需求与技术特性分析：790.经济学人-Reputation v revenue-1
需求与技术特性分析：790.经济学人-Reputation v revenue-1'Reputation v revenue'是整篇文章的标题，译作：声誉与收益0、“Calls for boycotts usually have very little impact on sales but the media spotlight can do much harm to the brand equity ” says Brayden King at Northwestern University in Illinois.The more media coverage a company gets the bigger the potential future damage.这是《经济学人》2022年4月刊的一篇文章'Reputation v revenue'第1、2段，共6句。
Andrij melnyk the Ukrainian ambassador in Berlin did not hold back.
Mocking Ritter Sport’s advertising slogan he tweeted on March 29th “Quadratisch Praktisch Blut”(square practical blood) replacing gut (good) in the firm’s slogan.
A couple of days later Dmytro Kuleba Ukraine’s foreign minister called for a boycott of the maker of chocolate snacks tweeting: “Ritter Sport refuses to pull out of Russia citing possible ‘serious effects’ for the company. However remaining in Russia brings worse effects such as a fatal damage to reputation.”
Companies often comply with at least some of these type of demands for reasons unrelated to the immediate impact on the bottom line.
“Calls for boycotts usually have very little impact on sales but the media spotlight can do much harm to the brand equity ” says Brayden King at Northwestern University in Illinois.
The more media coverage a company gets the bigger the potential future damage.
这是《经济学人》2022年4月刊的一篇文章'Reputation v revenue'第1、2段，共6句。
0、
'Reputation v revenue'是整篇文章的标题，译作：声誉与收益
1、
{'ambassador':'大使'}
乌克兰驻德大使Andrij melnyk并没有退缩。
2、
{'Mocking':'嘲笑'}
{'practical':'真实的'}
他3月29日发推嘲笑Ritter Sport的广告语“Quadratisch，Praktisch，Blut（方形，实用，血液）”，他把公司宣传词“Gut（好的）”替换了。
Ritter Sport:德国著名巧克力品牌。宣传语：[德语]（Quadratisch. Praktisch. Gut.）
3、
{'boycott':'联合抵制、拒绝购买'}
{'citing':'原因'}
{'fatal':'致命的'}
几天后，乌克兰的外交部长Dmytro Kuleba号召抵制该巧克力甜点制造商，并发推说：“Ritter Sport拒绝撤出俄罗斯的原因是可能对公司造成‘严重影响’。然而，留在俄罗斯会带来更严重的影响，比如对名誉的致命伤害。”
4、
{'comply':'遵从'}
出于种种原因，公司经常会服从至少一些这类需求，即不涉及到立马会影响到底线的需求。
5、
{'equity':'资产、股本'}
Brayden King在伊利诺伊州的西北大学表示，“号召抵制通常不会影响销售，但是媒体的聚光灯会对品牌资产造成很大的伤害”
西北大学（Northwestern University），创立于1851年，一所私立研究型大学，坐落于美国伊利诺伊州东北部城市埃文斯顿，十大联盟创始成员和美国大学协会成员。
6、
媒体对一家公司的报道越多，未来的潜在伤害就越大。
--总结--
【词汇部分】
{'ambassador':'大使'}
{'Mocking':'嘲笑'}
{'practical':'真实的'}
{'boycott':'联合抵制、拒绝购买'}
{'citing':'原因'}
{'fatal':'致命的'}
{'comply':'遵从'}
{'equity':'资产、股本'}
