欧阳靖第1期嘻哈侠(嘻哈侠欧阳靖现在的主业是段子手)
欧阳靖第1期嘻哈侠(嘻哈侠欧阳靖现在的主业是段子手)2015年4月,欧阳靖在谷歌上搜索发现,纽约竟然很流行现场表演,也就是说,他第二天就可以找个酒吧即兴表演,就算只有几个人听也没关系。于是他去了那里,坐在人群中看别人怎么做。回到家后,欧阳靖开始自己写段子,一周后,他去了几个没什么人的俱乐部现场演出。2014年,欧阳靖发行了独立制作的唱片《XIV: LIX》。其中主打歌《Chinese New Year》暗示了他当时正处于谦逊反思的阶段,他提到了《Learn Chinese》带给他的遗憾(歌词:“现在回想,还真是一次重要教训,如果你没听过,无知也是福分”),也说自己走到今天不会怪任何人(歌词:“但我不会拿年轻当借口,我已经足够勇敢,走进录音棚讲出我的故事”)。《XIV: LIX》销量也很一般。14年前,19岁的欧阳靖在美国黑人娱乐电视台的音乐节目《106 & Park》中,连续赢得6场对战,获得“Freestyle Friday”环节
头套揭开,谜底也揭开了。
欧阳靖——MC Jin——这个曾经震慑美国嘻哈界的华人选手,在这场华语嘻哈的盛宴《中国有嘻哈》里,用尚不纯熟的中文技巧完成了表演。即使拥有二十年的英语和粤语饶舌经验,在美国 rap battle 中将对手喷到流泪,又能在圣诞节与行政长官一起上电视逗趣,但在这些国内的顶尖高手包围之下,他的演出却并不显得出彩——就像他的那些评价甚高却销量不佳的唱片一样。
也许他无法在综艺节目的舞台上娱乐所有观众,也并没能带来丰厚的赞助和收视率,甚至有人怀疑他的参与,纯粹是节目组为了制造话题的公关行为——但千万不要忘记,这个并不高大的年轻人,曾是华人嘻哈界爆红的标志性人物。回归幕前的欧阳靖,试图要以另一种形式,将他对语言和音乐的理解和热爱传播出去。他并不渴求十几年前那种大热状态,只希望在不断的学习和尝试中,重新找到创作和表演的乐趣。
秋日里一个阳光明媚的午后,曼哈顿格拉梅西公园附近的一个地下喜剧俱乐部里空间逼仄,木桌边上大概坐着15个人,此时都在争分夺秒地往手机上记东西,他们每人要表演5分钟的脱口秀。主持人挨个介绍着这些喜剧人:有柏林来的专业喜剧家、会讲趣闻轶事的退休警察、历经无数渣男的女人,接下来的这位,就是说唱歌手欧阳靖。
14年前,19岁的欧阳靖在美国黑人娱乐电视台的音乐节目《106 & Park》中,连续赢得6场对战,获得“Freestyle Friday”环节的冠军,他大胆夸张的风格成了每周对战的看点。欧阳靖很快声名大噪,不亚于林疯狂时期签约尼克斯队的林书豪。他偶尔会在即兴说唱中加入一两个粤语词,巩固自己在美国亚裔流行文化圈中的偶像地位。随后,欧阳靖借着“Freestyle Friday”中的势头签约拉夫·莱达斯娱乐公司,成为首位签约大型唱片公司的亚裔说唱歌手。
不过,欧阳靖2004年发行的首张专辑中第一支单曲《Learn Chinese》中提到的大多是亚洲的老一套:他称自己是“中国佬说唱歌手”,还提到了李小龙、人参还有叉烧饭,结果反响平平。
欧阳靖发行首专后依旧不温不火,和拉夫·莱达斯娱乐公司解约后,他仍坚持录歌,在美国推出英语和粤语唱片,同时也开始了演艺事业。2008年欧阳靖回香港发展。在一次采访中,他谈起自己在香港的名气,自称是“中国的贾斯汀·比伯”。欧阳靖认为2012年是自己的事业巅峰期,可是他想和家人在美国长期生活,于是和妻子卡罗尔回到纽约,两人的儿子今年四岁了。
2014年,欧阳靖发行了独立制作的唱片《XIV: LIX》。其中主打歌《Chinese New Year》暗示了他当时正处于谦逊反思的阶段,他提到了《Learn Chinese》带给他的遗憾(歌词:“现在回想,还真是一次重要教训,如果你没听过,无知也是福分”),也说自己走到今天不会怪任何人(歌词:“但我不会拿年轻当借口,我已经足够勇敢,走进录音棚讲出我的故事”)。《XIV: LIX》销量也很一般。
