the bed of rose什么意思（记住a）

the bed of rose什么意思（记住a）B.一个人长大了就应该独立自主；自立 A.站立在某人自己的脚上 A.一床玫瑰花 B.使人心情愉快的地方、职位、工作等2.Stand on one’s own feet．

必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。

大家来做一下本期“记住－易错词汇”吧！

猜猜哪个才是正确答案？

1.a bed of roses

A.一床玫瑰花

B.使人心情愉快的地方、职位、工作等

2.Stand on one’s own feet．

A.站立在某人自己的脚上

B.一个人长大了就应该独立自主；自立

3.这么说能理解吗？

A.Does that make sense?

B.Can you understand if I say like that?

本期“记住”答案，看看你答对了几道题。建议先做题再看答案哦！

1.a bed of roses

A.一床玫瑰花 ✘

B.使人心情愉快的地方、职位、工作等 ✔

解析 ：a bed of roses可以指任何“使人心情愉快、赏心悦目的地方、职位、工作等”。与它意思相近的短语还有a bowl of cherries。

例句：

Life is not always a bed of roses.

生活未必都是称心如意的。

2.Stand on one’s own feet．

A.站立在某人自己的脚上 ✘

B.一个人长大了就应该独立自主；自立 ✔

3.这么说能理解吗？

A.Does that make sense? ✔

B.Can you understand if I say like that? ✘

解析 ：“Can you understand if I say like that?”太冗长，而且也很不地道。 make sense就很地道，意思是“有意义；讲得通”，也就是“我这样说讲得通吗？”。

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字 音频；必克独家外教发音教学视频；原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！