快捷搜索:  汽车  科技

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。【薄暮冥冥:傍晚天色昏暗。薄,迫近。如日薄西山。冥冥:昏暗的样子。如暮色冥冥,深林冥冥、冥冥暗室。唐代诗人张籍《猛虎行》“南山北山树冥冥,猛虎白日绕村行。”唐代边塞诗人高适“二月犹北风,天阴雪冥冥。寥落一室中,怅然惭百龄。”】像那阴雨连绵,数月都不放晴,寒风呼啸,浑浊的波浪直冲天空,太阳和星星隐藏它们的光辉,群山隐藏它们的形状,商人和旅客没法通行,船的桅杆倒下,船桨折断;晚上天色昏暗,老虎在长啸,猿猴在悲啼,(如果这时)登上这座楼,就会有一种离开首都思念家乡的感觉,又担心别人说坏话、害怕人家讥笑,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而内心无限悲伤。【淫雨,持续时间非常长的雨。如词语淫雨成涝、

岳阳楼

【汤汤:音shāng,水流大而急。如白居易《游襄阳怀孟浩然》里“楚山碧岩岩,汉水碧汤汤。”;韩愈的《宿龙宫滩》里“浩浩复汤汤,滩声抑更扬。奔流疑激电,惊浪似浮霜。”】

【迁客:指遭贬斥放逐的人。白居易《浪淘沙》里有云:“随波逐浪到天涯,迁客西还有几家。”;边塞诗人王昌龄《箜篌引》中也有这样的话:“有一迁客登高楼,不言不寐弹箜篌。” 骚人:因爱国诗人屈原作《离骚》,后人便用骚人一词指诗人。陆游有诗:"从今有酒须勤买,莫学骚人要独醒。"】

若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜(yào),山岳潜形,商旅不行,樯(qiáng)倾楫(jí)摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。

像那阴雨连绵,数月都不放晴,寒风呼啸,浑浊的波浪直冲天空,太阳和星星隐藏它们的光辉,群山隐藏它们的形状,商人和旅客没法通行,船的桅杆倒下,船桨折断;晚上天色昏暗,老虎在长啸,猿猴在悲啼,(如果这时)登上这座楼,就会有一种离开首都思念家乡的感觉,又担心别人说坏话、害怕人家讥笑,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而内心无限悲伤。

【淫雨,持续时间非常长的雨。如词语淫雨成涝、淫雨绵绵、淫雨不霁等。霏霏,指雨雪烟云茂密的样子。《诗·小雅·采薇》:“今我来思,雨雪霏霏。” 曜:照耀;明亮】

【樯倾楫摧一句:樯是船上的栏杆。楫是船桨。】

【薄暮冥冥:傍晚天色昏暗。薄,迫近。如日薄西山。冥冥:昏暗的样子。如暮色冥冥,深林冥冥、冥冥暗室。唐代诗人张籍《猛虎行》“南山北山树冥冥,猛虎白日绕村行。”唐代边塞诗人高适“二月犹北风,天阴雪冥冥。寥落一室中,怅然惭百龄。”】

至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。

到了春风和煦,景色明媚之时,湖面平静,湖光天色一片碧绿;沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而聚集在一起,美丽的鱼游来游去,岸上的香草和水中汀洲上的兰花,茂盛青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散,明亮的月光一泻千里,浮动的光闪绕着金色,平静的月影映在水底,好似沉下的一块美玉。渔夫的歌声互相唱答,这种乐趣简直无穷无尽啊!(如果这时)登上这座楼,就会感到心旷神怡,光荣和屈辱皆忘之脑后,端着酒杯,迎着微风,实在是高兴极了。

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释(1)

沙鸥翔集

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释(2)

锦鳞游泳

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释(3)

岸芷汀兰中的白芷

【锦鳞:鱼的美称。北宋著名词人周邦彦((1056年-1121年))曾写过一首朗朗上口的小词《长相思》"沙棠舟。小棹游。池水澄澄人影浮。锦鳞迟上钩。烟云愁。箫鼓休。再得来时已变秋。欲归须少留。";范仲淹在他的《晋祠泉》中还写过“锦鳞无敢钓,长生同水仙。”】

【岸芷汀兰一句:芷,多年生草本植物,根粗大;茎叶有细毛,夏天开白色小花,根可入药。汀:水边平地,小洲。如汀洲,绿汀。岸和汀都是指岸边的意思。今人用岸芷汀兰来形容人的品格如同兰草一样,谦让有礼,品格高尚。】

【郁郁:兴盛茂盛的样子,可以形容香气的浓郁或者草木生长的茂盛状,也可形容忧伤苦闷太浓厚以至于难以排解。例如:曹丕《杂诗》“郁郁多悲思,绵绵思故乡。”;白居易《晚归有感》“回马独归来,低眉心郁郁。”;杜甫《偶题》“郁郁星辰剑,苍苍云雨池。”苏轼《《中山松醪寄雄州守王引进》》“郁郁苍髯千岁姿,肯来杯酒作儿嬉。”】

【长烟:大片烟雾。】

【静影沉璧:静影指月亮的影子,璧是美玉的意思。沉璧:沉在水中的美玉。】

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释(4)

浮光跃金

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?

时六年九月十五日。

唉!我曾想过过古代仁人的心境也许不同于以上两种表现吧。为什么呢?(是由于)他们不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就担忧百姓;地处江湖就担忧国君。他们进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那什么时候才能快乐呢?古代仁人一定会说:“先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。”。唉!如果没有这种人,我与谁一道归去呢?

写于为庆历六年九月十五日。

【古仁人:古代道德高尚的人。】

【庙堂:庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂这里指朝廷。如李白的《赠华州王司士》“淮水不绝涛澜高,盛德未泯生英髦,知君先负庙堂器,今日还须赠宝刀”。】

【微斯人:没有这样的人。微:没有。】

二、《岳阳楼记》的历史知识

1.范仲淹其人者谁?

范仲淹岳阳楼记经典诗句:范仲淹岳阳楼记 每一句话都有详细的解释(5)

猜您喜欢: