不需要太深刻的表达：能有多简单就有多简单

不需要太深刻的表达：能有多简单就有多简单☟虽说生活中难事一大推但是简单的事情更多

本文由早安英文原创

hotabc666

问一个学术性问题：

女生的钱包用英文怎么拼？

虽说生活中难事一大推

但是简单的事情更多

☟

朋友之间朝夕相处

有时候难免会遇到

需要帮助的时候

朋友向你寻求帮助

而这个忙对你来说又很简单

有时候和朋友出去逛街

看到好吃的什么都想尝尝

结果一不小心买太多

正在减肥的朋友就吃不下啦

“你可以把剩下的都吃了吗？”

当然可以！这对我来说

It's as easy as pie.

简直是易如反掌。

（pie 派是典型的美国甜品

所以说也只有我这种小甜心

才会冒着发胖的风险来帮你吃东西啦）

▼

这个时候朋友肯定就很好奇啦：

为什么你不会担心发胖呢？

这有什么？Nothing to it!

没什么难的！不胖一点，

到时候减起来怎么有成就感呢?

正好现在天气冷:

冬天的赘肉藏在厚厚的棉衣里

（Nothing to it 还有

不费事，不要紧的意思）

▼

那有什么事情是简单到

I can do it with my eyes closed!

我眼睛闭起来都能做！

答案是：睡觉。哈哈哈

关上灯，数数水饺

只要不是失眠人士

对我们而言好像

都是毫不费力的事

That's no sweat at all.

那一点都不难！

（no sweat 一点也不苦难，毫不费力）

▼

更不用说有些事情，简单到

It's a no-brainer!

都不用动什么脑筋的

这个时候脑子除了让我们

看上去显高一点外

更本都不需要派上什么用场

（no-brainer 简单的事，不费脑筋）

▼

更多精彩回顾：

我说今晚的月光那么美，你说是，跟月亮有关的表达我知道好几个呢

“睡到自然醒”冬天每天都在用的5大英文口头禅！

单身不可怕，有另一半却不知道怎么用英文「秀恩爱」就很尴尬了

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。