昆明野生菌美食排行榜前十名（春城秀又到了吃野生菌的黄金时节）

昆明野生菌美食排行榜前十名（春城秀又到了吃野生菌的黄金时节）云南木水花野生菌交易市场Where to buy wild mushrooms in Kunming?现在小编就带着大家花样吃菌！Now the editor will tell you ABC about mushrooms in Kunming!昆明哪里买野生菌？

最近来昆明的游客有口福了，8月份昆明雨水多，山中野生菌疯长，现在可是昆明人吃野生菌的黄金时节！

Tourists in Kunming have really good things to eat recently as it is the golden season to eat wild mushrooms in August when Kunming is in its rainy season and wild mushrooms grow rapidly.

在昆明，有全世界最大的野生菌交易市场，也有最有特色的野生菌集市。

Kunming has globally the largest wild mushroom trading market and the most featured wild mushroom bazaar.

现在小编就带着大家花样吃菌！

Now the editor will tell you ABC about mushrooms in Kunming!

昆明哪里买野生菌？

Where to buy wild mushrooms in Kunming?

云南木水花野生菌交易市场

Yunnan Mushuihua Wild Mushroom Trading Market

品种多

A great variety

云南木水花野生菌交易市场，是中外驰名的野生菌专业化市场，于2005年成立，每到这个时节，野生菌鲜货交易大厅人声鼎沸，这里不仅数量多而且种类齐全，价格合理。每年野生菌交易量占云南省90%，占全国的70%。

Yunnan Mushuihua Wild Mushroom Trading Market is a professional wild mushroom market famous at home and abroad. It was established in 2005 and fresh wild mushroom trading hall is crowded this season every year because wild mushrooms here are in great quantities and varieties and moreover their prices are reasonable. The wild mushroom trading volume accounts for 90% of Yunnan Province every year and 70% of the country.

北苑农产品市场

Beiyuan Farmers’ Market

规模大

A large Scale

昆明市北苑农产品交易市场：2012年6月15日正式开门营业，是西南最大的云南省野生菌批发市场。交易市场位于东三环白龙寺村，主要以云南野生菌批发和零售为主。

Kunming Beiyuan Farmers’ Market: it has been officially open for business since June 15 2012 and it is the largest wild mushroom wholesale market in Southwest China. The trading market located in Bailongsi Village the 3rd Eastern Ring Road is concentrated on wholesale and retail of wild mushrooms in Yunnan.

篆新农贸市场

Zhuanxin Farmers’ Market

人气旺

A great popularity

正值菌上市季，篆新农贸市场的野生菌摊位前自然也比较热闹。这里的野生菌比其他市场价格略高，但由于位置较好，很多市民会优先选择在篆新农贸市场购买野生菌。

It’s the mushroom season so mushroom stands in Zhuanxin Farmers’ Market are very boisterous. The wild mushrooms here are a little expensive than those on other markets but the market has a relatively good location so many citizens prefer to buy wild mushrooms here.

海源寺乡街子

Xiangjiezi in Haiyan Temple

价格低

Low prices

被昆明人誉为“全昆明最便宜菜市场”的海源寺乡街子，这里的野生菌也不少，由于是附近的农民自己捡来的，数量和种类上相对大型野生菌农贸市场少了许多。但是这里价格却是相对便宜，而且还很新鲜。

There are quite many wild mushrooms in Xiangjiezi of Haiyuan Temple known as “the cheapest vegetable market in Kunming” among Kunming people and these mushrooms are picked by farmers nearby so wild mushrooms are less in quantity and variety compared with large wild mushrooms farmers’ markets. However wild mushrooms here are at low prices and what’s more they are pretty fresh.

和平村农贸市场

Heping Village Farmers’ Market

高性价比Cost-effective

和平村农贸市场最近的野生菌贩卖区十分热闹，各种各样的野生菌摆满了一条街。与其他市区内的卖菌子的地方相比，这儿的野生菌无论从价格或是品种数量都略胜一筹，性价比较高。

Wild mushroom sales zone near Heping Village Farmers’ Market is quite boisterous and various wild mushrooms are on the whole street. Compared with other urban areas selling mushrooms wild mushrooms here are better in the aspects of prices quantities and varieties so they are quite cost –effective.

另外，昆明市区内还有很多的菜市场可以买到野生菌，五里多农博广场、理想海鲜市场、东华新迎农贸市场…

Besides there are also many other farmers’ markets in Kunming urban area such as Wuliduo Agricultural Expo Market Ideal Seafood Market Donghua Xinying Farmers’ Market….

不管你来自哪里，是哪里人，只要到了昆明，到处都可以买到野生菌，一饱口福。

No matter where you are from once you are in Kunming you can buy wild mushrooms everywhere and enjoy a real treat.

不过，如果旅途中的你时间充裕，想要感受一下昆明的乡土人情，捡菌踏青的小乐趣，还可以尝试一下约上三五好友亲自上山捡菌。

If you have enough time on your trip want to experience local atmosphere of Kunming and have some fun from picking mushrooms in mountains you can go to pick mushrooms with several friends in mountains.

昆明周边去哪儿捡菌子？

Where to pick mushrooms near Kunming?

