快捷搜索:  汽车  科技

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm《格林童话》产生于十九世纪初,是由德国著名语言学家,雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事,带有浓厚的地域特色、民族特色,富于趣味性和娱乐性,对培养儿童养成真、善、美的良好品质有积极意义。 01 在中国,至少有100种以上的译本和译改本。在西方基督教国家中,他的销量仅次于《圣经》。格林童话雅各布·格林和威廉·格林 Jacob Grimm & Wilhelm Grimm

喜欢的话,点个关注哦~

评论点赞转发支持三连即可在微信公众号【螃蟹走猫步】领取这本《格林童话》英文原版电子书哦~

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(1)

《格林童话》获选为世界文化遗产,被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。

《格林童话》还被加入到联合国教科文组织“世界记忆”项目中。

在中国,至少有100种以上的译本和译改本。在西方基督教国家中,他的销量仅次于《圣经》。

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(2)

Grimm’s Fairy Tales

格林童话

雅各布·格林和威廉·格林 Jacob Grimm & Wilhelm Grimm

01

《格林童话》产生于十九世纪初,是由德国著名语言学家,雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事,带有浓厚的地域特色、民族特色,富于趣味性和娱乐性,对培养儿童养成真、善、美的良好品质有积极意义。

格林兄弟出生于莱茵河畔的哈瑙(Hanau),具有很高创造力,将当时民间的文学资料搜集起来,并合而为一,哥哥雅各布·格林是严谨的史家,弟弟威廉·格林文笔优美,最后他们共同编成《儿童与家庭童话集》(KinderundHausmärchen),亦即《格林童话》,1812年格林童话第一集出版,包含了86篇童话故事,第二集增加了70个故事,内容不断扩充,格林兄弟生前出版(第七版)的故事集有200则,加上圣徒传说多达210则,再加上补遗就有215则。其中以《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《睡美人》、《糖果屋》、《青蛙王子》、《渔夫和他的妻子》、《野狼和七只小羊》、《大拇指》、《勇敢的小裁缝》、《不莱梅的城市乐手》、《穿靴子的猫》最为著名。

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(3)

02

Kindergarten-Grade 5-Joss Ackland reads 14 personal favorites from Grimm some of which will be new to adults as well as children. Even familiar tales like "Cinderella" and "Little Red Riding Hood" will seem a little unfamiliar as the older versions of the stories are shared. "Cinderella" does not contain a fairy godmother; good fortune comes to the heroine through a kind bird who perches in a hazel bush growing from Cinderella's dead mother's grave.

The menacing wolf in "Little Red Riding Hood" is dispatched by the huntsman. However for listeners who think that the story ended there Ackland reveals that Little Red Riding Hood ventured into the wood again and was approached by another wolf equally threatening. Learning their lesson the first time Little Red Riding Hood and her grandmother drown the second wolf.

Among the other tales are: "Snow White and Rose Red " "Rapunzel " "The Singing Bone " "Rumpelstiltskin " "Faithful John " "The Nixie of the Mill Pond " "The Mouse the Bird and the Sausage " "The Sleeping Beauty " and four others. The rich style of these stories has an antique quality and there is no attempt to modernize them. Likewise there is no attempt to launder the tales to remove the violent justice or merciless cruelty heaped upon the heroes and heroines.

The sound quality is excellent and Ackland is a remarkable reader who uses his expressive voice to bring out the drama inherent in these stories. Listeners seeking authentic versions of these classic tales will find a unique resource in this collection. School media specialists and public librarians will find this an excellent addition to their folktale collections.ANancy L. Chu Western Illinois University Macomb

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(4)

03

《格林童话》蕴涵着深刻的道德主题,浓缩了19世纪朴素的善恶观。《格林童话》中的形象粗略地分为三种:非人全兽形象、半人半兽形象和人的伦理形象。儿童就是另一种形式的三位一体,是兽类、半人半兽、人类的三位一体,而且这三类形象按时间顺序发展变化。当然凡事旨有例外,它们有时也不按时间顾序而是直接以三位一体示人。儿童身上有原始初民的影子,有动物本真的影子。格林兄弟在处理这些形象时,大都写得善恶分明,好坏黑白,一目了然,没有灰色地带,善恶好坏向两极夸张。这显然在照顾儿童的认知能力。

《格林童话》的故事让儿童可以在阅读过程中体验到故事中主人公不同的人生经历与冒险,而这些奇妙的经历正是儿童在可以独碰的日常环境中难以实现的。这些内容丰富又饱含趣味性的童话故事扩展了儿童的思维世界,在轻松愉说的阅读中总结经验教训,唤起儿童对生活的热爱与期待,激发儿童善恶观的形成。

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(5)

《格林童话》用富有象征意义的形象来影射善与恶,将生动有趣的故事来表达善恶观,让儿童引发对自我的追问,形成正确的善恶观。童话中对童话形象的设置和对话的建构,体现了格林兄弟对儿童的成长和人类自身的关注,《格林童话》遵循了儿童本位,重视儿童的内在需求,关注人的成长,帮助构建儿童正面的伦理观善恶观。其着眼点在于让儿童成长为真正的“人”,教人“扬善避恶”,进行正确的伦理选择。对“人”的强调、关注和尊重无疑在任何时代的文学作品中都会吸引读者的注意,引发读者的思考。在物质文化越来越发达的现代社会,对“人”的再发现变得日益迫切,走出伊甸园太久而迷失了自我和天性的人们寻求着精神上的回归。

《格林童话》对人和社会都进行了某种程度上的还原,使人远离尘嚣,回归人最本真的状态。

《格林童话》童话的纯真、原型的灵性为儿童创造了一个伦理的伊甸园,具有精神启蒙和文化回归的意义。

格林童话读书心得大全:每日好书 格林童话 Grimm(6)

05

评论点赞转发支持三连即可在微信公众号【螃蟹走猫步】领取这本《格林童话》英文原版电子书哦~

温馨提示

如果你喜欢本文,请分享,想要获得更多信息,请关注我。

猜您喜欢: