国学第七册第十一课素位而行：国学日课载营魄抱一
国学第七册第十一课素位而行：国学日课载营魄抱一注载营魄抱一1，能无离乎？专气2致柔，能婴儿乎？涤除玄览3，能无疵乎？爱民治国，能无知乎？天门开阖4，能为雌乎？明白四达5，能无为乎？生之、畜之，6生而不有，为而不恃，长而不宰，7是谓玄德。本章前面的六个设问，其实涉及老子思想中六个重要方面的问题。其一：“圣人抱一以为天下式”何以可能？这是对老子根本思想——守道、抱一思想的质疑。其二：对老子精神修炼方法的效果的质疑，即我们能否在更高的境界上回到婴儿、赤子的单纯状态。其三：人的思维之镜是否可以绝对正确地直观地反映这个世界，进而让我们的认识上升到“明”（即智慧）的状态？其四：政治治理的过程中，能否以无知的方式展开？这种“无知”包括两个方面：一是统治者能否无知？二是能否让民众长期处于无知无欲的素朴状态？其五：当人们的眼耳鼻口这一“天门”的开阖不定，与外部世界不断打交道而变得更加聪明、雄强的时候，老子坚持的贵柔、守雌、守弱的方法论是否有效？最后一点
国学日课
老 子
导 读
本章为王弼本第十章，在《老子》的八十一章中，属于少有的以反问语气为主的一章。笔者以为，该章实以设问之辞开头，回答世人的疑问。而结束部分以老子一贯的主张结尾，表明老子思想之一贯，只要尊道贵德，一切疑问皆可解决。历代注老解老诸贤，多未注意老子文章之义法，故有些注本以为后面一段文字为游离之辞。
本章前面的六个设问，其实涉及老子思想中六个重要方面的问题。其一：“圣人抱一以为天下式”何以可能？这是对老子根本思想——守道、抱一思想的质疑。其二：对老子精神修炼方法的效果的质疑，即我们能否在更高的境界上回到婴儿、赤子的单纯状态。其三：人的思维之镜是否可以绝对正确地直观地反映这个世界，进而让我们的认识上升到“明”（即智慧）的状态？其四：政治治理的过程中，能否以无知的方式展开？这种“无知”包括两个方面：一是统治者能否无知？二是能否让民众长期处于无知无欲的素朴状态？其五：当人们的眼耳鼻口这一“天门”的开阖不定，与外部世界不断打交道而变得更加聪明、雄强的时候，老子坚持的贵柔、守雌、守弱的方法论是否有效？最后一点是：在文明开化的时代里，我们能够保持顺应自然的方式而不按照人的想法来做事吗？这种无为的方式真的有效吗？
以上六个方面的问题，条条都是直指老子思想之核心。而老子给出的回答，无非是尊道贵德。中国传统注疏学多注重文字的训释，很少关注全篇意思的疏通，当代中国经典的注疏，应当在继承传统注疏学的长处之时，也应该关注篇章的整体行文逻辑，进而为贴近文本做必要的释义学的准备。换句话说，当代中国的经典注释，应当成为经典解释的有机组成部分。
“
载营魄抱一1，能无离乎？专气2致柔，能婴儿乎？涤除玄览3，能无疵乎？爱民治国，能无知乎？天门开阖4，能为雌乎？明白四达5，能无为乎？生之、畜之，6生而不有，为而不恃，长而不宰，7是谓玄德。
注
释
1载营魄抱一：载，发语词，相当于“夫”字之义。营魄，即魂魄。抱一，即守道也。
2专气：即抟气。抟，收敛，抟合也。
3涤除玄览：涤除，即打扫也。玄览，高亨认为，览读作“鉴”，指镜子。玄览，即内心光明如镜，可照察万物。玄览，卮言也，与天网、大象、大音、天门等构词方式相同。老子没有对自己的这一言语形式作理论上的总结。庄子提出的“三言”言说方式，实是对老子，以及他自己的言说方式作了理论上的总结。这是庄子在哲学方法论方面对老子思想的发展。
4天门开阖：即指人的眼耳鼻口的开阖。
5明白四达：即文明灿烂，天下交通往来。
6生之、畜之：此为省略句，即道生之，德畜之。
7此三句亦为省略句，意为道生而不有，为而不恃，长而不宰。
译
文
魂魄持守统一的状态，真的能够不脱离身体吗？抟合体内阴阳二气达到极致的柔和状态，真的能够返回到婴儿的精神状态吗？打扫道镜，真的能够没有一点疵瑕吗？仁爱民众治理国家，真的能够不用知识吗？人的耳鼻口开阖不停，真的能够保持雌柔的状态吗？文明开化的时代，真的能够无为吗？［能！］［道］生养万物，［德］畜养万物，［道］生养万物而不拥有，为万物做事而不自恃其功，领导万物而不宰制他们，这就叫作深奥莫测之德。
本解读摘录自岳麓书社
“古典名著普及文库”《老子》
原文 导读 注释 译文
精装尽享版，阅读无障碍
当当购买链接戳
京东购买链接戳
送书小福利
【国学日课】差不多已经连载有三年的时间了，很幸运一直有很多读者默默陪伴，这次，我们将“默默”陪伴转为“光明正大”的留言，并有小礼物相送。
参与方式
每天在【国学日课】推文下留言【昵称 #国学日课#《老子》打卡第X天】，打卡满50天即可获得岳麓书社古典名著普及文库《老子》一本~
推送发出5天内打卡算作有效打卡
活动时间
7月1日—9月24日《老子》连载结束
工作日共计62天
每天三分钟，轻松懂国学。
今天是你坚持学习的第几天？
朋友圈或者在文末留言
来打个卡吧！
公众号： 岳麓书社
觉得今天的推送还不错？
顺手关注一个呗！