晋宁区六街镇

Liujie Town of Jinning District

六街是名副其实的“菌街”，这里盛产干巴菌、鸡枞、松茸和牛肝菌等20余种优质野生菌，市场上也有很多菌子在卖，每天可以采购2次。

Liujie is a “mushroom street” worthy its name and it is teemed with over 20 quality wild mushrooms such as Thelephora ganbajun collybia albuminosa matsutake and bolete. There are many mushrooms on sale on the market and tourists may buy mushrooms for two times every day.

宜良

Yiliang

宜良狗街镇是全省最大干巴菌产地。

Goujie Town of Yiliang County is the largest Thelephora ganbajun production place in Yunnan.

从昆明沿昆石高速到宜良，然后从宜良往小渡口方向经过小马街狗街里营、莲华村，往莲华村出来，一路都能看到有“小哨野生菌生态旅游村”的明显标牌。这里生长着干巴菌、牛肝菌、青头菌、鸡枞、谷熟菌等，尤以干巴菌为盛。

Go to Yiliang from Kunming along Kunming-Shilin Express Highway and head for Xiaodukou from Yiliang along Xiaomajie Goujieliying and Lianhua Village. After going out of Lianhua Village you may see “Xiaoshao Wild Mushroom Ecological Tourism Village” signboards on the way. This place is teemed with Thelephora ganbajun bolete Russula virescens collybia albuminosa Agaricus deliciosus especially the most Thelephora ganbajun.

嵩明县

Songming County

凌云山距离县城3公里左右，沿着蜿蜒的林间小路登上山顶，可欣赏嵩明坝子秀美的自然风光，沿路捡拾野生菌；还有嵩明县西北郊7公里处的长松园，遍地野生菌。

Lingyun Mountain is about 3km from the county seat. Going along the zigzag paths to climb up onto the mountain top tourists may appreciate beautiful natural scenery of flat lands in Songming and pick wild mushrooms on the way; besides wild mushrooms grow everywhere in Changsong Garden which is 7km away from Songming County Seat in the northwest.

富民县

Fumin County

昆明黄土坡到昆沙路，上到昆禄公路，26公里到富民，或者还可走昆武高速。富民鸡纵菌品种较多，分青鸡纵、白鸡纵、黄鸡纵三类，以形貌俊秀、肉质细嫩的青鸡纵为上品。

Depart from Huangtupo of Kunming to Kunsha Road go to Kunming-Luquan Road and go ahead for 26km to Fumin; or tourists may choose Kunming-Wuding express highway. Fumin has quite many Collybia albuminosa Petch varieties namely green white and yellow ones and the green ones with good appearance and tender quality are the best ones.

寻甸河口乡

Hekou Township of Xundian

寻甸每年都有鸡枞、牛肝菌、青头菌、干巴菌等十多种野生菌大量出产。在寻甸，最出名的还是鸡枞菌，而以鸡枞菌闻名的是河口镇。

Xudian is teemed with over 10 varieties of wild mushrooms such as Collybia albuminosa bolete Russula virescens and Thelephora ganbajun. The most famous one is Collybia albuminosa in Xundian and Hekou Town is famous for Collybia albuminosa.

8月、9月，市场上的野生菌品种多，数量大。8月份鸡枞较多，9月份谷熟菌会占领市场。

Wild mushrooms are in great quantities and varieties in August and September. Collybia albuminosa is in the most quantity in August and it is replaced by Agaricus deliciosus in September.

野生菌怎么吃？

How to eat wild mushrooms?

干炒

bolete

野生菌主要分为炒菌和煮菌，炒菌如：牛肝菌、羊肝菌、见手青等，主要吃法就是干炒，干炒要放足够的油、蒜、姜、干椒或者青红椒等，才能把野生菌的美味炒出来。

Wild mushrooms are generally fried and boiled. For example bolete Morchella and bolete with indigo chromogenic reaction are mainly fried. Put enough oil garlic ginger dry pepper or green peper to get the delicious taste of wild mushrooms.

煮菌

Russula

煮菌如：青头菌、谷熟菌、鸡枞等，烧汤是最常见的。菌汤最是味道鲜美，和鸡肉、猪肉、牛肉等炖煮或是来一锅杂菌都能成就一道顶级的菜品。

Russula virescens Agaricus deliciosus collybia albuminosa etc. are boiled. Usually they will be cooked into soups. Mushroom soup is the tastiest and the assorted mushroom soup with chicken pork beef etc. makes a top-class dish.

野生菌煮火锅

Wild mushroom hot pot

野生菌煮火锅也是昆明人吃菌的热门，一到这个季节，昆明的野生菌火锅店可谓门庭若市。

Wild mushroom hot pot is also the favorite of Kunming people and wild mushroom hot pot restaurants usher in its high season in August every year.

菌子油

cook wild mushrooms

野生菌吃法众多，还可以选择油炸，做成菌子油，一年四季都可以吃，如：干巴菌、鸡枞。

There are many ways to cook wild mushrooms. They can be deep fried or made into mushroom oil to be eaten throughout the year such as bolete and collybia albuminosa.

温馨提示：

Warm tips:

野生菌虽好，也要熟透才能吃哦。

要不然就会看见传说中的“小人人”了！

Wild mushrooms are tasty but they cannot be eaten until they are cooked well.

Otherwise you may get poisoning and have strange illusions.