不爱红装爱武装翻译解析(不爱红装爱武装)
不爱红装爱武装翻译解析(不爱红装爱武装)生性要强的霍静虹本不愿生活在霍元甲老先生的光辉下,可命运的驱使让霍静虹又不得不担起传承重任。对于霍静虹来说,这无疑是一份莫大的荣誉,同时也是一份巨大的压力。作为霍家这一代中惟一习武之人,霍静虹从自己的叔伯霍自正手里接过“霍氏练手拳”的非遗传承,成为了天津市非物质文化遗产霍氏练手拳代表性传承人。1977年,霍静虹的出生让霍氏拳回归正轨。冥冥中早已注定,9月14日是霍元甲老先生的忌日,也是肩负传承重担的传承人霍静虹的生日。“木兰”再现·霍氏绝学后继有人小时候因为见哥哥学武分外眼红,5岁半的霍静虹也吵着闹着要去学习。三个月过去了,哥哥没有坚持下来,霍静虹居然练得有声有色,甚至大学也一直没有放下,只是从竞技武术转型为传统武术。
霍氏练手拳的由来
天津有个赫赫有名的武术大家——霍元甲
霍元甲大儿子霍东章不习武,霍东阁自幼习武,承担起了传承武术的任务,后辗转去了南洋,定居印尼,将霍氏拳带到海外。
霍东阁走后,他的两位儿子霍雅亭、霍文亭承担起国内的传承,但由于家中的海外关系影响,霍雅亭、霍文亭为保护家人便不再让后人习武,后代以务农为生。
1977年,霍静虹的出生让霍氏拳回归正轨。冥冥中早已注定,9月14日是霍元甲老先生的忌日,也是肩负传承重担的传承人霍静虹的生日。
“木兰”再现·霍氏绝学后继有人
小时候因为见哥哥学武分外眼红,5岁半的霍静虹也吵着闹着要去学习。三个月过去了,哥哥没有坚持下来,霍静虹居然练得有声有色,甚至大学也一直没有放下,只是从竞技武术转型为传统武术。
作为霍家这一代中惟一习武之人,霍静虹从自己的叔伯霍自正手里接过“霍氏练手拳”的非遗传承,成为了天津市非物质文化遗产霍氏练手拳代表性传承人。
生性要强的霍静虹本不愿生活在霍元甲老先生的光辉下,可命运的驱使让霍静虹又不得不担起传承重任。对于霍静虹来说,这无疑是一份莫大的荣誉,同时也是一份巨大的压力。
继承不分姓别·传承武术精魂
霍家练手拳本是不外传的绝学,可霍元甲的豪迈性格,加上霍氏拳兼容、包容的特性,让霍家有了第一个外门弟子——刘振声。
据霍静虹口述,自己收徒弟并不是为了收徒弟而收的,也不会因为是霍家的绝学,就只收霍家子孙为徒。收徒弟是靠缘分的,缘分到了自然有了师徒之称,这倒有些老子的风范“随遇而安”。
是朋友亦是师徒
2016年,同样性情豪迈的霍静虹正式收赵伟诺为徒。
一部风靡全国的《霍元甲》,让赵伟诺爱上习武。他曾经梦想拜霍自祥为师,也成为一代大侠,但他却不知道,原来七岁时认识的小姐姐就是霍自祥的女儿霍静虹。几番辗转,赵伟诺终于如愿以偿,拜霍静虹为师,成为了霍氏门人中的第一个外姓传承人。
霍静虹在武术上的造诣远比我们想象的高,但她还是那么谦虚,对自己的高祖霍元甲非常敬重、崇拜,这或许就是中华文化传承的不忘根本吧?
重编霍氏练手拳·让绝学与世代并行
38岁那年,霍静虹开始学习霍氏练手拳。
在霍静虹仔细专研中,发现这套拳法集太极、长拳、昙拳等各门武术于一体,注重手脚并用,严密圆活,在劲力上颇有讲究。刚而不僵,柔而不软,姿展架端、动活轻敏,全身动作与局部动作相间、变化多样 ,长于技击实用 ,易学难精。但很多招式不适于现代人练习,于是霍静虹开始着手重编霍氏练手拳,预计新版更多表现得是防身及健身的招式,而“攻”则视情况而删减。
霍元甲一直用他的方式和精神展现他的爱国精神,传达给世人一种“亮剑”般的尚武精神,霍静虹恰巧继承了高祖的这种精神,让她在现代这个和平时代,毅然决然的选择习武、授武。
霍静虹热爱武术并不是偶然,也不单是那些影视作品,毕竟夸张、戏剧化的当不得真,而是武术中流淌着中国上下五千年的文化底蕴。都说“一介武夫”,可这“一介武夫”若没有文化底蕴又怎么能够参透其中的奥妙呢?
文/无双
责编/采芹
图片/霍静虹提供