2015年4月,欧阳靖在谷歌上搜索发现,纽约竟然很流行现场表演,也就是说,他第二天就可以找个酒吧即兴表演,就算只有几个人听也没关系。于是他去了那里,坐在人群中看别人怎么做。回到家后,欧阳靖开始自己写段子,一周后,他去了几个没什么人的俱乐部现场演出。
欧阳靖回忆起首次登台的场景时说道,“下面只有四个人,可我超害怕。不过站到台上开口的一瞬间,我就淡定了。”他发现在人群前面说段子带来的兴奋感和音乐演出完全不同,且不说这需要表达能力,还包括紧张的创作过程。他报了六周的喜剧表演课,在三个演出现场间来回奔波,学着表演脱口秀。
我既然知道欧阳靖发现了脱口秀这种表演形式,就想要弄明白他为什么这么做。是为了钱吗?还是说他14年前走上了嘻哈舞台,现在想要拾回耽误了的兴趣?或者这仅仅是因为他想挑战一下新事物?为了找到答案,我随访了欧阳靖六个月,他在工作日下午出去演出,有时是满座俱乐部里表演的无名氏,有时是在华人夜店或者空荡荡的地下俱乐部里唱歌的大明星,总之,他一直在努力提升自己的表演力。
随访五个月后,我发现欧阳靖的脱口秀很有结构,他把脱口秀当成工作去做。他的段子里既有亚裔美国人的真实经历,也有身为人父和皈依基督教后的趣事。比如说,他有个朋友不想把女儿嫁给白人;他在唐人街会感到幽闭恐惧;了解几句中国话益处多多;他想表达对耶稣的爱,父亲却误以为他喜欢男人。
不过,欧阳靖的脱口秀里有一个梗百用百灵,那就是他在《速度与激情2》中的小角色。影片中他本色演出,和保罗·沃克饰演的布莱恩也有一段对手戏,而且全片中他只有一句台词。
前段时间,欧阳靖在哥谭喜剧俱乐部刚表演了一场脱口秀,就被一位资深的纽约喜剧策划人拉到一边,大体上是让他别再扯闲篇了,要把话题挖得深一些。上世纪80年代,亚裔艺人不管在哪儿表演都挺显眼,可是现在呢?欧阳靖说道,“现在和以前不一样啦,事实就是这样,就算你曾经和拉夫·莱达斯娱乐公司签约,就算你是个从小热爱嘻哈的亚裔男孩,也没什么新奇的。”
上世纪80年代,14岁的玛格丽特·曹在洛杉矶的喜剧俱乐部开始演出,她的脱口秀中始终包含自己作为亚裔美国人的经历,这成了她独特的标签。可是曹认为,种族话题并不是所有亚裔表演者脱口秀的必要内容或前提条件。她说,“观众只想听独一无二的东西。”
曹又补充道,“脱口秀本身应该是对表演者的奖励。行动就是成功,你要享受自己的表演。”
摄影:Jon Premosch
在某些方面,欧阳靖的喜剧之路投射出了他的敏感性,曹首次登台时也有过这样的经历。在不断摸索的道路上,欧阳靖在慢慢找自己的风格,要和他的背景有关却又不落俗套。
他笔记本上有很多记录灵感的文档;我们一起绕城赶下一期演出的途中,他时不时在手机上写下所见所闻。比方说,有两个韩国女孩认出来他是欧阳靖还问他现在红不红,他就会把这事记在手机上。几个月后,“亚洲红”成了欧阳靖脱口秀中的梗。他解释说自己并不是绝对不红,要是遇到亚裔的真爱粉,他们会把他看做摇滚大明星,还围着他转。
欧阳靖清楚,现场表演就是训练场。他的目标是借此获得更好的演出机会,有可能是在著名的喜剧俱乐部表演,也可能给电视剧、电影或者喜剧专题写剧本。相比于其他不知名的喜剧人,欧阳靖的优势很明显,他有一大票粉丝,所以策划人更愿意用他。
十一月上旬,欧阳靖决定试一试,他打算在 Playroom Theater 独立排演一部喜剧专题演出,这个建在八楼的剧院并不在百老汇大街,大概容得下60个人。这晚,他会一场接一场地演同一个节目。第一场他只邀请了亚裔粉丝。毕竟欧阳靖明白,他不能对看他演出的亚裔人群置之不理。他问我,“你知道什么情况比一剧院亚裔还要糟吗?答案是剧院没人。”后来几场演出除了我和几个工作人员就没再没有其他亚裔,来的都是只了解他嘻哈生涯的观众。
