港媒:当年是日本（港媒日本走入）
港媒:当年是日本（港媒日本走入）图说：2013年6月1日，日本首相安倍晋三宣布，未来5年日本将向非洲提供320亿美元资金。新华社发报道称，但是，中国在调整它对非洲的战略时，应该鼓励中国企业设法让投资既能加强与当地政府的关系，也能真正惠及普通民众。日本试图用援助和投资来争取非洲的支持，但它仍在苦苦追赶中国。报道称，北京很快就对日本在内罗毕会议上的动机提出了质疑。中国外交部批评日本“企图把自己的意志强加给非洲国家，谋求私利，还企图挑拨中非关系”。诚然，赢得大量非洲国家的支持对于推动联合国安理会改革是十分重要的。但如果不像北京所要求的那样就战时暴行作出诚挚的道歉，那么东京就会看到中国和韩国全都游说非洲国家反对日本获得安理会常任理事国席位。（编译/王雷）
参考消息网9月10日报道港媒称，东京非洲发展国际会议（TICAD）首次在日本以外的地方——肯尼亚首都内罗毕——举行。这反映出日本在非洲争夺更大影响力时采取了更加咄咄逼人的立场。它试图用技术和人力资源的开发来支持工业化，以弥补它在对非洲贸易额上与中国的差距。
香港《南华早报》网站9月5日刊登题为《日本在非洲推进时无法随心所欲》的报道称，以工业发展为重点不仅旨在抵消中国在非洲日益扩大的影响力，也会使日本与北京的“一带一路”倡议展开直接竞争——“一带一路”不光重视基础设施，也重视工业化。在北京重组本国经济之际，中国打算在国内制造更多高科技产品，同时在它能够设立工厂的其他国家打造低端工业产能。
报道称，非洲将迎来向工业化的转型，因为随着全球大宗商品需求因中国经济放缓而萎缩，非洲正试图减少对自然资源出口贸易的依赖。
对于中国对非洲基础设施不带附加条件的投资，持批评态度的人士认为，中国使用本国工人的做法是以牺牲当地就业及经济利益为代价的。中国仍然认为自己的做法是成功的，因为它与非洲的贸易额实现大幅增长。尽管出现了很多负面报道——主要来自西方媒体——但一些非洲领导人却有着不同的看法。正如某个前西方殖民地的政府部长所言，如果西方国家不打算投资当地基础设施，比如移动电话网络，那么非洲国家要么可以继续等待，要么可以与中国打交道，这是一个简单的选择。
报道称，但是，中国在调整它对非洲的战略时，应该鼓励中国企业设法让投资既能加强与当地政府的关系，也能真正惠及普通民众。
日本试图用援助和投资来争取非洲的支持，但它仍在苦苦追赶中国。
报道称，北京很快就对日本在内罗毕会议上的动机提出了质疑。中国外交部批评日本“企图把自己的意志强加给非洲国家，谋求私利，还企图挑拨中非关系”。诚然，赢得大量非洲国家的支持对于推动联合国安理会改革是十分重要的。但如果不像北京所要求的那样就战时暴行作出诚挚的道歉，那么东京就会看到中国和韩国全都游说非洲国家反对日本获得安理会常任理事国席位。（编译/王雷）
图说：2013年6月1日，日本首相安倍晋三宣布，未来5年日本将向非洲提供320亿美元资金。新华社发
