咒语的力量 科学：咒语的无穷力量背后有什么秘密

咒语的力量 科学：咒语的无穷力量背后有什么秘密（供稿：“觉醒中国•潘麟导师国学公益行”宣传组）举个例子，以前白-莲-教有一个咒语，据说念了它就可以刀枪不入，这个咒语轻易不传人。后来这个咒语流传到了义和团，所以义和团上战场打仗连盔甲都不穿，结果死了很多人。这个咒语就是：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。这几句话是什么意思呢？揭谛：来吧！波罗僧揭谛：大家都来吧！菩提：觉悟。娑婆诃：彼岸。整句话的意思是：来吧来吧！大家都来吧！我们一起到觉醒智慧的彼岸吧！其实这和刀枪不入一点关系也没有，很多人却因为误解而付出了生命的代价。很多西藏人喜欢念：“嗡嘛呢叭咪吽”。这句话是什么意思呢？“嗡”字没有意思，是OM的浓缩音，压缩为嗡。那OM是什么意思呢？在印度神-话传说中，湿婆神用OM音创造了人类，所以OM在印度已经成了固定的音，而且一定放在开头，但没有意思。就像中国诗人喜欢写：啊太阳！啊月亮！而印度人是用“嗡”，不是用“啊”。“嘛呢”的意思是摩

潘麟导师

2018年1月20日至21日，“觉醒中国•潘麟导师国学公益行”在中国重庆顺利举行。课程期间，著名生命学家、东方生命研究院创立人潘麟导师为现场观众解读咒语背后的秘密。现撷取导师现场演讲精彩片段整理成文，以飨读者。

嗡嘛呢叭咪吽

其实咒语根本不是神-神-鬼-鬼，咒是真言（浓缩了的语言）的意思。在印度文化中有个传统，在圣贤讲一个理论学说时，最后会浓缩为最精华的几个字或几句话，这种高度浓缩的话语就称为咒语。也就是说，咒语就是浓缩了的精华，就是真言。中国的翻译家们不知出于什么原因，没有翻译最后浓缩的这几句话，而是保持原文，所以人们不知道这几句话是什么意思。其实最应该翻译的就是最后这几句话，但他们恰恰没有翻译，结果越弄越神秘，千百年来误导了无数人。

举个例子，以前白-莲-教有一个咒语，据说念了它就可以刀枪不入，这个咒语轻易不传人。后来这个咒语流传到了义和团，所以义和团上战场打仗连盔甲都不穿，结果死了很多人。这个咒语就是：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。这几句话是什么意思呢？揭谛：来吧！波罗僧揭谛：大家都来吧！菩提：觉悟。娑婆诃：彼岸。整句话的意思是：来吧来吧！大家都来吧！我们一起到觉醒智慧的彼岸吧！其实这和刀枪不入一点关系也没有，很多人却因为误解而付出了生命的代价。

很多西藏人喜欢念：“嗡嘛呢叭咪吽”。这句话是什么意思呢？“嗡”字没有意思，是OM的浓缩音，压缩为嗡。那OM是什么意思呢？在印度神-话传说中，湿婆神用OM音创造了人类，所以OM在印度已经成了固定的音，而且一定放在开头，但没有意思。就像中国诗人喜欢写：啊太阳！啊月亮！而印度人是用“嗡”，不是用“啊”。“嘛呢”的意思是摩尼宝珠，摩尼是如意珠，你许什么愿望就能实现什么愿望。“叭咪”的意思是莲花。“嘛呢叭咪”的意思是：莲花里有一颗摩尼宝珠。“吽”字也没有意思，就类似有的人向上帝祈祷完，最后加一句：阿门！意思就是：事情就那样成了。怎么成了呢？就按照我刚才说的那样成了。所以“嗡嘛呢叭咪吽”的意思是：在一个圣洁的莲花里，有一颗摩尼宝珠，它可以满足我们的一切愿望，吽！这个宝珠其实就是般若，能够让我们来到解脱的彼岸。

如果非说咒语有某种力量，那就是真理的力量。由于真理的力量是无穷的，从这个角度来说，咒语的力量也是无穷的。除了真理的无穷力量之外，咒语再也没有其他力量。

（供稿：“觉醒中国•潘麟导师国学公益行”宣传组）