其中一场开演推迟了一会儿,欧阳靖和观众道歉的时候问他们能不能再等五分钟,他要下楼看看街上还有没有找不到剧院的粉丝。他再上楼的时候带来几位新观众。
欧阳靖在热烈的喝彩声中走上舞台,他说,今晚他想聊聊黑人词汇。这一刻欧阳靖好像找到了突破点,之前策划人建议他把话题挖出新深度,他做到了。他把黑人词汇都换成了尼克·卡农,这个段子就安全多了。接下来的演出有笑点有尿点,但欧阳靖成熟的表演让观众明白,在公共场合用自己的母语聊天会让旁人多郁闷。接着他用粤语模仿了一个和周围人说脏话的人,亚裔和非亚裔观众立刻心领神会,这就是他想要的完美“笑果”。
欧阳靖的妻子卡罗尔也是观众之一,我们聊了几周后,她透露了自己身为“首席评论员”的秘诀,她给丈夫提过的最棒的建议是这一条:“你不刻意搞笑的时候就最搞笑。”换句话说,欧阳靖要想在喜剧写作和表演两方面一直进步,还需要继续努力。
今年三月,欧阳靖去哥谭喜剧俱乐部参加脱口秀比赛,挤在台下的观众已经至少喝了两杯酒,他出场的时候还是受到了热烈欢迎。欧阳靖站在舞台上比以前自在多了,话题设定和表达风格也更犀利,不过开场仍有些拖沓。
他先讲了一个特朗普的经典笑话(“我会筑起一道墙”),这个梗以前就玩过了。此时观众的反应很给力。接着是说唱歌手 DMX 的笑料(“传言说拉夫·莱达斯娱乐公司踢走我是因为我吃了他的狗”),观众反应不一。马友友(华裔美国大提琴演奏家)的梗没什么效果,不过欧阳靖马上模仿了歌手 Jay Z 救场。
面前倒计时的红灯开始闪烁,提示他尽快结尾,他抛出了最后一个笑话——他父亲误以为耶稣是个墨西哥人,因为父亲只认识叫“黑稣”(墨西哥人将 Jesus 发音为“Hey-Souls”)的墨西哥人。欧阳靖收尾后离开了舞台,当天共有15名喜剧人,他并没有进入前三名。
摄影:Jon Premosch
欧阳靖告诉我,发展理想的话,他想把喜剧表演当成自己的一项事业,他称之为“靖式喜剧”。他说他并没有追名逐利、重回十几年前的爆红状态。欧阳靖说要是能一年办几次喜剧巡演,赚的钱够音乐演出外加一些创意投资,他就很知足了。他的喜剧事业到现在还没有挣回本儿,不过国外有很多现场演出和线上录音的机会。
很多人这样总结欧阳靖的职业道路:说唱歌手爆红后爆冷、在国外适应了体面稳定的生活、现在想要拓宽事业。可欧阳靖并不这么想,他摆脱了标签、适应着新环境,这才是他人生的主题。他当年从嘻哈对战中脱颖而出,现在去面对喜剧比赛中的脱口秀表演,规则并没有变。
当然,就算欧阳靖一直在现实和理想之间纠结徘徊,他多数是现实派。他渴望别人认可他的能力,憧憬再次获得回报。欧阳靖说,他不只想成为优秀的亚裔喜剧人,更想剥去种族的外壳,成为优秀的喜剧人。
摄影:Louis Kang
但是喜剧和其他创作型事业一样,不会因为你心态端正、有职业道德就会给你相应的回报。你必须要有天赋,你的梗能戳中观众的笑点。就算“Freestyle Friday”的成功往事已经过去那么久,欧阳靖把说唱对战和即兴脱口秀摆出来对比时,才是他对我最真诚的时刻。他说,“一天忙完,归根结底就是一件事:你必须好玩。在嘻哈界,你人不错的话,人们只会说,‘哟,他不错哦。’善良的人同样会收到善意。”
欧阳靖告诉我,“说实话,我很难摆脱这种思维。”
不过,欧阳靖在哥谭喜剧俱乐部表演结束后和粉丝打了招呼,他说,下次他们再听到他的消息可能就是麦迪逊花园广场的演出了。
撰文:Alex Wong 部分摄影:Chona Kasinger
题图摄影:Jerome Favre 翻译:王婧
想看到更多的“明星视频”和“时尚资讯”吗? 请点击下方的“了解更多”!