陆雁华评弹杜十娘全集(听书笔记徐剑虹)
陆雁华评弹杜十娘全集(听书笔记徐剑虹)01′27″十三妹(李娟珍):俏佳人宛如凤样子,猛和尚他犹如寒鸦一般同。雁翎刀猛如xx寒光闪,龙禅杖泰山顶天上舞。叫刀光杖影难分辨,藏起刀来杀气多。【唱篇欣赏】本回书里篇子比较多,后半回书中,安公子与十三妹分别唱了一大段,尤其是十三妹最后唱的,将她被和尚生擒后的心理变化,交待得十分详细。她临死前,想到了栽培自己的恩师、想到了屈死的父亲、想到了清峰岭的母亲。最后决定答应与年富成亲,然后再伺机杀了年富。【方言解读】其一“吃价”,相当于普通话中的“吃香”;其二“老千年”,就是指人“百年之后”;其三“收成结果”,常指行善积德之人,得到的福报。【名词解释】书忌。评弹艺人说书需回避的准则。相传由清乾隆年间弹词艺人王周士为教诲同道及后辈所编撰的艺诀,曰乐而不欢;哀而不怨;哭而不惨;苦而不酸;接而不贯;板而不换;指而不看;望而不远;评而不判;羞而不敢;坐而不安;束而不展;惜而不拼;学而不愿。(摘自《评弹文
建议您先在喜马拉雅中搜索本回书的录音,听到录音后,再看我以下的听书笔记,让我们一起分享评弹的乐趣。谢谢您的支持!
【故事梗概】十三妹以巧取胜,将金面虎打败。金面虎只得打开地下的机关,十三妹这次是掉进了脚底下的机关,被一个皮囊接住,之后立刻被小和尚绳捆索绑,被绑在禅堂前的庭柱上。小奸年富上前逼婚,十三妹理也不理。大和尚又将安公子押来,想用安来要挟何,谁知安公子甘愿自己一死来替何求情,年富软硬兼施都不成。十三妹忽然想起“小不忍则乱大谋”的古训,为了替父报仇,就决定略施小计。
【细节赏析】十三妹与金面虎交手几十个回合,但两人的刀与禅杖却始终没有接触。十三妹用刀劈金时,金的禅杖一挡,十三妹立刻把刀收回;金用禅杖敲十三妹时,十三妹不是避让,就是躲闪,因为十三妹知道自己的力量不及和尚,雁翎刀虽快,也不能与禅杖相碰。金面虎个子高大,身体笨重,所以几十个回合应付下来已是气喘吁吁。十三妹故意卖了个破绽,金面虎以为十三妹与自己一样,力气用完了,就用足全身功夫一禅杖,却被十三妹用手抓住,金又拼命收回禅杖,十三妹突然松手,金用力太猛,向后一个踉跄,差点儿跌倒在地。这时金面虎无心恋战,顺势就溜了。十三妹后面紧紧追赶,正好走过一段石板路,和尚按动前面的按钮,十三妹脚下的石板突然向两边分开,十三妹掉进下面的一个皮囊之中,只得束手被擒。
几个小和尚把十三妹押到禅堂的庭柱上,年富听说大哥将姑娘生擒,自然十分高兴,走上前来软硬兼施,要十三妹答应与他拜堂成亲,十三妹至死不允。金面虎就出主意,叫小和尚到石室里把安公子带来。原想十三妹讲义气,如果不答应婚事,就要杀安。安公子见了十三妹,悔恨交加,怨自己连累了女英雄。十三妹就将两个驴夫要谋财害命的事如实说来,安公子此时才幡然醒悟。
本回书里篇子比较多,后半回书中,安公子与十三妹分别唱了一大段,尤其是十三妹最后唱的,将她被和尚生擒后的心理变化,交待得十分详细。她临死前,想到了栽培自己的恩师、想到了屈死的父亲、想到了清峰岭的母亲。最后决定答应与年富成亲,然后再伺机杀了年富。
【方言解读】其一“吃价”,相当于普通话中的“吃香”;其二“老千年”,就是指人“百年之后”;其三“收成结果”,常指行善积德之人,得到的福报。
【名词解释】书忌。评弹艺人说书需回避的准则。相传由清乾隆年间弹词艺人王周士为教诲同道及后辈所编撰的艺诀,曰乐而不欢;哀而不怨;哭而不惨;苦而不酸;接而不贯;板而不换;指而不看;望而不远;评而不判;羞而不敢;坐而不安;束而不展;惜而不拼;学而不愿。(摘自《评弹文化词典》)艺诀共有十四韵,表示演员在书台上需要忌讳的一些问题,有些说得明白,有些意思含糊不清,可能是为了押韵的缘故。譬如“学而不愿”,书台上演员的“学”,当然是指模仿脚色,我想自然是模仿得越像越好,这里的“不愿”为何意?实在令人费解。
【唱篇欣赏】
01′27″十三妹(李娟珍):俏佳人宛如凤样子,猛和尚他犹如寒鸦一般同。雁翎刀猛如xx寒光闪,龙禅杖泰山顶天上舞。叫刀光杖影难分辨,藏起刀来杀气多。
16′51″十三妹(李娟珍):我是恨不得割尔头那挖尔胸,将尔心肝去祭父翁,我就死眼前也心愿从。到如今我父仇又尝未报,把那怨恨要垒在胸,我是生前不能报老父翁,死后无脸去见父翁,唯将心愿告苍穹。她是满腔怨恨无意泄,我是恨不得将那愤怒化作两青锋,刺进年富恶贼胸。
20′48″年富(徐剑虹):有眼无珠骨头轻,令啊伊令啊,走上格前来末笑盈盈。我搭倷将军格寿诞末初次见,我末神思恍惚夜不宁。只要你允一声,我搭倷末转北京,咪哩嘛啦来大做亲。凭倷本事大,逃生到茌平,虽然是离家已有数千程,然而你难逃脱我的手掌心。想何将军身犯弥天罪,九族全诛要杀满门。团团包围邓家村,当场捉住这个心头人。
29′46″安公子(徐剑虹):那和尚带领这念书郎,书生是不由暗暗末细思量。此番是爹爹遭官司,我只道抚台狠心丧天良,把那祖传家产是尽卖光。闷葫芦今宵末已敲破,想这年羹尧心毒胜财狼,把我们安家的人儿是尽害光。可惜我今宵难把这寺院出,怎把此事来禀爹娘。我是悔方才不听这良言劝,枉读诗书无眼光,竟将恩公来当强梁。女英雄为我末受尽苦,我末但愿得她末离险地,我末但愿得她能转家乡,决不能累及女红妆。紧跟随进这罗汉堂,黑地道,暗无光,猛抬头吃惊慌,恩公被绑在庭柱上。女英雄为我末来受苦,一片侠义的好心肠,如今为我把这性命丧,我不能累及女红妆。我死一生何足惜,决不能让恩公来受损伤,不能累及女红妆。女英雄为我末来到此,一人做事一人当,要斩要剐尽不妨,你们快快放了这女红妆。安公子末苦苦来哀求,小奸得意喜洋洋。
42′20″十三妹(李娟珍):我仇未报,恨难消,好比飞蛾扑火把自身烧。我是辜负了师尊苦心传衣钵,他是指望我继承遗志,安良去除暴,出人头地师门耀,可怜他十载心血枉徒劳。我是辜负了慈亲养育千般苦,她是寒暖温饱多操劳,指望是将来x家有依靠,到而今为女儿,离家乡,受苦恼。家破人亡她老泪抛,老景凄凉是寒萧条。我是辜负了生身慈父人人敬,他是x心培育女多娇,为我女儿把大祸遭,他一场美梦竟成缥缈。这十八年光阴容易过,难道你是今朝当真把此生了,我留下父仇何人报,顺水推舟用计一条。