傲慢与偏见中的赫斯特先生是谁：傲慢与偏见来了
傲慢与偏见中的赫斯特先生是谁：傲慢与偏见来了《傲慢与偏见》原文可是这样夺得他人好感的威克姆先生，却在偶然见到达西先生时慌张局促。文中描写两人见面，一个脸色煞白，一个满脸通红。为什么？因为达西了解威克姆的为人，对其厌恶至极，不愿见到这样的伪善之人。而威克姆呢，因为曾经的种种作恶，看到达西自然羞愧难当，害怕自己的真实面目被戳穿。威克姆啊威克姆，笑死个人。《傲慢与偏见》原文《傲慢与偏见》孙致礼译本《傲慢与偏见》王科一译本
《傲慢与偏见》中英对照记Day5
所有《傲慢与偏见》里的反面人物，都带着一点戏谑的“可爱”因子，除了威克姆。对，威克姆，当之无愧成为我在该著作中最讨厌的角色，没有之一。
他长相极好，具有欺骗性，生性却是懒惰自私，厚颜无耻，撒谎成性。来看看作品中对他的描述如何吧。
- 威克姆初登场
人不可貌相，海水不可斗量。说的就是威克姆这一类人吧。这家伙因为长相身型较为出众，加上善于伪装，很容易在初次见面时，博得他人对他的好感。作品中对他初次登场的外貌描写如下：
《傲慢与偏见》原文
《傲慢与偏见》孙致礼译本
《傲慢与偏见》王科一译本
- 威克姆与达西碰面
可是这样夺得他人好感的威克姆先生，却在偶然见到达西先生时慌张局促。文中描写两人见面，一个脸色煞白，一个满脸通红。为什么？因为达西了解威克姆的为人，对其厌恶至极，不愿见到这样的伪善之人。而威克姆呢，因为曾经的种种作恶，看到达西自然羞愧难当，害怕自己的真实面目被戳穿。威克姆啊威克姆，笑死个人。
《傲慢与偏见》原文
《傲慢与偏见》孙致礼译本
《傲慢与偏见》王科一译本
- 威克姆口中的达西
瞧瞧吧，威克姆竟是这样形容达西的，脸不红心不跳，真是一个大撒谎精。退一万步讲，哪怕他讲的是真话，但对着才认识没多久的伊丽莎白说不在场的第三人的坏话，这言谈举止可见威克姆的心思有多可怕了。
《傲慢与偏见》原文
《傲慢与偏见》孙致礼译本
《傲慢与偏见》王科一译本
- 达西眼里的威克姆
反观达西，面对伊丽莎白对他和威克姆关系的好奇，他却没有口出恶言，在纠结思索半晌后，很客观理智、委婉含蓄表达了威克姆的为人。谁有绅士风度，谁又是小人之见，一目了然。
《傲慢与偏见》原文
《傲慢与偏见》孙致礼译本
《傲慢与偏见》王科一译本
一想到最后威克姆的下场不算惨，就一肚子气。好在伊丽莎白最后看清了他的真面目，与达西形成了鲜明的对比，算有了一点点安慰。
