快捷搜索:  汽车  科技

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)Like the mountains in springtime像林中的夜色You fill up my senses你占据着我的心灵Like a night in the forest

唱歌的人,也是歌曲的创作者,名叫约翰•丹佛(John Denver,1943-1997)。作为美国70年代前期民谣创作运动中的佼佼者,约翰一生创作了200多首歌曲,共获得12张金唱片和4张白金唱片,唱片总销量达到3300万张,“同时代歌手中最受欢迎的人”,这样的称号他当之无愧。

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)(1)

他的金曲很多,除了"Take Me Home Country Roads"(乡村路,带我回家)之外 "Annie's Song"(安妮之歌) "Rocky Mountain High"(高高的落基山) "Thank God I'm a Country Boy"(感谢上帝我是一个乡村孩子)和"Sunshine on My Shoulders"(阳光照在我的肩上)都是脍炙人口的经典歌曲。

静下心来听他这首"Annie's Song"(安妮之歌),或许你会想起许多美好的往事。1974他在滑雪场的升降梯上,仅花了十分钟就创作出此歌,献给他的妻子安妮。据说它成了当年步入婚姻殿堂的情侣们在婚礼上常用的主题曲。歌的旋律和词都极简单,胜在以情动人。

You fill up my senses

你占据着我的心灵

Like a night in the forest

像林中的夜色

Like the mountains in springtime

象春日的群山

Like a walk in the rain

像雨中漫步

……

Come let me love you

来吧让我爱你

Let me give my life to you

献上我的生命

Let me drown in your laughter

我愿沉溺在你的笑声里

Let me die in your arms

在你臂弯中死去

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)(2)

约翰的歌简单明快,歌唱自然和对音乐的热爱,旋律优美,嗓子明亮,真情实感,没有花招,很合鄙人的口味。虽然在一些人的看来,这样的音乐跟约翰的形象一样,憨憨的,甚至像个傻瓜。但在这个日益复杂和为有趣而有趣的世界里,鄙人独爱其单纯和真实。

静下心来听他这首"Annie's Song"(安妮之歌),或许你会稍稍理解我的想法。1974他在滑雪场的升降梯上,仅花了十分钟就创作出此歌,献给他的妻子安妮。据说它成了当年步入婚姻殿堂的情侣们在婚礼上常用的主题曲。歌的旋律和词都极简单,胜在以情动人。

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)(3)

约翰1943年出生于一个军人之家。父亲在美国空军担任军官,颇有名气。军人四处为家,频繁的搬迁让约翰从小很难结交到同龄的朋友,总觉得自己并非当地人,却又不知道哪里才算是他的家乡。在沃思堡的高中岁月极其压抑,高三那年,约翰借了老爸的车开去加州,在那里他刚刚开始的音乐生涯被乘飞机赶来捉拿的父亲打断,之后约翰勉强读完了高中。

11岁时,祖母送了约翰一把吉他。到了大学阶段,他已经在当地的酒吧里历练出了相当不错的吉他技艺。1963年,他从田纳西工程技术学院辍学,搬去洛杉矶,在酒吧里卖唱。1965年他加入了查德•米歇尔三重唱(Chad Mitchell Trio),1969年单飞并发表了第一张个人专辑《韵律与缘由》("Rhymes And Reasons"),其中收录的《乘喷射客机离去》(Leaving On A Jet Plane)被皮特、保罗和玛丽(Peter,Paul and Mary)组合唱红,在英美两地的排行榜上均进入前三。

十首十年前英文的老歌(感动七零八零后的英文老歌里)(4)

1971年,约翰发布第二张个人专辑《诗歌、祈祷与承诺》(Poems,Prayers,and Promises),取得巨大成功。这部分因为专辑中冲上告示牌排行榜第二名的"Take Me Home Country Roads"(乡村路,带我回家),部分则归功于他极有眼光的新经纪人杰里•温特劳布(Jerry Weintraub)的努力。

从此约翰开始了他在美国音乐界的黄金时代,1972年,他的专辑"Rocky Mountain High"(高高的落基山)打入专辑排行榜前十,次年这张专辑的主打歌也成为了排名前十的单曲。1974至75年,约翰一共拥有四首排行榜第一的单曲以及三张销量第一的唱片,成为了这个时期最受欢迎的歌手之一。

1997年,他在加州驾驶改装过的飞机时出了事故,飞机坠海,约翰没能幸存,享年五十三岁。这样的结局正应了他那首成名歌曲的名字,《乘坐喷气飞机离去》,为他的歌迷留下了无尽伤感。

猜您喜欢: