新韵七绝乡愁(老街味道南乡子三首)
新韵七绝乡愁(老街味道南乡子三首)老街另有一首《南乡子·多景楼怀古》 ,也是用的这个词谱: 中仄仄平平,中仄平平仄仄平。中仄中平平仄仄,平平,中仄平平中仄平。翘首隔重山,暮色苍苍独倚栏。梦里秦云兼楚雨,凄然。欲问秋鸿信不还。霜月几婵娟,曾约吹箫跨玉鸾。秋易魂伤春易老,经年。瘦尽灯花夜夜看。 老街这首《南乡子》,用龙榆生词谱:中仄仄平平,中仄平平仄仄平。中仄中平平仄仄,平平,中仄平平中仄平。
前言填词时,老街常用的是《钦定词谱》,偶尔用《白香词谱》和《龙榆生词谱》。
其实词谱是在曲谱失传后,由后人按照唐宋词归纳出来的。上面说的三种词谱,也是按照不同词人的作品,进行对比编撰而成。
不过,在一些细节处有些微的不同。例如《南乡子》这个词牌。
一、龙榆生词谱《南乡子-翘首隔重山 》:
翘首隔重山,暮色苍苍独倚栏。梦里秦云兼楚雨,凄然。欲问秋鸿信不还。
霜月几婵娟,曾约吹箫跨玉鸾。秋易魂伤春易老,经年。瘦尽灯花夜夜看。
老街这首《南乡子》,用龙榆生词谱:
中仄仄平平,中仄平平仄仄平。中仄中平平仄仄,平平,中仄平平中仄平。
中仄仄平平,中仄平平仄仄平。中仄中平平仄仄,平平,中仄平平中仄平。
老街另有一首《南乡子·多景楼怀古》 ,也是用的这个词谱:
烟雨覆汀洲,北固山前几换秋。同父稼轩多少恨,凭楼。欲说王师空泪流。
击楫遏飞舟,淘尽英雄日月浮。南界北疆今古势,悠悠。白鹭青枫不问愁。
正格为双调56字,上下片各四平韵,不换韵。
龙榆生先生(1902-1966年)是现代学者诗人,在词学上的造诣很深。龙先生学历是高小毕业,虽然没有大学学历,却能够担任暨南大学、中山大学、中央大学、上海音乐学院的教授。
《唐宋词格律》是龙榆生大学教学时的讲义,其中收录了一部分常用的词谱。
二、白香词谱老街的这首《南乡子-岁岁短长亭 》,用了《白香词谱》:
岁岁短长亭,守得春来忽又行。脉脉谁知江上柳,盈盈,魂作杨花泪作萍。
小别亦伤情,况是千山万水横。洒遍乡愁今夜雨,声声,倚枕篷窗梦里听。
白香词谱·南乡子:
⊙●●○△ ,⊙●○○●●△ 。⊙●⊙○○●● ,○△ ,⊙●○○●●△。
⊙●●○△ ,⊙●○○●●△。⊙●⊙○○●●, ○△,⊙●○○●●△。
和龙榆生词谱相比,区别仅仅是,上下片的最后一句倒数第三字,白香词谱必须仄,龙榆生词谱可平可仄。
白香词谱是清朝嘉庆年间靖安人舒梦兰所编选。这个词谱仅仅选录了一百个词牌,每个词牌只选了一个词体。
这100首词中,唐宋元明清的作品都有。
三、钦定词谱《钦定词谱》清康熙时,陈廷敬、王奕清等人奉康熙旨意编写而成,这个词谱以万树《词律》为基础纠正错漏,有826词牌、2306体。
很多词牌有多体,例如《南乡子》在钦定词谱中,记录了9体。
目前,这个词谱最为完善,当然,也有些疏漏错误的地方。一方面,有不少宋词,和钦定词谱是不完全符合的。另一方面,为了词谱符合更多的古人词作,平仄不拘的地方,有时过于宽泛,例如水调歌头第一句:中中中中仄,前四个字其实是不能随意平仄不拘的。
《南乡子》中,常见的一体是冯延巳的这一体:
细雨湿流光,芳草年年与恨长。回首凤楼无限事,茫茫,鸾镜鸳衾两断肠。
仄仄仄平平韵平仄平平仄仄平韵平仄仄平平仄仄句平平韵平仄平平仄仄平韵
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。薄幸不来门半掩,斜阳,负你残春泪几行。
平仄仄平平韵仄仄平平仄仄平韵仄仄仄平平仄仄句平平韵仄仄平平仄仄平韵
其实这一体,就是白香词谱和龙榆生词谱中这一体,但是钦定词谱中没有可平可仄。因此,很多宋词并不符合钦定词谱中的《南乡子》。
例如辛弃疾的这首《南乡子·登京口北固亭有怀》:
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
陈亮 (宋)的《南乡子·风雨满苹洲》:
风雨满苹洲。绣阁银屏一夜秋。当日袜尘何处去,溪楼。怎对烟波不泪流。
天际目归舟。浪卷涛翻一叶浮。也似我侬魂不定,悠悠。宋玉方悲庾信愁。
这两首词,用钦定词谱来看,和老街的那三首一样,都有出律之处,所以龙榆生先生的词谱,还是比较符合实际的。
结束语很多唐宋词,并不符合现有的词谱。
老街平时填词的时候,大多使用钦定词谱。个别的词牌,例如《南乡子》,不愿意因律废词,所以也会使用白香词谱或者龙榆生词谱。
另外,还有一种方式,如果三种词谱都不合适,和宋词格律完全一样也可以。例如四声完全按照辛弃疾的南乡子去填,肯定没有问题。
@老街味道
杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》句句白话,为何是词中上品?