潼关最难表达诗人情感的诗句（从渭城曲到别君叹穿越千年的盛唐离愁）

潼关最难表达诗人情感的诗句（从渭城曲到别君叹穿越千年的盛唐离愁）老朋友请你再干一杯饯别酒吧，客舍周围青青的柳树格外清新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，

王维（701年－761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，是盛唐诗人的代表，有“诗佛”之称。《渭城曲》是王维非常著名的一首送别诗。它以送友人西去为内容，表达最普通的离别之情。轻快晓畅，易于演唱，后被编入乐府。

《渭城曲/送元二使安西》

【唐】王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

译文

渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，

客舍周围青青的柳树格外清新。

老朋友请你再干一杯饯别酒吧，

出了阳关西路再也没有老友了。

创作背景

这首《渭城曲》是王维晚年之作，盛唐由强转弱之际，社会政治腐败，经济凋敝，民生维艰，唐王朝不断受到了来自西面吐蕃和北方突厥的侵扰。据《资治通鉴》756年（至德元年）七月载：“征河西、安西兵赴行。”757年（至德二年）二月载：“上至凤翔旬日，陇右、河西、安西、西域之兵皆会。”故当知“安史之乱”暴发后，兵力大量外调，王维送友人即将奔赴安西之时写下此诗。

赏析

王维的这首诗的主题是送别，全诗从南朝沈约的一句诗“莫言一杯酒 明日难重持”点化而来。王维诗妙在没有露骨地说“明日难重持”，而是将此意藏于寻常话语之间。这首诗语言朴实，形象生动，道出了至真至纯的老友间的依依惜别之情，在唐代便被谱成了《阳关三叠》，后来又被编入乐府，成为饯别的名曲，历代广为流传。

安西，是唐代中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，治所在龟兹城（今新疆库车）。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。渭城在长安西北，渭水北岸。阳关位于甘肃省敦煌市西南的古董滩附近，阳关已经没有故人，何况安西之远。明白此意，可知离别之苦，此一去或成永别，不知何日重见。据说王维后来“偶于路旁，闻人唱诗，为之落泪。”

前两句写送别的时间，地点，环境气氛，为送别创造了一个愁郁的氛围。清晨，渭城客舍，自东向西一直延伸、不见尽头的驿道，客舍周围、驿道两旁的柳树。这一切，都是极平常的眼前景，读来却风光如画，抒情气氛浓郁。

“朝雨”在这里扮演了一个重要的角色。早晨的雨下得不长，刚刚润湿尘土就停了。从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，而送别的时候，朝雨乍停，天气清朗，道路显得洁净、清爽。

古时候，只有黄土路，每当皇帝或高官出行之前，所经过地的官府都要号令百姓“净水泼街，黄土垫道”，把必经的道路和街道修饰一番，以示尊敬。“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思，在这里用得很有分寸，显出这雨澄尘而不湿路，恰到好处，仿佛天从人愿，特意为远行的人安排一条轻尘不扬的道路。

客舍，原本是羁旅者的伴侣；杨柳，更是离别的象征。选取这两件事物，是作者有意关合送别。它们通常总是和羁愁别恨联结在一起，而呈现出黯然销魂的情调。“青青”，不是青草的绿色，而是青衫的黑色，白居易《琵琶行》中有“江州司马青衫湿”之句。在这里，原本因干燥而显得灰扑扑的房屋，青砖青瓦经朝雨的浸润，黑漆发亮，清晰如新。旅馆周边的柳树被雨水洗涤，露出本色，生机蓬勃，春意盎然。而此刻，却因一场朝雨的洒洗而别具明朗清新的风貌——“客舍青青柳色新”。平日路尘飞扬，路旁柳色常会笼罩着灰蒙蒙的尘雾，一场朝雨，才重新洗出它那青翠的本色，所以说“新”，又因柳色之新，映照出客舍青青来。

总之，从清朗的天宇，到洁净的道路，从青青的客舍，到翠绿的杨柳，构成了一幅色调清新明朗的图景，为这场送别提供了典型的自然环境。这是一场深情的离别，但却不是黯然销魂的离别。相反地，倒是透露出一种轻快而富于希望的情调。“轻尘”、“青青”、“新”等词语，声韵轻柔明快，加强了读者的这种感受。

绝句在篇幅上受到严格限制。这首诗，对如何设宴饯别，宴席上如何频频举杯、殷勤话别，以及启程时如何依依不舍，登程后如何瞩目遥望，等等，一概舍去，只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞：“再干了这一杯吧，出了阳关，可就再也见不到老朋友了。”

宴席已经进行了很长一段时间，酿满别情的酒已经喝过多巡，殷勤告别的话已经重复过多次，朋友上路的时刻终于不能不到来，主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点。主人的这句脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。要深切理解这临行劝酒中蕴含的深情，就不能不涉及“西出阳关”。

处于河西走廊尽西头的阳关，和它北面的玉门关相对，从汉代以来，一直是内地出向西域的通道。唐代国势强盛，内地与西域往来频繁，从军或出使阳关之外，在盛唐人心目中是令人向往的壮举。但当时阳关以西还是穷荒绝域，风物与内地大不相同。朋友“西出阳关”，虽是壮举，却又会经历万里长途的跋涉，备尝独行穷荒的艰辛寂寞。因此，这临行之际“劝君更尽一杯酒”，就像是浸透了诗人全部丰富深挚情谊的一杯浓郁的感情琼浆。这里面，不仅有依依惜别的情谊，而且包含着对远行者处境、心情的深情体贴，包含着前路珍重的殷勤祝愿。

对于送行者来说，劝即将远行得的朋友“更尽一杯酒”，不只是让朋友多带走他的一分情谊，而且有意无意地延宕分手的时间，好让对方再多留一刻。“西出阳关无故人”之感，不仅仅只是属于行者的。临别依依，要说的话很多，但千头万绪，一时不知从何说起。这种场合，往往会出现无言相对的沉默，“劝君更尽一杯酒”，就是不自觉地打破这种沉默的方式，也是表达此刻丰富复杂感情的方式。诗人没有说出的比已经说出的要丰富得多。

“故人”所指其实就是王维自己。王维提笔时的思维落拓不羁，常有神来之笔，他的《九月九日忆山东兄弟》，就是一例，“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 后面两句他反主为客，明明是自己在思念家乡亲人，却来个空间置换，只道出家乡兄弟们的遗憾，“遍插茱萸少一人”， 而这缺席的“一人”就是王维。同样，“西出阳关无故人”，则是时空挪移，意思是：待你将来从西边的阳关回来，再到“渭城”，就再也见不到我这位“故人”了啊！意即自己已与元二阴阳两隔。

总之，三四两句所剪取的虽然只是一刹那的情景，却是蕴含极其丰富的一刹那。此番互道珍重，饱含生离死别之意，事实上，元二结果如何不得而知，王维确实在此后几年内落魄辞世。宁做太平犬，不做乱世人，《渭城曲》蕴含的这层深意，处在太平时代的人们是很难体味到的。

生人作死别，恨恨那可论，

此种凄凉，难道不能催人泪奔？

2018年3月3日晚，在《经典咏流传》的舞台上，陕籍歌手曹轩宾用陕西方言中的关中话演唱的一首《别君叹》，一下子击中了每一位观众，让太多人红了眼眶，留下了眼泪。而这首《别君叹》正是来自盛唐的离愁《渭城曲/送元二使安西》。

刚下过雨的渭城清晨，看起来是那样清新自然。

从长安西去的大道上，平日车马交驰，尘上飞扬，

朝雨乍停，天气晴朗，道路洁净、清爽。

人来人往的驿站，上演着一幕幕到来和离去，

杨柳畔着春风仿佛在呼唤着游子、归人。

再送这一步，只能到这里，

临别之际，要说的话很多，

但千头万绪，一时竟不知从何说起。

为你践行的酒已过多巡，但再喝这一杯吧!

过了阳关，再难见故人!

当曹轩宾用关中话唱出第一句“渭城朝雨浥轻尘”时，听者仿佛都穿越回这首诗歌创作的唐代。配合着背景中的大漠孤烟，一股荒凉而萧瑟的感觉笼罩着每一个听者，更让鉴赏团成员曾宝仪感动落泪。原诗到这里本已结束，不过为了更丰富的情感表达，曹轩宾又邀请他的好友，作了后续。

低吟白雪逢阳春

送君别去无知音

高台孤矗昂首望

穹凄尽兮宙宇敞

友人的身影已经离去，只留自己独徘徊。

人生在世能有一知己，便是幸运至极，

恰如伯牙子期，再遇流水知音。

从白雪皑皑到阳春三月，你走了已有多时。

这一别，身边再无懂我之人。

一次次登高楼远眺，让风充斥着胸怀，

看宇宙之大，“我”之渺小，

寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟，

天地曾不能以一瞬，而物与我皆无尽。

这是友人离去后的忆友之情。

车马纵兮雁飞翔

春复秋往世无常

幽清默兮落暗乡

何年何月蹉跎降

莫问莫观你莫惆怅

山石林木无易样

车来车往、雁来雁去，春去秋来，世事无常。

随着时间流逝，我们都在不断的经历中成长，

从年少轻狂到不再年少，从懵懂无知到云淡风轻，

成家立业生儿育女，不知不觉已经在人间混迹多年。

如果我们还能再相会，是否都已有了皱纹。

不要再问、无需惆怅，

秦岭还是那座秦岭，默默矗立，不曾改变。

这是经历世事后的领悟。

从《渭城曲》到《别君叹》，从原诗到新词，从古韵到新曲，从唱腔到音色，咏唱出来的《别君叹》，让不少网友开启单曲循环模式。歌曲开头第一句“渭城朝雨浥轻尘”，就是原汁原味的陕西话发音。在唱到“高台孤矗昂首望”中的“昂”字时，它的陕西话的音调恰好和古琴的声音互为映衬，琴瑟和鸣。瞬间让人感受到古人们原汁原味的语言，对于一千多年前诗人王维送别友人的那份不舍与眷恋感同身受。

酒要醉给知己，琴只赠予知音。

在那个交通不便、战乱频发的时代，西出阳关一别可能就是数十年，一别知音，一声叹息，可能再也无缘再见。一段友情的维系，便只剩下神往，至此，我们便能体会王维为何这般不舍，为何十里长亭，一送再送。这份离愁别绪，为何能感染得无数人为之泪目。

诗歌，有诗便有歌，尤其是作为唐代乐府经典诗的《渭城曲》，在唐时就在民间广为流传歌唱。虽然如今的我们已经无法再听到古代的唱法，但至少，这一首《别君叹》，仿佛带着我们穿越了千年，置身那个大漠风沙萧索的阳关，去体会那个一生只能遇到一个知己的盛唐离愁。