第一次出国时间：第一次出国就是发言人

第一次出国时间：第一次出国就是发言人第一次出国，都不知怎么系安全带，黄油怎么抹面包，一切都是靠偷看别人模仿。还是在飞机上读的这本书。现在里面不少作者都老了，退了，但还在写作，如获奖的叶辛同志，那时的《蹉跎岁月》感动全国读者。前几天发现本科中文系某同学写的回忆里说他也参加征文并得奖了，写的是本县民间艺人，一查，书里果然有他，人家后来很出息，当了一地的宣传部长呢。可当时我并不知他是我同学校友，三十七年后这才知道回来居然没保存这本书，要回忆了又买回来了。那个演讲英文发表的刊物头条， 演讲照片 ，有点傻青年样儿吧，就是敢上去招呼一气。

从旧书店买回这本书，回到1985年六月。那时我刚研究生毕业入职小半年，是在出版社文学室的外国文学组，相对安静的边缘地带。社里有啥大事小情我们都是最后一个知道，往往要晚一个世纪的感觉。不过我倒乐得这样，踏实糗着干自己的翻译写作挺好的，不去湊热闹。

然后就看到同一层楼上《青年文学》编辑部的马未都等一批人热火朝天忙着，一麻袋一麻袋往楼上搬作者来稿，一打听他们在为国际青年年搞征文比赛，要评审，请名人开会，颁奖大会在大会堂隆重举行，那大活动大动静，真是国家大社的感觉！挺为他们骄傲的，虽然我们沾不上边。然后呢，大家偷偷看着我们老主任，老主任们自然安之若素，文学室是做学问的地方，就要能坐好了冷板凳，他们照样安静地上下班，我们也就随之不敢乱表示羡慕别人，端着架子照旧从事古典文学和外国文学，与世无争。

就这么躺平，结果关系还是发生了，某天主任传达社里指示，告诉我拿着这本获奖作品集去澳大利亚参加一个国际青年年的交流活动，再写一篇发言稿用英文发言，介绍中国的青年文学。之前听说是某社级领导去呀，怎么轮到我了？就算轮到我也是当翻译呀，怎么我就从翻译直接升级为发言人了？原因简单，只有一个出国名额，大会只出一个代表的旅费，带翻译可以，但费用要社里自费。关键是要用英文演讲回答问题。于是社里开会决定了，不能因为钱的问题浪费这个机会，考察一番，“小毕同志”还是能胜任这事的，放心让他独自去吧！

莫名其妙的运气就撞上我了，不用争抢，也没人 怀疑，我必须行！

第一次出国，都不知怎么系安全带，黄油怎么抹面包，一切都是靠偷看别人模仿。还是在飞机上读的这本书。现在里面不少作者都老了，退了，但还在写作，如获奖的叶辛同志，那时的《蹉跎岁月》感动全国读者。前几天发现本科中文系某同学写的回忆里说他也参加征文并得奖了，写的是本县民间艺人，一查，书里果然有他，人家后来很出息，当了一地的宣传部长呢。可当时我并不知他是我同学校友，三十七年后这才知道

回来居然没保存这本书，要回忆了又买回来了。那个演讲英文发表的刊物头条， 演讲照片 ，有点傻青年样儿吧，就是敢上去招呼一气。