哪怕要迟到了也要和粉丝好好再见（在粉丝面前鞠躬致歉）
哪怕要迟到了也要和粉丝好好再见（在粉丝面前鞠躬致歉）一位50多岁的粉丝对此说道：“我们确确实实地感受到了他的悔意，希望他能在接下来的演艺生涯也继续努力下去”。（纠结/译）见面会活动结束后，健太郎在接受电视台的采访时也再度深深鞠躬道歉。“我也考虑过去做其他工作，但是听到来自粉丝的‘我们等你’的声援后，我还是决定再次重返演艺圈。”伊藤健太郎在2020年10月因违反道路交通法(肇事逃逸)等嫌疑被逮捕（去年被免除起诉），之后度过了约1年的禁闭生活。回想起当时他满脸羞愧地说道：“母亲一看到我从东京湾岸警察署出来后就痛哭了起来，父亲也过来责备敲打了我几下，之后两人便紧紧抱住了我。没想到我都这个年纪了还惹父母哭了，真的是太难受，太后悔了。”“父母也嘱咐我‘要尽最大的努力去照顾和报答那些我曾经伤害过的人’，我自己也是这么想的。我从来就没有忘记过那些因我而受伤的人。现在我不打算谈恋爱，只想一心投入到工作当中。我想好好报答那些一直以来尽力支持我的人们。”
▲
“很抱歉让大家为我担心，非常感谢你们的支持。希望大家今后也能时而温暖，时而严厉地守护我。”
在3月26日举行的首次粉丝限定见面会中，伊藤健太郎（24岁）深深鞠躬向粉丝们表达歉意。
现场，健太郎和某位粉丝重现了日剧《跑女战国行》（2017年 NHK制作）的经典场景，还朗读了与自己当前想法贴近的诗集《智惠子抄》，借此和500名粉丝一起度过了一段非常充实的时光。
“我也考虑过去做其他工作，但是听到来自粉丝的‘我们等你’的声援后，我还是决定再次重返演艺圈。”
伊藤健太郎在2020年10月因违反道路交通法(肇事逃逸)等嫌疑被逮捕（去年被免除起诉），之后度过了约1年的禁闭生活。回想起当时他满脸羞愧地说道：“母亲一看到我从东京湾岸警察署出来后就痛哭了起来，父亲也过来责备敲打了我几下，之后两人便紧紧抱住了我。没想到我都这个年纪了还惹父母哭了，真的是太难受，太后悔了。”
“父母也嘱咐我‘要尽最大的努力去照顾和报答那些我曾经伤害过的人’，我自己也是这么想的。我从来就没有忘记过那些因我而受伤的人。现在我不打算谈恋爱，只想一心投入到工作当中。我想好好报答那些一直以来尽力支持我的人们。”
见面会活动结束后，健太郎在接受电视台的采访时也再度深深鞠躬道歉。
一位50多岁的粉丝对此说道：“我们确确实实地感受到了他的悔意，希望他能在接下来的演艺生涯也继续努力下去”。（纠结/译）
