商业中心(Digital Business Hub)。该数字商业中心提供“应用程序接口即服务”(API as a Service)，并致力于助力企业和电信公司（移动网络运营商(MNO)）转变在数字生态系统中的参与和合作方式。此外，该数字商业中心还将帮助迪拜加快其向进行中的成为全球最先进的互联数字市场转型。
这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可从以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160329006097/en/
数字商业中心推出之前，曾在新加坡和印度成功部署WSO2.Telco中心，目前为总计超过10亿移动用户提供服务。迪拜的数字商业中心将由PCS和WSO2.Telco共同所有，由PCS先进的Jabel Ali数据中心托管。该数字商业中心兼具其他两个中心的类似功能，而且进一步提供连接其他中心的能力，使其成为全球生态系统的一部分。该中心的显著特点包括用于运营商网络服务的内置API、货币化及可兼容GSMA的mobile connect（移动连接）的强大的身份识别网关。
该数字商业中心将使中东的移动网络运营商和企业能够简化其合作和开展业务的方式，消除已造成数字服务配置过程变得缓慢且昂贵的诸多壁垒。
PCS执行董事长兼首席执行官Dilip Rahulan表示：“很高兴能够与WSO2.Telco合作加快中东地区的数字服务交付。该中心将作为网关用于创新、协作和创业发展。用户能够以经过转型的新参与形式体验各种不同的数字服务，从而实现更快上市的策略。”
WSO2.Telco首席执行官Kumi Thiruchelvam表示：“很荣幸能与Pacific Controls携手合作，推进数字商业中心愿景。这一愿景旨在加快移动网络运营商、企业和数字市场的国家及地区数字战略发展。该数字商业中心将促进更多的第三方API涌现，从而加快数字创新。”
*来源：ME NewsWire
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Watermelon Communications
Tasneem Raza 9714-283-3655
Pacific Controls执行董事长兼首席执行官Dilip Rahulan（左）和WSO2.Telco首席执行官Kumi Thiruchelvam（右）（照片：美国商业资讯）
