数百万穆斯林在高价中纪念宰牲节：数百万穆斯林在高价中纪念宰牲节

数百万穆斯林在高价中纪念宰牲节：数百万穆斯林在高价中纪念宰牲节阿富汗牛贩Mohammad Qassim说：“去年这一天，我卖出了40到50头牛。”“今年，我只卖了两个。”在现金短缺的阿富汗，通常在假期前购买优质动物。但今年，塔利班接管后，全球通货膨胀和经济破坏的飙升使许多人无法获得具有重大宗教意义的购买。阿富汗北部马扎里沙里夫的一个牛市的Mohammad Nadir说：“每个人都想以真主的名义牺牲一只动物，但他们无法这样做，因为他们很穷。”在那里，有几个人为放血的绵羊讨价还价。宰牲节纪念《古兰经》故事，即易卜拉欣愿意牺牲伊斯梅尔作为服从上帝的行为。在他献祭之前，上帝提供了一只公羊作为祭品。在基督教和犹太人的讲述中，亚伯拉罕奉命杀死另一个儿子以撒。许多穆斯林通过仪式屠宰牲畜和向家人、朋友和穷人分发肉类来庆祝为期四天的盛宴。周六，在加沙市西部的al-Shati难民营，兴奋的孩子们排队寻找内脏和小跑——这是为那些本来买不起肉的人提供的珍贵礼物。

#人世间的故事#

沙特阿拉伯米纳省——全球数百万穆斯林——包括阿富汗、利比亚、埃及、肯尼亚和也门等国——周六庆祝宰牲节，这是伊斯兰日历上最大的节日之一。

被称为“牺牲盛宴”的纪念活动与沙特阿拉伯年度朝圣的最后仪式相吻合。这是一个欢乐的场合，食物是它的标志。亚洲大部分地区，包括印度尼西亚、印度和巴基斯坦，将在周日庆祝这个节日。

但随着俄乌的战争导致粮食价格飙升，并在整个中东地区造成广泛的困难，许多人表示，他们负担不起祭祀牲畜的费用。生活成本的绝望削弱了山羊、牛和羊通常蓬勃发展的假日贸易。

阿富汗北部马扎里沙里夫的一个牛市的Mohammad Nadir说：“每个人都想以真主的名义牺牲一只动物，但他们无法这样做，因为他们很穷。”在那里，有几个人为放血的绵羊讨价还价。

宰牲节纪念《古兰经》故事，即易卜拉欣愿意牺牲伊斯梅尔作为服从上帝的行为。在他献祭之前，上帝提供了一只公羊作为祭品。在基督教和犹太人的讲述中，亚伯拉罕奉命杀死另一个儿子以撒。

许多穆斯林通过仪式屠宰牲畜和向家人、朋友和穷人分发肉类来庆祝为期四天的盛宴。周六，在加沙市西部的al-Shati难民营，兴奋的孩子们排队寻找内脏和小跑——这是为那些本来买不起肉的人提供的珍贵礼物。

在现金短缺的阿富汗，通常在假期前购买优质动物。但今年，塔利班接管后，全球通货膨胀和经济破坏的飙升使许多人无法获得具有重大宗教意义的购买。

阿富汗牛贩Mohammad Qassim说：“去年这一天，我卖出了40到50头牛。”“今年，我只卖了两个。”

随着俄罗斯对乌克兰的战争扰乱了农业并限制了能源供应，小麦和肉类价格成倍增加，饥饿蔓延。动物饲料和化肥的高成本迫使牲畜推销员提高价格。

来自饱受战争蹂躏的利比亚的黎波里，在过去两年的疫情和十多年的暴力混乱之后，家庭期待着这个节日。但价格标签——每只绵羊高达2100美元——让买家在棕榈树成的高速公路附近的尘土飞扬的市场周围踱步，对重大购买感到担忧。

Sabri al-Hadi说，“老实说，价格太疯狂了。”

在被封锁的加沙地带的牲畜市场，几乎没有买家。供应商表示，最近几周绵羊饲料的价格上涨了四倍。

“我们的生活充满了损失，”加沙中部代尔巴拉的绵羊推销员Abu Mustafa感叹道，他长期以来一直普遍失业和贫困。

在西岸拉马拉的街道上，巴勒斯坦家庭正在削减盛宴的其他部分——通常是大量菜肴，从内墙到皮划艇和maamoul节日饼干。

水果供应商Baligh Hamdi抱怨道：“在这样的日子里，对水果、糖果和坚果也有需求，但正如你所看到的......现在没有人愿意购买。”

但无论盛宴与否，都有社区祈祷——经过多年与冠状病毒相关的限制，世界大部分地区都是值得欢迎的景象。周六，信徒们涌入中东和北非的清真寺。

从肯尼亚到俄罗斯再到埃及，成群结队的礼拜者肩并肩地祈祷。

Sahar Mohamed在开罗广泛微笑着说：“我很高兴所有这些人都来祈祷。”人与人之间有爱和接受。

在沙特阿拉伯，数十万朝圣者在黎明时分站起来徒步前往米纳，这是一个宽阔的山谷，周围环绕着贫瘠的山脉，大约1400年前，先知穆罕默德在路线上停了下来。本周，来自世界各地的100万穆斯林涌向圣城麦加，这是自疫情颠覆活动以来规模最大的朝圣活动。

在多层的Jamarat Complex，朝圣者对魔鬼进行了象征性的石刑，回忆起易卜拉欣战胜诱惑。这是与先知穆罕默德和先知易卜拉欣和伊斯梅尔（圣经中的亚伯拉罕和以实玛利）相关的一系列仪式之一，在这五个紧张的日子里，每年都会进行。

朝圣者向三根大柱子扔鹅卵石，这些柱子标志着魔鬼试图打断易卜拉欣祭祀的地方。

这是朝圣中最危险的地方，群众来回流淌。2015年，数千名朝圣者被激增的人群压死。沙特政府从未造成最后的死亡人数。自那以后的几年里，当局改善了更宽阔的街道、电子大门和高铁连接。

所有在身体和经济上能够完成精神旅程的穆斯林一生中至少要完成一次。沙特阿拉伯今年保持了限制，以遏制病毒的传播，新冠肺炎疫苗授权和出勤率不到疫情前配额的一半。

尽管如此，这些场景还是离正常情况迈出了一大步。著名的人群挤满了圣地，放弃了口罩和安全措施。

在伊斯兰教关键支柱之一的朝圣之旅结束时，男性应该剃光头，女性应该剪掉一绺头发，以示更新。

他们将回到麦加，绕过代表上帝隐喻之屋的立方体形状的Kaaba告别，然后回家，继续与家人一起庆祝宰牲节的剩余时间。

在米纳用石头砸魔鬼的印度朝圣者Izhar Anjoom说：“我们感到非常自豪。”“我们（我们自己）玩得很开心，因为今天是开斋节。”